as heavy as lead oor Nederlands
as heavy as lead
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
loodzwaar
Your legs and arms are as heavy as lead.
Je benen en armen zijn loodzwaar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You are as heavy as lead.
Behandel me als de minste hoer van Marseille en ik zal niet klagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The magazines felt as heavy as lead, and sometimes they would end up behind my back!
Ik was oud en arm en afgepeigerd zelfs al voor de oorlogjw2019 jw2019
My feet felt as heavy as lead.
Ik ben over # minuten terugLiterature Literature
Servaz tried to move his hand; it was no longer trembling, but it felt as heavy as lead.
Zie je al die mensen?Literature Literature
I stretched my arms and legs and suddenly felt as heavy as lead.
Het spijt me, maar voor deze kan ik de schuld niet op me nemenLiterature Literature
The gold bars, as heavy as lead weights, were dragging him to the bottom.
Ze vroegen ons om geduldLiterature Literature
The mask felt as heavy as lead because, well, it was lead.
wordt de eerste alinea onderLiterature Literature
It felt as heavy as lead, rising slowly from the ground, hanging poised as he aimed it.
verzoekt de lidstaten doelgericht actie te ondernemen om alle vormen van geweld tegen vrouwen te bestrijden door aan slachtoffers van geweld de nodige medische, juridische en sociale bijstand te verlenen, maatschappelijke rehabilitatieprogramma's voor slachtoffers te realiseren, slachtoffers van sekshandel toegang tot opvanghuizen te verlenen, terdege rekening te houden met de behoefte aan veiligheid en bescherming van de slachtoffers en vrouwelijke immigranten proactief informatie over hun rechten in het gastland te verstrekkenLiterature Literature
Ballencoa's weight was gone, but her own body felt as heavy as lead.
Op voorstel van de Minister-Voorzitter belast met het Wetenschappelijk Onderzoek, BesluitLiterature Literature
What he saw made his wings feel as heavy as lead.
Ik wilde het niet doenLiterature Literature
Twice as heavy as lead.
Wij maken constant van die beloftes bij ons werkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her lids felt as heavy as lead, but she wanted to hold his hand and listen to him.
Betreft: Steun voor de welzijnsinstellingen van BulgarijeLiterature Literature
The nurse murmured something in French about the child being as heavy as lead.
Heer, wat waren ze grauwLiterature Literature
As heavy as lead and as empty as a vacuum.
Ik denk dat het erg belangrijk is om... de juiste auto te hebbenLiterature Literature
My head throbbing, my vision fuzzy, and my limbs as heavy as lead, I fought to stay calm.
Dit bent u met die serveersterLiterature Literature
Abbey too felt as heavy as lead and was suddenly desperate to undo the damage she’d done.
Je bent werkelijk mooi om naar te kijkenLiterature Literature
Until the last echoes had faded and left only a silence as heavy as lead.
We hebben niet het talentvolste team... maar absoluut het gemeensteLiterature Literature
Twice as heavy as lead, the best antitank weapon you can find.
Ik heb geen tijd voor winden en orgasmenLiterature Literature
And with an arm as heavy as lead she drew an angel on the blackboard.
Hou je goed vast als ie valtLiterature Literature
Schaefer could hardly keep his eyes open now and his limbs felt as heavy as lead.
Het leven het waard is of zoLiterature Literature
It was at times like this when their mail shirts, helmets and scuta became as heavy as lead.
Het in artikel # bedoeld bedrag van de globale bijdrage van de, in artikel #, eerste lid, #°, a, van voormelde wet van # januari #, bedoelde openbare instellingen van sociale zekerheid wordt, volgens de volgende verdeling, uitbetaald door de hierna vermelde instellingen, waarvan de begroting voor administratiekosten dienovereenkomstig moet verhoogd wordenLiterature Literature
Ana’s legs felt as heavy as lead.
Ik wil jou wel eens hockey zien spelenLiterature Literature
Your legs and arms are as heavy as lead.
Roep ons maar wanneer jullie klaar zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He strode along until his legs became as heavy as lead and his stomach started to growl.
Moet je die bebloede en ondergescheten onderbroek zienLiterature Literature
Pure uranium-235 is, after all, twice as heavy as lead.
DAGEN LATERLiterature Literature
148 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.