badmouth oor Nederlands
badmouth
en
(informal) To criticize or malign, especially unfairly or spitefully.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
kwaadspreken
en
to criticize or malign, especially unfairly or spitefully
I won't badmouth him.
Ik wil niet over hem kwaadspreken.
lasteren
en
To criticize or disparage, often spitefully or unfairly.
nl
Aanmerkingen maken of kleineren, vaak rancuneus of oneerlijk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The most unpleasant aspect of Patty’s character is that she had to badmouth everybody.
Ze zullen zeker protesterenLiterature Literature
“She’s badmouthing us and you too, and I won’t put up with that.”
Sterk zure kationenwisselaar, in H+-vormLiterature Literature
‘Fancourt’s been badmouthing them both for years.’
Harris zou dit niet doenLiterature Literature
Did Lily badmouth you?
Achterlijk Geval, deze is voor jou, schatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't go badmouthing your brother.
Aangezien IQV geen toegang had tot het dossier van de andere kennisgever, was de Commissie van mening dat de intercollegiale toetsing niet met succes kon worden uitgevoerd, omdat bij de intercollegiale toetsing vragen zouden worden gesteld over de in het andere dossier vervatte studies. IQV, dat geen toegang had tot het dossier, zou niet in staat zijn op dergelijke vragen te antwoordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got so angry in The Pickerel last night when people started badmouthing their parents.
Ceftriaxon heeft geen effect op de vruchtbaarheid of voortplantingLiterature Literature
Keep badmouthing him and you're out.
ProductcategorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What good would it do to badmouth Annie now?
specifieke maatregelen nemen om het percentage van de deelname aan bij- en nascholing door mensen die op de arbeidsmarkt met een overgangssituatie te maken hebben en van groepen met een geringe deelname aan opleiding, zoals vrouwen, laaggeschoolden en oudere werknemers,te vergrotenLiterature Literature
Some fucking balls, badmouthing America, especially now
Er zijn geen specifieke interactiestudies uitgevoerd met Exelon pleisters voor transdermaal gebruikopensubtitles2 opensubtitles2
“So she could be badmouthing them, sure.
Maak je er geen zorgen overLiterature Literature
Just today, I took someone's picture and he badmouthed me.
Wat ik over u gehoord heb: is dat u uw patiënt boven alles plaatstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why should the Hayworths keep an employee who’s always badmouthing them?”
Hebben we bewijzen?Literature Literature
He also berated Jobs for badmouthing him as a bozo behind his back.
Je kent me nietLiterature Literature
Everyone knows you're not supposed to badmouth the absent parent and she never does.
Als hij zegt dat hij je financiert, gebeurt ' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiend badmouthing our shit, saying Death Grip ain' t all that
Moet ik niet weggaan?opensubtitles2 opensubtitles2
Who would badmouth his father to anyone who'd listen bought a gun and blew a hole in daddy's chest.
Maakt geen verschil op deze afstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I mean, I know it’s popular to badmouth the city, but I always liked it there.
We gaan wat lol trappenLiterature Literature
Let me tell you, never let them badmouth you at a funeral.
Bijgevolg is het een entiteit krachtens deze standaard niet toegestaan om de resulterende uitgestelde belastingverplichting of-vordering op te nemen, noch bij de eerste opname, noch daarna (zie het onderstaande voorbeeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badmouthing you?
Het is zoals leven met een geestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe he'll badmouth his chief rival to the coach.
Het exacte bedrag van de uitgekeerde compensatie wordt vastgesteld op grond van de in werkelijkheid uitgevoerde vluchten, een certificaat van de relevante instanties van de burgerluchtvaartautoriteit waarin wordt bevestigd dat aan de contractuele voorwaarden is voldaan, en het gevraagde compensatiebedrag pro ratated2019 ted2019
Do you have to badmouth me to your sister-
Desalniettemin valt niet aan te nemen, gelet op het feit dat deze onderneming zeer aanzienlijke hoeveelheden TEA betrekt van de bedrijfstak van de Unie, dat wijzigingen van de antidumpingmaatregelen significante financiële gevolgen zouden hebben voor deze industriële gebruikerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badmouthing the wine to a small gathering is one thing.
Heb jij of heb jij geen...... informatie betreffende de verblijfplaats van Jimmy de Tulp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, now that we have progressed so far with transparency, would it not also be a good idea to send an apology to the heroes Dorte Schmidt-Brown, Hans-Martin Tillack, Marta Andreasen and all those who have been badmouthed over the years, but who were the reason that you, Mr Kallas, have been able to achieve such success with your reforms?
Hij leek zo oprecht en serieus, maar het was allemaal nepEuroparl8 Europarl8
I never heard any of his clients badmouth him... but I think they were probably the ones who paid up.
uiterlijk op # maart # het in de handel brengen en het gebruik van niet aan deze richtlijn beantwoordende producten te verbiedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He badmouths about Semba to them.
Ik ben er zeker van dat je liefdes verhalen fascinerend zijn dokter, maar helaas moet ik wegWikiMatrix WikiMatrix
117 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.