On # September #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking the Woodbridge Company Limited (Woodbridge), which is the Thomson Corporation (Thomson, Canada) family holding company, acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation sole control of the undertaking Reuters Group plc (Reuters, United Kingdom), by way of scheme/plan of arrangement involving a dual-listed company structure
Op # september # ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad waarin is meegedeeld dat de onderneming Woodbridge Company Limited (Woodbridge), die de houdstermaatschappij is van Thomson Corporation (Thomson, Canada), in de zin van artikel #, lid #, onder b), van genoemde verordening van de Raad volledige zeggenschap verkrijgt over de onderneming Reuters Group PLC (Reuters, Verenigd Koninkrijk), door een overeenkomstregeling die voorziet in een structuur met twee beursgenoteerde ondernemingenoj4 oj4