as from today oor Nederlands
as from today
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vanaf vandaag
No, nothing serious, but all merchandise is to be rerouted as from today.
Niks ernstigs maar vanaf vandaag gebruiken we een andere route.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As from today, pictures of them will be displayed at the entrance to our Chamber.
BEKLEMTOONT dat, voordat er mandaten worden verleend voor onderhandelingen over verdere alomvattende overeenkomsten met derde landen, de meerwaarde van iedere daaruit voortvloeiende overeenkomst op communautair niveau in elk afzonderlijk geval duidelijk dient te worden aangetoond, met name wat betreft de vooruitzichten tot het verkrijgen van aanzienlijke nieuwe mogelijkheden voor exploitanten en consumenten in de Europese Unie en het bereiken van een grotere mate van convergentie van de regelgeving met het oog op het waarborgen van een gelijk speelveld met concurrentiemogelijkhedenEuroparl8 Europarl8
‘You, Simes, and you, Mrs Lucas, and you, Brackett, will take a week’s notice as from today.
Het lijkt op een koortsdroomLiterature Literature
I hope that as from today it changes course.
Misschien hebben de roze gekleurde glazen eindelijk hun tol geëistEuroparl8 Europarl8
‘As from today, I’m the caretaker here.
Bijwerkingen met uitsluitend amlodipine of valsartan die ernstig kunnen zijnLiterature Literature
Those penalties, which had been suspended upon the filing of the appeal, will now apply as from today.
En hij is er nog trots op ookEurlex2019 Eurlex2019
No, nothing serious, but all merchandise is to be rerouted as from today.
Waar wacht je op?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consequently, as they are in keeping with our agreements, the decisions reached will be applied as from today."
Gelukkig ben je veiligEurLex-2 EurLex-2
Those penalties, which had been suspended upon the filing of the appeal, will now apply as from today.'
Er is een openbare telefoon daarnot-set not-set
your weet nevertheless that as from today LSD as cyanide for you is?
Het is oké, ik heb gewoon hoofdpijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Decision shall enter into force as from today's date.
wacht, wacht, wachtEurLex-2 EurLex-2
Fromm is transferred to the Base as from today!
Krachtens punt #.# van de Communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouwsector kan de Commissie in geen geval steun goedkeuren die met de bepalingen inzake een gemeenschappelijke marktordening onverenigbaar is of die een belemmering voor het naar behoren functioneren van een gemeenschappelijke marktordening zou vormenLiterature Literature
As from today, Europe is more credible as an example of supranational union.
Je vond het daar beneden maar niks, he?Europarl8 Europarl8
So, as from today, I want you all to make a resolution.
Verzoekers voeren aan dat de bestreden beschikking de fundamentele rechten schendt die hun door de algemene beginselen van het gemeenschapsrecht worden gewaarborgdLiterature Literature
As from today, others would speak on behalf of the party.
Landbouwproductie, met name dierlijke en plantaardige productenLiterature Literature
As from today, I want to see kindness shown to Mélodie.
Je mag geen adel berovenLiterature Literature
"""Anyway, as from today, things are going to change around here,"" continues Janice."
Effectief lidLiterature Literature
Consequently, as they are in keeping with our agreements, the decisions reached will be applied as from today.'
Zijn deze van jou?EurLex-2 EurLex-2
‘Rodney has already explained that he will be taking over your security as from today?’
Silapo moet intraveneus worden toegediend om het hemoglobine tot niet hoger dan # g/dl (# mmol/l) te verhogen.Incidentele hemoglobinewaarden boven en onder het gewenste hemoglobinegehalte kunnen vanwege de intra-patiënt variabiliteit worden waargenomenLiterature Literature
" Therefore we advise you, as from today, to ensure he avoids contact sports.
Waar is je kostuum, je Zoot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As from today she would be able to effortlessly wash and tumble-dry once more.
Hieronder vallen betalingen van filialen, dochterondernemingen en partnerondernemingen aan hun moederonderneming of aan andere verwante ondernemingen die een bijdrage vormen aan de algemene beheerskosten van de filialen, dochterondernemingen en partnerondernemingen (voor planning, organisatie en controle) en ook kostenvergoedingen die rechtstreeks door moederondernemingen worden verrichtLiterature Literature
As from today, we have a new concept in English law — guilty and innocent.
Van wie is deze plek?Literature Literature
“I have relieved them of their duties as from today,” the colonel said, playing with the weight.
Vaak voorkomende bijwerkingen (deze kunnen zich voordoen bij # tot # gebruikers op # behandelde patiënten) Vermoeidheid, moeilijk kunnen slapen, angstig zijn, zich boos voelen of het hebben van abnormale dromen. Tremoren of gevoelloosheid, inclusief gevoelloosheid of tintelingen van de huid. Diarree, ziek zijn (overgeven), zuurbranden, flatulentie, maagpijn Tinnitus (oorsuizen) Troebel zicht Hartkloppingen, blozen, overmatig zweten, nachtelijk zweten. Problemen met het krijgen van een erectie, minder zin in sex hebben (Jeukende) Uitslag. Spierpijn, spierstijfheid of spierspasmen. Toenemend geeuwen Vermindering van eetlust, gewichtsverliesLiterature Literature
As from today we shall take up our abode in the new house.’
in het geval van andere tariefcontingenten, het overeenkomstig artikel # van Verordening (EEG) nr. #/# opgestelde bewijs, en, naast de in dat artikel genoemde elementen, ook de volgende gegevensLiterature Literature
4462 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.