accents oor Nederlands

accents

werkwoord, naamwoord
en
Plural form of accent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Accenten

en
number of pronounciation with accent/stress, per verse in a poem
nl
het aantal keer beklemtoonde uitspraak, per versregel in een gedicht
One can tell by his accent that he's German.
Aan zijn accent kan men merken dat hij Duitser is.
ISOcat

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hyundai Accent
Hyundai Accent
accented
beklemtoond
accent
accent · accentteken · accentueren · beklemtonen · benadrukken · bombast · de klemtoon leggen op · goed doen uitkomen · klem · klemtoon · met nadruk zeggen · nadruk · nadruk leggen op · opmerken · opmerkzaam maken · signaleren · tongval · toon · uitspraak
circumflex accent
samentrekkingsteken
Accent Process
Accentproces
Vertical Picture Accent List
Verticale lijst met afbeeldingsaccenten
Design Accents
Ontwerpaccenten
Picture Accent Process
Afbeeldingsaccentproces
accent mark
accent · accentteken · kapje

voorbeelde

Advanced filtering
“It’s wonderful to see so many beautiful ladies here tonight,” he purred in his Italian accent.
“Ik vind het geweldig hier vanavond zo veel mooie dames te zien,” zei die poeslief met zijn Italiaanse accent.Literature Literature
When David reads them out he does this voice, like an accent.
Als David ze voorleest, doet hij zijn stem na, met een soort accent.Literature Literature
"""That Australian accent of yours..."
‘Dat Australische accent van u...Literature Literature
she asked with a slight eastern European accent.
vroeg ze met een licht Oost-Europees accent.Literature Literature
His accent made ‘ma’am’ sound like ‘mum’.
Door zijn accent klonk het alsof hij ‘mam’ zei.Literature Literature
She looked as if she came from the Middle East, but answered in a broad Värmland accent.
Zuster Samira zag eruit alsof ze uit het Midden-Oosten kwam, maar ze sprak plat Värmlands.Literature Literature
Andrade said, in a stilted Scandinavian accent, “‘But I made them myselv.’”
Andrade zei met een houterig Scandinavisch accent: ‘Maar die heb ik “zelv” gemaakt.’Literature Literature
The accent was vaguely Hungarian and the words didn’t make much sense.
Het accent was vaag Hongaars en de woorden zeiden me weinig.Literature Literature
Patrick, speak slowly and hide your accent.
Patrick, praat langzaam en verberg je accent.Literature Literature
East detected the accent, the harsh sound inside the words.
East herkende het accent, de harde ondertoon in zijn woorden.Literature Literature
He even speaks English with a Breton accent—he has been abroad too long.
Hij spreekt zijn Engels zelfs met een Bretons accent; hij is te lang in het buitenland geweest.Literature Literature
The Colonel gave up his tweeds and his accent.
De kolonel deed afstand van zijn tweed kleding en zijn accent.Literature Literature
She did not have the poacher’s southern accent; it was more like New England, I thought.
Ze had niet het zuidelijke accent van de stroper; het klonk meer als New Englands, meende ik.Literature Literature
He had a thick south London accent and was wearing a Lacoste polo shirt which stretched over his muscled chest.
Hij had een zwaar Zuid-Londens accent en droeg een poloshirt van Lacoste dat om zijn gespierde borst gespannen zat.Literature Literature
“Well, I thought you might stand me up,” Mom answered, her accent drawing out the final word.
‘Nou, ik had gedacht dat je me zou laten zitten,’ zei mam, en door haar accent werd het laatste woord uitgerekt.Literature Literature
«Call me Mac,” he says warmly, and I can’t place his accent.
‘Noem me Mac,’ zegt hij vriendelijk en zijn accent kan ik niet thuisbrengen.Literature Literature
“It is a miracle,” she said in her broken accent.
‘Is een wonder,’ zei ze in haar gebroken Engels.Literature Literature
'Abe does a great Southern accent,' Frannie said.
'Abe kan fantastisch een zuidelijk accent imiteren,' zei Frannie.Literature Literature
Her thick accent and swollen lips made her hard to understand.
Door haar zware accent en haar gezwollen lippen was ze moeilijk verstaanbaar.Literature Literature
An Italian-looking kid with a thick Brooklyn accent.
Een Italiaans uitziend joch met een zwaar Brooklyn-accent.Literature Literature
No, he’d stare like that at any Englishman as soon as he heard the accent.
Nee, zo kijkt hij naar iedere Engelsman zodra hij dat accent hoort.Literature Literature
Janson froze as he heard a soft Serbian-accented voice from behind him: “Drop the gun.”
Janson verstijfde toen hij achter zich een zachte stem met een Servo-Kroatisch accent hoorde: 'Laat dat pistool vallen.'Literature Literature
The tone, the accent reek of Paris, or rather the Paris suburbs.
Uit de toon en het accent valt op te maken dat ze uit Parijs komen, of beter gezegd de gordel rond Parijs.Literature Literature
Normally, I’m very good at accents.
Meestal ben ik erg goed in accenten.Literature Literature
“I like an accent, which is silly because all kinds of men have accents.
‘Ik hou van een accent, wat nergens op slaat, want allerlei mannen hebben een accent.Literature Literature
241 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.