forest banshee
bosharpij
banshee oor Nederlands
banshee
en
In Irish folklore, a female spirit, usually taking the form of a woman whose mournful wailing warns of an impending death. Originally a fairy woman singing a caoineadh (lament) for recently-deceased members of the O’Grady, the O’Neill, the O’Brien, the O’Connor, and the Kavanagh families, translations into English made a distinction between the banshee and other fairy folk that the original language and original stories do not seem to have, and thus the current image of the banshee.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
banshee
en
in Irish folklore, a female spirit
He can't speak but he can scream like a banshee.
Hij kan niet praten, maar hij kan schreeuwen als een banshee.
harpij
Banshee
Foxes crying are supposed to be the origin of the banshee legend.
Het gehuil van vossen schijnt... de basis te zijn van de Banshee legende.
elf
en
in Irish folklore, a female spirit
I hear the banshees calling.
ik hoor de Elfjes me roepen.
fee
en
in Irish folklore, a female spirit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Banshee
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Banshee
en
Banshee (comics)
nl
Banshee (Marvel)
But a dangerous man in Banshee, to the cartel, is still nothing but a mosquito.
Maar een gevaarlijk man in Banshee, is voor het kartel nog steeds niets meer dan een mug.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I didn't get rid of the Bandon Banshee by smiling at him.
In # is voor het Belliard-gebouw van hetESC en CvdR een leasecontract met een looptijd van # jaar getekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OH, TO SEE THE GRAND BANSHEE WE HAVE TO GET AN APPOINTMENT.
Portugal-Produtos e Equipamentos Oftalmológicos, LdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am a wild animal; I am a banshee.
De gemeenschappelijke ordening van de markten in de sector suiker houdt in dat de suikerfabrikanten heffingen op de basisproductie van B-suiker betalen ter dekking van de uitgaven voor steun aan de marktLiterature Literature
Oh, and you look out for spriggen and banshee, my girl
Betreft: Aan asbest gerelateerde ziektenopensubtitles2 opensubtitles2
"You want to feel him loving you when you are being a total bitch, a screaming banshee, or a closed down ball of ""No."""
Ja, dit is mafLiterature Literature
Together, Carl and the Super Zeroes left the Banshee and started out across the floor of the hangar.
Niettemin kan, behalve in een zeer gering aantal landen, worden vastgesteld datLiterature Literature
Richard and Artie Pine ran with this like the banshees they can be.
Ik moet je iets vertellenLiterature Literature
The current version of Banshee is only partially compatible with iTunes 7, allowing iTunes to open a Banshee library, but not vice versa. iPod manager: Allows the transferring of songs, videos, and album art to and from the device.
Ik ken hem, maar we gaan nog steedsWikiMatrix WikiMatrix
The Banshee.
Probeer onze nieuwe parfumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Banshee crunched to a halt centimetres away from a large black helicopter.
Het effect van MIRAPEXIN op het ongeboren kind is onbekendLiterature Literature
She was later removed from a hospital by Multiple Man, for use in Banshee's paramilitary mutant police group, X-Corps.
Leraar algemene vakken (biologie,scheikunde, natuurkundige wetenschappen, wetenschappelijke opvoeding) »WikiMatrix WikiMatrix
Then I could turn into a shrieking, terrified banshee.
Ik dacht dat hetFBI zoiets op computer zou hebbenLiterature Literature
Look, how many werewolves, banshees, kitsunes and whatever the hell else is out there are we talking about?
Ik kan van hieruit niets rakenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considering Texas was the Bandidos’ home state, the surviving Banshees were a source of embarrassment and aggravation.
Harde capsulesLiterature Literature
The banshee even takes a few steps forward, until he stands over me.
De Vlaamse minister, bevoegd voor het tewerkstellingsbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluitLiterature Literature
Who would've thought you could hogtie a banshee with an industrial sound blanket and iron cable.
Ja, ik weet wat een Gollum isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can quite see why an attack by a banshee would be so easily shrugged off.
Oppositie van houder van nationaal woordmerk CANALILiterature Literature
“What about the dark elves, the banshee women who reputedly follow him?”
Er zijn paardenpaadjes daarLiterature Literature
Quiet, you banshees.
Overal gillende kinderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had jazz playing on the music system: Weather Report, with Wayne Shorter's sax wailing like a banshee.
Hij zegt dat er # redenen zijn voor hun bezoekLiterature Literature
They're working against the Banshees, I think.
overwegende dat werk een van de basisvoorwaarden is voor maatschappelijke integratieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never before had she heard the banshee, but she knew what her wail was said to mean.
En ' t moest iets beters zijn dan ditMiss Johnson, dat boek is anders wel verplichte stof voor zeLiterature Literature
The women surrounding the stage screamed and shouted, their banshee voices drowning out the Commander’s strangled gags.
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering hecht, bij besluit van # juni #, haar goedkeuring aan het basisdossier van het BBP nr. # « Albertwijk » van de gemeente Jette (begrensd door de FLiterature Literature
GRAND BANSHEE OR NO GRAND BANSHEE WE ARE DOING THE RIGHT THING.
Verordening (EG) nr. # van de Raad van # november # betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling, voor de periode van # mei # tot en met # mei #, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de regering van de Volksrepubliek Angola inzake de visserij voor de kust van AngolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And even if Elaine had taken a different route, Banshee’s hooves hardly left imprints on the dry ground.
Evaluatie van de professionele kwaliteiten van de kandidaten met betrekking tot de functievereisten, de motivatie en zijn affiniteit met het werkterreinLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.