as following
zoals volgend
as follows oor Nederlands
as follows
en
In the manner described hereafter.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
als volgt
Paragraph 4 is amended and paragraph 74B is added as follows:
Alinea 4 wordt als volgt gewijzigd en alinea 74B wordt toegevoegd en luidt als volgt:
zo
en
in the manner described hereafter
In that respect, the Court, at paragraph 65 of the Savas judgment, expressed itself as follows:
In punt 65 van het arrest Savas heeft het Hof het zo gezegd:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article 96 of Directive 2001/83 is worded as follows:
Geen lippenstiftEuroParl2021 EuroParl2021
I have the honour to acknowledge receipt of your letter of today's date which reads as follows:
We hebben geen radioEurLex-2 EurLex-2
Decision 87/293/EEC is hereby amended as follows:
MAART #.-Koninklijk besluit tot wijziging van sommige koninklijke besluiten betreffende het statuut van de militairenEurLex-2 EurLex-2
Armoured or protective equipment, constructions and components, as follows:
Cosmetische producten, aroma's, levensmiddelenadditieven, diervoedingsproducten en geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik en bepaalde medische hulpmiddelen, producten waarop de wetgeving voor de burgerluchtvaart en het weg- en railvervoer, en munitie (met uitzondering van ontplofbare stoffen die in de handel worden gebracht vanwege hun decoratieve eigenschappen, zoals vuurwerk) betrekking heeft, vallen niet onder de verordeningEurLex-2 EurLex-2
7 Article 556.1 of the Civil Procedure Code provides as follows:
Ze zijn zeer complex met elkaar verwevenEurLex-2 EurLex-2
Directive 93/6/EEC shall be amended as follows:
We verdelen Franklins geld nietEurLex-2 EurLex-2
Classified information shall be marked as follows:
Het V.I.P.A. mag ten laste van het artikel # A vereffenen ten bedrage van #.# euroEurLex-2 EurLex-2
Point (a) of paragraph 5.1.2 of Annex 10 to UNECE Regulation No 49 shall be understood as follows:
Het vloeit door elke ader van mijn lichaamEuroParl2021 EuroParl2021
The Community's financial assistance shall be paid as follows:
Ik moest ooit een tante laten sterven omdat we geen maker konden veroorlovenEurLex-2 EurLex-2
3B001 'Stored programme controlled` equipment for epitaxial growth, as follows:
Door het wijdverbreide gebruik van informatie en communicatietechnologieën zal de oudere generatie uiteindelijk ook profiteren van de innovaties van de moderne tijd.EurLex-2 EurLex-2
Directive 2010/13/EU is amended as follows:
Hij vroeg naar iets als...... volgens mij zei hij dat ' t ' Amor en Psyche ' heette...... van die oplichter in de Rue Saint André des Artsnot-set not-set
The duty rate applicable to mixtures falling within this chapter shall be as follows:
Mogen we ' t uitleggen?EurLex-2 EurLex-2
Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 is hereby amended as follows:
Ik heb ze ontvoerd en vermoordEurLex-2 EurLex-2
The particle size distribution shall be as follows:
Vermoedelijk liet hij ze bij RickEurLex-2 EurLex-2
Regulation (EC) No #/# is hereby amended as follows
Dat wil je niet wetenoj4 oj4
(2) Table 3.2 is amended as follows:
Indien de bedienden, krachtens de bepalingen van hun arbeidsovereenkomst, slechts gedurende een gedeelte van de refertemaand moeten werken en zij al die tijd niet hebben gewerkt, wordt hun brutoloon berekend op grond van het aantal arbeidsdagen, dat in de arbeidsovereenkomst is vastgesteldEurLex-2 EurLex-2
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as follows
Nee Telly blijf daar!oj4 oj4
The table in Annex IV is amended as follows:
Ik zou meer vragen kunnen beantwoorden, maar hoewel ik zonder mijn bril niet al te goed zie, denk ik dat ik geen tijd meer heb.EurLex-2 EurLex-2
Regulation (EEC) No 574/72 shall be amended as follows:
Laten we een koningin zoekenEurLex-2 EurLex-2
Directive 77/91/EEC is hereby amended as follows:
de heer Alain LefèvreEurLex-2 EurLex-2
The volume of exports of the four sampled Union producers developed over the period considered as follows:
Bedankt voor allesEurlex2019 Eurlex2019
Directive #/#/EC is amended as follows
Praten is tijdverspillingoj4 oj4
h. Counter Improvised Explosive Device (IED) equipment and related equipment, as follows:
' n Speeltje voor dat kreng?EurLex-2 EurLex-2
Article 1(2) defines the constituent elements of an irregularity as follows:
Excuses, ik heb een gerucht gehoordEurLex-2 EurLex-2
The codes for the data types are as follows:
Verwerende partij: Commissie van de Europese GemeenschappenEurLex-2 EurLex-2
384521 sinne gevind in 835 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.