battle axe oor Nederlands

battle axe

naamwoord

An ancient military weapon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

strijdbijl

naamwoord manlike

ancient military weapon

Oh, and he's throwing in a matching set of battle axes.
Oh, en hij gooide er ook nog een passende reeks strijdbijlen bij.

Soortgelyke frases

battle-ax
strijdbijl

battle-axe
strijdbijl

voorbeelde

You’re defending the battle-axe mother-in-law already!
Je verdedigt nu al de strijdbijl schoonmoeder/schoondochter.

She turned the pike over and tried again, this time swinging it like a battle ax.
Ze draaide de lans om en probeerde het opnieuw, maar nu zwaaide ze ermee alsof het een strijdbijl was.

A huge double-bladed battle-axe, still lying where he had seen it last, untouched.
Een enorme strijdbijl met een dubbel blad, die nog lag waar hij hem voor het laatst had gezien, onaangeroerd.

Ser Emmon snatched up a long-handled battle-axe from the weapons piled near the door.
Ser Emmon griste een strijdbijl met een lange steel van de stapel wapens bij de ingang.

Your hauberk and your battle-axe and the knife at your belt, those are ours too.
Je maliënkolder en je strijdbijl en het mes aan je riem, die zijn ook van ons.

What I said back there to that old battle ax of a goddess
Wat ik net zei tegen die oude botte bijl van een godin

I like the old battle-axe, but this is a serious infringement of Shadowleague law!”
Ik mag de oude kenau graag, maar dit is een ernstige schending van de wet van het Schaduwverbond!’

War club, handstave, and battle-ax.
Strijdknots, knots en strijdbijl.

One of Corbiere's ancestors, it seemed, had favoured the battle-axe.
Een van Corbière's voorvaderen had kennelijk een voorkeur gehad voor de strijdbijl.

They went up to the locked door of a stone house and attacked it with a battle-ax.
Ze liepen naar de afgesloten deur van een stenen huis en begonnen met een bijl de deur te forceren.

Their lances had long since been shattered, and they'd fallen back on their broadswords and battle-axes.
Hun lansen waren allang verbrijzeld en ze moesten het doen met hun slagzwaarden en strijdbijlen.

The panelled walls were entirely innocent of armour or battle-axes.
De betimmerde muren waren geheel vrij van wapentuig of strijdbijlen.

And Alice is not a battle-axe.
Alice is trouwens geen slagschip.

" Nice psychiatrists who marry castrating, shrew, battle-ax, harridan fishwives. "
" Aardige psychiaters die trouwen met castrerende, feeksige, bijlzwaaiende, oude tang viswijven "

One of Corbière’s ancestors, it seemed, had favoured the battle-axe.
Een van Corbière's voorvaderen had kennelijk een voorkeur gehad voor de strijdbijl.

Put down your battle-axes, you're ordered home.
Je bent bevolen naar huis te komen.

His foes were not beating on him with cold steel or hacking at him with battle-axes.
Zijn vijanden staken niet naar hem met koud staal en hakten niet op hem in met strijdbijlen.

One single blade of her tail is as deadly as the sharpest battle-ax.
Eén enkel blad van haar staart is zo dodelijk als de scherpste bijl.

A blazing samurai was using his sword like a battle-ax to cut a way through the ambushers.
Een brandende samoerai gebruikte zijn zwaard als een strijdbijl om zich door de belagers heen te hakken.

Steven is carrying his battle axe and chasing me...
Steven rende achter me aan met'n enorme strijdbijl.

That' il teach that battle- axe a lesson
Ik zal die tang een lesje leren

Get the battle- axes!
Pak de strijdbijlen

Circling his heavy battle-axe round his head, he brought it down with tremendous force.
Hij zwaaide zijn zware strijdbijl boven zijn hoofd rond en liet hem met enorme kracht neerdalen.

And my name gets dragged through the mud by some overpaid battle-axe.
En mijn naam wordt door het slijk getrokken door een overbetaalde kenau.

The metal objects represented include hauberks (not typical for Scandinavian sites), helmets, battle-axes, Carolingian swords, and arrows.
De metalen voorwerpen omvatten maliënkolders (niet karakteristiek voor de Scandinavische sites), helmen, strijdbijlen, Karolingische zwaarden en pijlen.