bandy legs
O-benen · o-benen
bandy-legged oor Nederlands
bandy-legged
en
bow-legged; having knees which bend outward
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
kreupel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A youth with square shoulders and short, bandy legs had obviously been waiting for her to appear.
Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's die als laatsten nog wakker zijn, ik wil de rapporteurs Jarzembowski en Swoboda bedanken voor hun heldere verslagen waarmee eindelijk wordt geprobeerd de spoorwegen nieuw leven in te blazen door ze voor concurrentie open te stellen.Literature Literature
Look at those absurd top-knots on their heads and those bandy legs.
Jij bent het, TaraLiterature Literature
A mean-looking, thin-faced dog with bandy legs looked up at him as he surveyed the kitchen.
Het product van de vermenigvuldiging voorzien in artikel # wordtafgerond naar het hoger of lagerliggend half duizendste en dit volgens de volgende regelsLiterature Literature
His bandy-legged gait is made even heavier by his clumsy seaboats with their thick cork soles.
Importeurs dienen hun A-certificaataanvragen in gedurende de eerste vijf werkdagen na # februari voor de eerste deelperiode (juni tot en met augustus), na # mei voor de tweede deelperiode (september tot en met november), na # augustus voor de derde deelperiode (december tot en met februari) en na # november voor de vierde deelperiode (maart tot en met meiLiterature Literature
You mean you'd stand a chance if she had bandy legs and a hump?
Ze was een mooie ziel, vol met vrolijkheid en grote dromenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those bandy-legged bastards have their Tennō Heika, don’t they?
Bij ministerieel besluit van # juli # wordt de onderneming Vanmarsenille B.V.B.A., gevestigd te # Sint-Truiden, Ridderstraat #, onder het nummer # # erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van vijf jaarLiterature Literature
A she-devil—that bandy-legged fisherman had been right!
De luchtsluis zit vastLiterature Literature
Verrin hurried out on his bandy legs.
« niet toewijzende ballen ». De eerste trekking van de Lucky Bingo volgend op diegene waarbij de « toewijzende bal » werd getrokken, wordt opnieuw uitgevoerd met een aantal ballen vastgesteld op #, waarvan # « niet toewijzende ballen » en één « toewijzende bal », en leidt systematisch tot het hiervoor bedoelde trekkingsverloop in geval van overdrachten. »Literature Literature
He was slightly bandy-legged, as if he’d been riding a horse all his life.
In overeenstemming met de procedures als omschreven in het aanbestedingsdossier (zie punt #) kan de luchtvaartmaatschappij een betaling op geregelde basis eisenLiterature Literature
The bandy-legged chairs were so large that two men could comfortably sit in them side by side.
Intussen... begrijp je misschien hoe slim ik benLiterature Literature
Women wearing headscarves, their boots buckled with leather straps, walk along the road on bandy legs.
Wat is hier aan de hand?Literature Literature
ELEVEN New York/Washington/Tokyo 'He's coming,' Suma said to the bandy-legged black man.
de coördinator « begeleiding » van de « O.N.E. » belast met de omkadering van de « M.S.W.'s »Literature Literature
‘And, respectfully, sir, I don’t think she has bandy legs ...’
Definitie van registers EVA-staten ten behoeve van de regels in hoofdstuk #A betreffende steun aan het zeevervoerLiterature Literature
When she climbed out of bed you saw her vitality, her dark bandy legs, her strength.
Je hebt bewijzen nodigLiterature Literature
A chest that would a century past have been called consumptive, negligible shoulders, bandy legs, clodhopper feet.
Gezienhet gezamenlijke voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de CommissieLiterature Literature
Then Burton and the German were seized by small dark men with large heads and bandy legs.
Jij kunt ' t beste achterhalen of hij de waarheid spreektLiterature Literature
Dismas, she has a monkey face and bandy legs and a goblin's own pot.""
Ook aan het tweede onderdeel ligt het uitgangspunt ten grondslag dat de slaagkansen voor een academische opleiding, en bijgevolg voor het toelatingsexamen, worden bepaald door de in het secundair onderwijs gemaakte keuzeLiterature Literature
The shadow was too tall to be bandy-legged Swire, and too short to be Aaron or Bonarotti.
Soms moet je wel een beetje zondigen... voor de goede zaakLiterature Literature
Oh, I forgot another important point: They have bandy legs and their noses are pink with black spots.
De aangemelde instantie evalueert het kwaliteitssysteem om na te gaan of dit aan de in punt #.# bedoelde eisen voldoetLiterature Literature
Bandy-legged imposters posing as blood horses is what they were!”
Het antwoord van de EU op staatsinvesteringsfondsen (stemmingLiterature Literature
The bandy-legged man nodded, and shouted to three men, who stepped forward.
Drie jaar vooropleiding en vier jaar lang geneeskunde... hebben me één ding laten realiserenLiterature Literature
James’s tiny feet were splayed between heaps of cushions and his bandy legs were plump, creased columns.
Wat heb ik juist gezegd?Literature Literature
The bitch is not white all over—she has brown socks—but she is exceptionally bandy-legged.
Als de aarde sterft, ga jij doodLiterature Literature
Bandy legs, limping a bit with his war wound.
Dat heb ik niet gedaanLiterature Literature
Bandy legs, oversized heads...
Bekendmaking van een wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.