be suitable oor Nederlands

be suitable

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aanmaken

werkwoord

Soortgelyke frases

be suitable for
afspreken

to be suitable
deugen · geschikt zijn · passen · schikken

voorbeelde

All values displayed for the passenger shall be suitably identified.
Alle voor de passagiers getoonde waarden dienen duidelijk geïdentificeerd te zijn.

Apps may be suitable for this age if they:
In de volgende gevallen zijn apps mogelijk geschikt voor deze leeftijdsgroep:

The use of logos may be suitable as a measure to provide information
Het gebruik van logo's kan een goede manier zijn om informatie te geven

The anthropometric measures of staff must be suitable for the safe use of the rolling stock.
De lichaamsmaten van het personeel moeten zodanig zijn dat rollend materieel veilig gebruikt kan worden.

a permanent character and accordingly strong enough to be suitable for repeated use;
een duurzaam karakter en derhalve voldoende stevig voor herhaald gebruik;

Exhaust pipes must be suitably lagged, insulated or cooled.
De uitlaatgassenleidingen moeten voldoende gekoeld of warmte-isolerend bekleed zijn .

The aromatized wine products treated must have no organoleptic defaults and must be suitable for direct human consumption.
De behandelde gearomatiseerde wijnbouwproducten mogen geen organoleptische gebreken vertonen en moeten geschikt zijn voor rechtstreekse menselijke consumptie.

Such penetrations shall be suitably insulated by extension of the insulation at the same level of the division.
Dergelijke doorvoeren moeten naar behoren worden geïsoleerd door de isolatie op hetzelfde niveau als dat van het schot door te trekken.

Apps may not be suitable for this age if they:
In de volgende gevallen zijn apps mogelijk niet geschikt voor deze leeftijdsgroep:

they must be suitable for securing the attainment of the objective which they pursue; and
zij moeten geschikt zijn om de verwezenlijking van het nagestreefde doel te waarborgen; en

The exhaust pipes shall be suitably insulated or cooled in the engine rooms.
In de machinekamer moeten uitlaatgassenleidingen voldoende geïsoleerd of gekoeld zijn.

whereas there is a need to ensure that any kind of retaliation against whistleblowers will be suitably punished;
overwegende dat moet worden gegarandeerd dat elke vorm van vergelding jegens klokkenluiders op adequate wijze wordt gestraft;

I feel a more down-to-earth mode of transport would be suitable for us.’
Volgens mij is een alledaags vervoermiddel voor ons geschikter.’

“Maggio, I trust the thick fustian cloth will be suitable for the body of the craft.
'Maggio, ik vermoed dat die dikke bombazijnen stof wel geschikt is voor de romp van het toestel.

The aircraft used should be suitable for landing on Barra airstrip which is located on Traigh Mhor Beach.
het gebruikte vliegtuig moet geschikt zijn om op de landingsbaan van Barra te landen die op Traigh Mhor Beach gelegen is.

In galleys the extinguishing agent shall also be suitable for fighting fat fires.
In keukens moet het blusmiddel tevens geschikt zijn voor het blussen van branden met vet.

The cable construction shall be faultless and the design shall be suitable for use on cranes.
De constructie van de draadkabel moet onberispelijk zijn en moet geschikt zijn voor het gebruik bij kranen.

Whereas there should be suitable information, publicity and transparency regarding the activities financed;
Overwegende dat het van belang is dat voor passende informatie, publiciteit en transparantie in verband met de gefinancierde activiteiten wordt gezorgd;

We must find eyes that will be suitable with the rest.
We moeten ogen zien te vinden die bij de rest passen.

The advanced system developed in the Canaries would also be suitable for use in the Baltic.
Het moderne systeem dat is ontwikkeld op de Canarische Eilanden zou ook ingezet kunnen worden in de Oostzee.

I don’t suppose you have any other properties on the books at the moment that might be suitable?”
Hebt u toevallig iets anders vrij op het moment, dat geschikt zou zijn?’

Do you think you'd be suitable for another posting, then?
Je dacht zeker dat je dan geschikt was voor een andere post?

Such cancellation shall be by decision of the authorising officer responsible and shall be suitably substantiated.
Deze annulering geschiedt door middel van een besluit van de bevoegde ordonnateur en wordt naar behoren gemotiveerd.