achromatism
achromatopsie · monochromatisme
achromatic oor Nederlands
achromatic
en
(optics) Free from color; transmitting light without color-related distortion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
achromatisch
en
Without color, as black, white, and shades of gray.
nl
Zonder kleur, zoals zwart, wit, en de grijstinten.
With an increased focal length and an achromatic objective lens, this instrument will have a higher effective magnification.
Met een langere focus en een achromatische lens vergroot dit instrument nog beter.
kleurloos
bleek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of ß/2 = 14°.
Ik dacht meteen aan Mr BreslauerEurLex-2 EurLex-2
Dollond's son Peter invented the apochromat, an improvement on the achromat, in 1763.
Je moet het in een breder perspectief zienWikiMatrix WikiMatrix
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations links the diaphragm Dτ with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14 deg.
Bij niet-overzending van de lijsten kan zij vlug eventuele onregelmatigheden of nalatigheden vaststellen en dienovereenkomstig optredenEurLex-2 EurLex-2
With an increased focal length and an achromatic objective lens, this instrument will have a higher effective magnification.
Betreft: Steun voor de welzijnsinstellingen van BulgarijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A convergent achromatic lens L2 corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 must be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle
MaagdarmstelselaandoeningenEurLex-2 EurLex-2
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.
Aangevoerde middelen: onjuiste toepassing van artikel #, lid #, sub b, van verordening nr. #/#, en geen en/of onvoldoende motivering met betrekking tot het verzoek om toepassing van artikel #, sub a, van deze verordeningEurLex-2 EurLex-2
The achromatic stimulus point represents 0 % colour purity (white light);
Ze hebben de spoorweg gebouwd van hier tot TimboektoeEuroParl2021 EuroParl2021
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.
De reders van vaartuigen voor de tonijnvisserij en vaartuigen voor de visserij met de drijvende beug verbinden zich ertoe onderdanen van de ACS-landen in dienst te nemen onder de hierna vastgestelde voorwaarden en binnen de volgende grenzenEurLex-2 EurLex-2
Achromatic lens, f 86 mm, aperture 10 mm
lk zeg al niks meerEurLex-2 EurLex-2
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.
Het is precies waar ik heengaEurLex-2 EurLex-2
like a documentary. the picture had to be rendered achromatic: for the camera to produce an effect of being subjective, observant, moving in the midst of events
Ik stop niet voordat ik het zeker weetopensubtitles2 opensubtitles2
(9)‘excitation purity’ means a percentage computed for a CTLS set to emit light of a certain colour, using a procedure further defined in standards, by drawing a straight line on an (x and y) colour space graph from a point with colour coordinates x=0,333 and y=0,333 (achromatic stimulus; point 1), going through the point representing the (x and y) colour coordinates of the light source (point 2), and ending on the outer border of the colour space (locus; point 3).
Meneer Chapuys, zeg eens... ben ik opnieuw gebruikt als pion in een spel tussen jouw meester en de Franse koning?Eurlex2019 Eurlex2019
Achromatic lens, f # mm, aperture # mm
Voorzichtig, Stuartoj4 oj4
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of [Formula].
Ik weet het.Ik heb haar dagboek gelezenEurLex-2 EurLex-2
Achromatic lens, f ≥ 86 mm, aperture 10 mm.
Tevens moeten zij de Commissie de informatie hebben meegedeeld als bedoeld in artikel #, lid #, van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Commissie van # december # tot vaststelling van uitvoeringsvoorschriften van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad houdende het financieel reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese GemeenschappenEurLex-2 EurLex-2
Achromatic lens, f = 20 mm, aperture ≤ 10 mm.
De organisaties van groep# zijn duidelijk het meest actief op dit terrein (ruim # %); daarna komen de organisaties van groep III, met ongeveer een derdeEurLex-2 EurLex-2
The optical system shall be aplanatic and achromatic.
Niets anders werkt hierEurLex-2 EurLex-2
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations links the diaphragm Dτ with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.
Het "Sociaal Fonds" heeft tot doelEurLex-2 EurLex-2
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations links the diaphragm Dτ with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.
Volgens de conclusies van de Raad van # december # is het de lidstaten en de landen die met de Gemeenschap een monetaire overeenkomst hebben gesloten volgens welke zij voor circulatie bestemde euromuntstukken mogen uitgeven, toegestaan een bepaalde hoeveelheid voor circulatie bestemde eurogedenkmunten uit te geven, op voorwaarde dat per land maximaal één munt per jaar wordt uitgegeven en dat daarvoor altijd het muntstuk van # EUR wordt gebruiktEurLex-2 EurLex-2
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.
Welkom, vrienden en investeerdersEurLex-2 EurLex-2
A convergent achromatic lens L#, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L# shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/# = #°
INTANZA # microgram/stam suspensie voor injectie Griepvaccin (gesplitst virion, geïnactiveerd).Stammenoj4 oj4
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.
We zouden helden zijn als we geen olie gebruiktenEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.