area of responsibility oor Nederlands

area of responsibility

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bevoegdheidsgebied

onsydig

The area of responsibility shall be limited to Kinshasa.
Het bevoegdheidsgebied is beperkt tot Kinshasa.

taakgebied

onsydig

My area of responsibility is not being neglected.
Er is geen sprake van dat mijn taakgebied wordt verwaarloosd.

verantwoordelijkheidsgebied

onsydig

The Head of Mission shall be the representative of EUAM Ukraine in its area of responsibility.
Het hoofd van de missie vertegenwoordigt in EUAM Ukraine binnen haar verantwoordelijkheidsgebied.

voorbeelde

Why has this area of responsibility been transferred from Commissioner Patten to Commissioner Verheugen?
Waarom werd de bewuste bevoegdheid verplaatst van Commissaris Patten naar Commissaris Verheugen?

It falls outside the EU’s area of responsibility to enact laws on marriage.
Het valt buiten de bevoegdheid van de EU om regels te maken voor het huwelijksrecht.

“Correct, that was their area of responsibility, and we can scarcely depend on their assistance now, can we?”
“Precies, dat is hun terrein en we kunnen nu moeilijk op hun hulp rekenen.”

The Head of Mission shall be the representative of EUBAM Libya in its area of responsibility.
Het hoofd van de missie vertegenwoordigt EUBAM Libië binnen haar verantwoordelijkheidsgebied.

other TCACs whose areas of responsibility may be affected;
andere adviescentra voor tropische cyclonen, indien zich gevolgen kunnen voordoen op hun bevoegdheidsgebieden.

The four areas of responsibility are vitally important.
Deze vier gebieden van verantwoordelijkheid zijn van wezenlijk belang.

The area of responsibility shall be limited to Kinshasa
Het bevoegdheidsgebied is beperkt tot Kinshasa

The area of responsibility shall be limited to Kinshasa.
Het bevoegdheidsgebied is beperkt tot Kinshasa.

Within these two divisions are specific offices, or areas of responsibility.
Binnen deze twee afdelingen zijn er bepaalde ambten oftewel taakgebieden.

Areas of responsibility stipulated in the Treaty on European Union
Communautaire bevoegdheden volgens het Verdrag betreffende de Europese Unie

Pending an official decision on their terms of reference and names, their areas of responsibility are as follows:
In afwachting van officiële vaststelling van hun bevoegdheden en benaming zijn de bevoegdheidssectoren als volgt verdeeld:

I split the objective into three areas of responsibility.
Ik heb het gebouw in drie zones van verantwoordelijkheid opgesplitst.

The main weakness of the strategy was a failure in all cases to clearly define areas of responsibility.
De grootste tekortkoming van de strategie was dat in geen enkel geval duidelijk verantwoordelijkheidsterreinen werden bepaald.

the geographical area of responsibility in the requesting Member State where the teams will be deployed;
het geografisch gebied in de verzoekende lidstaat waar de asiel-ondersteuningsteams zullen worden ingezet;

The areas of responsibility for the credit risk control unit or units shall include:
De afdeling (afdelingen) kredietrisicobeheersing heeft (hebben) onder meer de volgende taken:

the geographical area of responsibility in the requesting Member State where the teams will be deployed
het geografisch gebied in de verzoekende lidstaat waar de asiel-ondersteuningsteams zullen worden ingezet

the operational status of associated facilities, services and navigation aids within their area of responsibility;
de operationele status van de bijbehorende faciliteiten, diensten en navigatiehulpmiddelen binnen hun bevoegdheidsgebied;

These essentially human areas of responsibility can be covered only by willing individuals themselves.
Deze essentiële gebieden van menselijke verantwoordelijkheid kunnen slechts door personen behartigd worden die daarvoor zelf de bereidheid hebben.

The Sunday School president assigns his counselors to oversee some areas of responsibility.
De zondagsschoolpresident draagt zijn raadgevers op om toe te zien op bepaalde taken.

Would you like to change your area of responsibility?
Zou u van bevoegdheidsgebied willen veranderen?

The EU already has capacities available in the area of response to maritime pollution[8].
De EU beschikt reeds over reactievermogen voor gevallen van verontreiniging van de zee[8].

· clear delineation of areas of responsibility of the EU;
· duidelijke afbakening van de bevoegdheidsgebieden van de EU;

volcanic ash advisory information issued by a VAAC in its area of responsibility;
advies met betrekking tot vulkanische aswolken dat door een adviescentrum voor vulkanische aswolken is uitgegeven in zijn bevoegdheidsgebied;