Zenon Jaskuła
Zenon Jaskuła
Zenon oor Nederlands
Zenon
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Zenon
This subsidiary company (hereinafter Zenon) provides services to Cypriot travel agents.
Deze dochteronderneming (hierna Zenon genoemd) verleent diensten aan Cypriotische reisbureau's.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Furthermore, it is apparent from the audit report that it was the applicant who decided to resort to Comeng in order to deliver the invoices to Zenon and to conduct the banking transactions between the latter and Comeng.
Wat doe je?- NietsEurLex-2 EurLex-2
On his left side he sees, for a long time, Zenon’s olive grove, the pride of the island.
Nee.Ik wil geen aanvoerder wordenLiterature Literature
177 In that regard, the initial audit report includes a certain amount of information showing that Zenon had not sent the personnel costs form required for certain periods, that a significant proportion of personnel costs declared by Zenon related to persons that Comeng had posted to it, that the hourly rate of a worker posted by Comeng was significantly higher than that of a worker employed by Zenon and that Comeng’s personnel costs could not be considered ‘in-house consultants’ costs.
Ja.Maar dood is niet iets om te vierenEurLex-2 EurLex-2
At first Zenon did not recognize his cousin.
Het personeel dat met de keuringen is belast, dientLiterature Literature
84 In addition, it should be noted that the applicant’s name appears only in Annex 2 of the initial audit report in a table listing members of staff and their hours worked as part of the European projects in which Zenon is involved.
Alle operationele commandanten verstrekken de rekenplichtige van ATHENA vóór # maart die volgt op de afsluiting van het begrotingsjaar, of binnen vier maanden na het einde van de operatie waarover zij het bevel voerden, indien dit eerder is, de informatie die nodig is om de jaarrekeningen voor de gemeenschappelijke kosten, de jaarrekeningen voor uit hoofde van artikel # van dit besluit voorgefinancierde en terugbetaalde uitgaven en het jaarlijks activiteitenverslag op te stellenEurLex-2 EurLex-2
88 The argument must also be dismissed that Article 4(1)(b) and (e) and Article 6 of Regulation No 45/2001 were infringed because the data relating to Zenon and the projects at issue were no longer held for their original purpose (namely, reviewing whether the company had observed the financial terms of the contract) when they were sent by DG information Society to OLAF.
Dit Verdrag staat open voor ondertekening door alle StatenEurLex-2 EurLex-2
In addition, and as is pointed out in paragraphs 62 and 65 above, that information necessarily had to be sent to Zenon in order to dismiss the argument that a mere miscalculation had been made and to reject at the same time Zenon’s proposal, contained in its email of 18 October 2010 to the Commission, simply to adjust the calculation of personnel costs.
Bij deze herziening onderzoekt de Stabilisatie- en associatieraad of het wenselijk is de betreffende limieten in reële termen te handhavenEurLex-2 EurLex-2
Address: (a) Via Garibaldi 70, San Zenone al Po (PV), Italy, (previous address as at 17.12.2001); (b) Via Manzoni 33, Cinisello Balsamo (MI); Italy (previous address as at March 2004).
Bedankt voor de fijne samenwerkingEurLex-2 EurLex-2
We have off the chart readings of sodium hydrochloride, zenon, hydrazine, and you don't even want to know how bad the gamma radiation is.
Ze vroegen ons om geduldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This subsidiary company (hereinafter Zenon) provides services to Cypriot travel agents.
Dit is een familieaangelegenheidEurLex-2 EurLex-2
64 Without mentioning OLAF’s findings in the Commission’s final audit report, the Commission could not have explained the reason why it made an adjustment in respect of Zenon.
Dit overleg biedt ons vooral de gelegenheid om nog eens klip en klaar te stellen dat wij hechten aan vooruitgang op het gebied van democratie en mensenrechten.EurLex-2 EurLex-2
It’s like asking us to imagine what it would be like to live on planet Zenon.”
De detectie gebeurt bij voorkeur met behulp van laserfluorescentieLiterature Literature
What a strange name for a religion!’” —Zenon, Ontario, Canada.
Zelfs de Meester... is zwak zonder zijn zwaardjw2019 jw2019
Specifically, Zenon provides and distributes electronic information that allows travel agents to make air seat reservations and ticketing as well as hotel and car reservations
Hoe hebt u die tankauto dan besteld die hier gisteren had moeten zijn?oj4 oj4
It stated that in order to facilitate the interview, the applicant was invited to gather the necessary documents concerning Zenon and Comeng’s involvement in those research projects of the European Union, namely copies of invoices issued by Comeng to Zenon, proof of payment, copies of signed service contracts between Zenon and Comeng, copies of documents relating to work carried out by the consultants on behalf of Comeng, copies of records of hours worked by the consultants and copies of the signed service contracts concluded between Comeng and other companies such as [confidential]. (2)
Dat weet je niet meer?EurLex-2 EurLex-2
179 It must be held that, in the light of those elements — namely, the lack of information about the links between Zenon and Comeng, apparently seemingly exaggerated personnel costs, statements relating to personnel not consistent with the actual facts, an apparently systematic practice with respect to the classification of the personnel costs — OLAF was entitled to consider that there were sufficiently serious suspicions relating to acts of fraud or other illegal activities detrimental to the budget of the Union to open an investigation.
Salaam aleikumEurLex-2 EurLex-2
Address: (a) Via Garibaldi #, San Zenone al Po (PV), Italy, (previous address as at #.#.#); (b) Via Manzoni #, Cinisello Balsamo (MI); Italy (previous address as at March
In de encyclopedische wereld wordt het boek|reeds gezien als het handboek voor alle...... kennis en wijsheid om # belangrijke|redenenoj4 oj4
Zenone degle Ezzelini.
Speciaal noodgeval.Wie heeft er dienst?EuroParl2021 EuroParl2021
62 The Commission was entitled to send Zenon a final audit report whose conclusions were based on extracts of OLAF’s report which included information contained in OLAF’s mission report, in OLAF’s report concerning the on-the-spot checks conducted on Comeng’s premises on 25 and 26 February 2010, in the written record of the hearing of Comeng’s director and in the documents scanned during the on-the-spot checks by OLAF inspectors, with the authorisation of Comeng’s director and sent by OLAF to DG information Society on 4 May 2010.
Onverminderd de bepalingen van afdeling #, wordt een administratieve geldboete van # frank opgelegd aan de persoon die handelingen, werken of wijzigingen voortzet in strijd met een door de stedenbouwkundige inspecteur bekrachtigd bevel tot staking, bedoeld in artikel #, vijfde lidEurLex-2 EurLex-2
198 It must be recalled that Comeng was indeed a subcontractor of Zenon’s in the context of the disputed performance of the FP6 contracts concluded for the implementation of the Sixth Framework Programme.
Overwegende dat vastleggings-en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie #, programma # van organisatieafdeling # van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar # om gevolg te geven aan de tijdens de zittingen van # juli #, # november # en # april # door de Waalse Regering genomen beslissingen in het kader van « Phasing-out » van Doelstelling #-Henegouwen, namelijk de volgende dossiers (titels en codificaties van de medegefinancierde projectenEurLex-2 EurLex-2
A cache of over 2,000 Greek and Demotic letters and documents written on papyri by Zeno were discovered in the 1900s and are referred to as the Zenon Archive or Zenon Papyri.
ProductcategorieWikiMatrix WikiMatrix
Specifically, Zenon provides and distributes electronic information that allows travel agents to make air seat reservations and ticketing as well as hotel and car reservations.
overwegende dat vrouwennetwerken niet alleen onderlinge ondersteuning bieden, maar ook een aanzienlijke bijdrage kunnen leveren aan de economische en sociale ontwikkeling van van visserij afhankelijke gemeenschappenEurLex-2 EurLex-2
Zenon Myslenski comforted her as she wrung and knotted a handkerchief nervously.
Ik vind u een naarlingLiterature Literature
184 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.