West Bank question
Cis-Jordaanse kwestie
West Bank oor Nederlands
West Bank
en
A territory on the west bank of the Jordan river, claimed by both Israel and Palestine.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Westelijke Jordaanoever
en
territory
Nablus, the largest Palestinian city in the West Bank, exemplifies the growing West Bank anarchy.
Nablus, de grootste Palestijnse stad op de Westelijke Jordaanoever, is een voorbeeld van de toenemende anarchie op de Westelijke Jordaanoever.
Westoever
en
A landlocked territory on the west bank of the Jordan River, officially occupied by Israel but with a predominant Arab population.
Thus, the West Bank should be viewed as “an integrated urban region of independent but connected cities.”
De Westoever zou dus moeten worden gezien als een “geïntegreerde stedelijke regio van onafhankelijke, maar verbonden steden”.
Cisjordanië
Jerusalem would thus be completely cut off from the West Bank.
Hierdoor zou Jeruzalem volledig afgesneden zijn van Cisjordanië.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The ceasefire should indeed be extended to the West Bank.
De leiding stimuleert medewerkers om innovatieve oplossingen aan te dragen en kennis uit te wisselenEuroparl8 Europarl8
The Jordanian territory west of the Jordan River the West Bank —was taken over by Israel.
Dr Adams, uw ontsnapte gevangenejw2019 jw2019
Subject: VP/HR — Demolition of a photovoltaic plant in Emnaizel in the West Bank by the Israeli army
Ik ben het vergeten te verzendenEurLex-2 EurLex-2
Here you have this huge wall being constructed, right in the middle of the West Bank.
Heb je wat goud mee te nemen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, how does Mr Netanyahu propose to stop the rapid colonisation of Jerusalem and the West Bank?
Wat is er met die Arabier?Europarl8 Europarl8
Now the EU and Obama want to bring the catastrophe of Gaza to the West Bank.
overwegende dat de Rekenkamer verklaart redelijke zekerheidverkregente hebben van alle agentschappen, maar voor het begrotingsjaar # expliciet voorbehoud maakt ten aanzien van het Europees Bureau voor wederopbouw, het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding, de Europese Stichting voor opleiding, het Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat en de Europese Autoriteit voor voedselveiligheidGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
It's about nonviolent Palestinian resistance to Israeli settlement on the West Bank.
Kom we zijn wegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The Wild Lily Press over on the West Bank.”
Geloof je me?Literature Literature
Subsequently, Jordan renounced its claims to the West Bank in 1988.
Voorts deelt de Voorzitter mede dat hij van de Raad een rectificatie met betrekking tot de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Richtlijnen #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG en #/#/EEG van de Raad en de Richtlijnen #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG en #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad met het oog op de instelling van een nieuwe comitéstructuur voor financiële diensten (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)), heeft ontvangenWikiMatrix WikiMatrix
The Arab radio was always in competition for the minds of the West Bank refugees.
We zouden voorbereid moeten zijnLiterature Literature
But no Western country will support the establishment of an Islamic emirate in the West Bank.
Je behandelt jezelf als een vod waaraan elke ploert zich kan afvegenGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Subject: Israeli policy of deporting Palestinians from the West Bank to the Gaza Strip
Behalve winkelen?EurLex-2 EurLex-2
The Occupied Territories of Gaza and the West Bank
Fabrikanten mogen echter aanvullende frames opslaan, indien het verplichte frame ten minste kan worden uitgelezen met een universele scanner die aan de specificaties van de punten #.#.#.# en #.#.#.# voldoetEurLex-2 EurLex-2
In September we disbursed allowances to 35 000 poor families in the West Bank and Gaza.
Was het net zoals je gedacht had?Europarl8 Europarl8
The majority of our old people and employees come from the West Bank.
Anaconda' s zijn moordmachinesEuroparl8 Europarl8
An alphabetical list of West Bank settlements appeared on the Black-Berry’s screen.
juli #.-AannemingLiterature Literature
A second bridge, identical in design, ran from the island to the fields on the west bank.
dan op elke directeur van een basisschool die tot dezelfde scholengemeenschap behoort en die ter beschikking gesteld is bij toepassing van de wettelijke bepalingen tot opheffing van de vierde graden of van artikel #, a en c, en van de gecoördineerde wetten op het lager onderwijs, of nog van de bepalingen van het koninklijk besluit houdende eerste maatregelen tot rationalisatie van het gewoon lager onderwijs in een lagere school of in een basisschool die ze van een andere inrichtende macht heeft overgenomenLiterature Literature
It was Peter Williams' assistant, calling from Pacific West Bank.
Iemand thuis?Literature Literature
A client on the West Bank wanted a bathroom repainted.
Je bent hoerig, en perversLiterature Literature
The two West Bank congregations had formerly been subjected to bans and literature seizures.
Je weet wat je moet doenjw2019 jw2019
If this man meant what he said, then we were about to go to the West Bank.
Zij kan door één van de partijen opgezegd worden met een opzeg van drie maanden, betekend bij een ter post aangetekende brief, gericht aan de voorzitter van het Paritair Subcomité voor de metaalhandel en aan de ondertekenende organisatiesLiterature Literature
Subject: Checkpoints across the West Bank
Hoeveel redelijke?EurLex-2 EurLex-2
There were demonstrations throughout the West Bank and Gaza Strip.
Dit is nog maar het beginWikiMatrix WikiMatrix
Subject: Situation of women in the West Bank and access to embassies
Er wordt een raketpak vermistEurLex-2 EurLex-2
Those poor sods you shoot up on the West Bank?
De modaliteiten van de aanvullende uitkering worden uitgewerkt door de raad van beheer van het waarborg-en sociaal fondsLiterature Literature
5575 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.