apple turnover oor Nederlands

apple turnover

naamwoord

a pastry dessert filled with pieces of sweetened apples, so named because the pastry is folded (turned) over to enclose the filling.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

appelflap

naamwoord vroulike, f;m, feminine;masculine

a pastry dessert filled with pieces of sweetened apples

Ever since you tried to prove that fairy tales were real by eating a poisoned apple turnover.
Vanaf dat jij zei dat sprookjes echt waren en een vergiftigde appelflap at.

voorbeelde

And an apple turnover
Voor mij appeltaart

Jason ordered apple turnovers from the café, and they ripped bits off between turns.
Jason bestelde appelflappen bij het café en tussen hun beurten door scheurden ze er stukjes af.

Poppa made some tea and I thought you might like an apple turnover for your breakfast.”
Pa heeft thee gemaakt en ik dacht dat je misschien wel zin had in een appelnap bij je ontbijt.

Ever since you tried to prove that fairy tales were real by eating a poisoned apple turnover.
Vanaf dat jij zei dat sprookjes echt waren en een vergiftigde appelflap at.

And an apple turnover.
En een appelflap.

An apple turnover.
Een appelflap.

Other helpful women of the town baked ginger fluffs, passionfruit sponges, vanilla sponges, apple turnovers.
Andere behulpzame vrouwen uit het stadje bakten gembercakejes, passievruchtencake, vanillecake, appeltaart.

“Mama made you some apple turnovers, and I want you to eat one right now!”
'Mama heeft een paar appelflappen voor je gebakken, en ik wil dat je er nu een opeet!'

We're gonna go to Arby's and get some apple turnovers.
We gaan wat te bikken halen bij Arby's.

An apple turnover, please.
Een appelflap, alstublieft.

Apple turnovers
Appelflappen

You like apple turnovers, mesdames, but don’t eat too many of them.
Ge houdt van appeltaartjes, dames, eet er niet te veel van.

Give me the Big Five with the Spicy Safari Fries the African Apple Turnover and the Raspberry Rainforest Shake.
Geef me menu vijf met de Safarifrietjes de Afrikaanse appelflap en de Regenwoudmilkshake.

Becky ordered her fry-up, I ordered a pizza and Charlie ordered a black coffee and four apple turnovers.
Becky bestelde haar gebakken ei, ik nam pizza en Charlie nam zwarte koffie met drie appelflappen.

She makes me laugh, Love Alice does, and I get up to fetch her a slice of dried apple turnover and a fork.
Ik moet altijd om Love Alice lachen, en ik sta op om een vork en een appelflap voor haar te pakken.

It is not only hamburgers, chips and similar foods that are coming under attack for their high content of unhealthy fats; what is less well-known is the fact that bakery products, such as doughnuts, apple turnovers or curd cheese pastries, also contain a high level of harmful trans fats.
Niet alleen hamburgers, frieten en dergelijke voedingsmiddelen staan wegens hun hoge gehalte aan ongezonde vetzuren in een kwaad daglicht, ook — en dat is minder bekend — bakkerijproducten zoals donuts, appelflappen en kwarkgebak bevatten een hoog percentage schadelijke transvetzuren.

But she had found the occasional opportunity to share pints of apple butter, and even turnovers once or twice.
Toch had ze af en toe kans gezien om wat potjes appeljam weg te geven en een enkele keer ook wat appelflappen.

“. . . apple butter . . . marmalade . . . how about these frozen blueberry turnovers, I could eat four of them . . .”
‘...appelstroop... marmelade... en dan deze diepvriesbessenflapjes, daar zou ik er vier van kunnen nemen...’

We were warmly welcomed on arrival with a fresh apple turnover.
We werden hartelijk verwelkomt bij aankomst met een verse appelflap.

(Cakeyday) Every Wednesday morning our baker delivers fresh cakes and apple turnovers.
Elke woensdagochtend brengt de bakker gevulde koeken en appelflappen mee voor bij de koffie.

Eat oliebollen and apple turnovers with the Amsterdam natives.
Eet oliebollen en appelflappen met de Amsterdammers.

From apple turnovers to vegetarian snacks: that’s what makes Albert Heijn’s products so tasty.
Van appelflappen tot vegetarische snacks. Dat is het lekkere van Albert Heijn.

Or perhaps you prefer an apple turnover or a brownie?
Wat dacht je van een appelflap, brownie of hartig saucijzenbroodje?

An apple turnover wrapped in puff pastry and drizzled with syrup.
Een appelflap omhuld in bladerdeeg en afgewerkt met siroop.