bee‐master oor Nederlands

bee‐master

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bijenhouder

freedict.org

iemker

naamwoord
freedict.org

imker

naamwoord
freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bee-master
bijenhouder · iemker · imker

voorbeelde

Advanced filtering
Listen, Bombadil, I'm the dungeon master.
Luister, Bombadil, ik ben de dungeon meester.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the Sisterhood was right about Waff, Tuek’s words would enrage the Tleilaxu Master.
Als de Zusters het wat Waff betrof bij het rechte eind hadden, zouden Tueks woorden de Tleilaxu Meester razend maken.Literature Literature
Even though they had bathed and had their feet washed by the Master, and were therefore “wholly clean” physically, yet spiritually speaking, “Not all of you are clean,” Jesus said. —Joh 13:1-11.
Hoewel zij zich gebaad hadden en hun voeten door de Meester hadden laten wassen, en zij derhalve in fysiek opzicht „geheel rein” waren, waren zij toch, geestelijk gesproken, ’niet allen rein’, zoals Jezus zei. — Jo 13:1-11.jw2019 jw2019
The master will want to meet you...
De meester zal je willen ontmoeten...Literature Literature
Draws attention to the need to promote the active inclusion of young people, older people and immigrants in all efforts to create an inclusive labour market; calls on the Council, the Commission and the Member States to draw up a set of urgent measures to combat undeclared work, forced child labour and the abusive exploitation of workers and to resolve the misleading confusion of economic migration with asylum seeking, and of both with illegal immigration; calls on the Member States to put forward legislation to prevent the exploitation of vulnerable workers by gang-masters and to sign and ratify the UN Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and their Families;
wijst erop dat jongeren, ouderen en immigranten actief moeten worden betrokken bij alle inspanningen om een arbeidsmarkt te creëren waaraan iedereen kan deelnemen; roept de Raad, de Commissie en de lidstaten op een reeks dringende maatregelen op te stellen ter bestrijding van zwartwerk, gedwongen kinderarbeid en uitbuiting van werknemers en de misleidende verwarring te elimineren tussen economische migratie en het zoeken van asiel, en tussen beide fenomenen en illegale immigratie; roept de lidstaten op wetgeving op te stellen om de uitbuiting van kwetsbare werknemers door zogeheten gangmasters” tegen te gaan en het VN-Verdrag inzake de bescherming van de rechten van alle arbeidsmigranten en hun gezin te ondertekenen en te ratificeren;EurLex-2 EurLex-2
Now I am the master!
Nu ben ik de meester.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The building blocks of a new master gland.
De bouwstenen van een nieuwe meesterklier.Literature Literature
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half lives
Het respectloze...... brutale, arrogante, klere gedacht...... dat jullie blanke, angelsaksische, protestante...... alfamannen, heersers van het heelal hebben...... over hoe de andere helft leeftopensubtitles2 opensubtitles2
Article 15(1) of the Control Regulation provides that masters of EU fishing vessels of 12 metres length overall or more have to record logbook information by electronic means.
Krachtens artikel 15, lid 1, van de controleverordening moeten kapiteins van EU-vissersvaartuigen met een lengte over alles van 12 m of meer de logboekgegevens elektronisch registreren.EurLex-2 EurLex-2
The economic and social development needs of third countries should also be taken into account when planning the content of masters degrees and doctorates.
Ook bij de uitwerking van de inhoud van master- en doctoraatsprogramma's moet rekening worden gehouden met de behoeften van derde landen op het vlak van economische en sociale ontwikkeling.EurLex-2 EurLex-2
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!
Dat jullie klootzakken zelfs op het idee komen om het te gebruiken in voetbal...Het is geniaal!opensubtitles2 opensubtitles2
“It serves the holder of its bottle, appearing when summoned, doing its master’s bidding.
‘Hij dient de bezitter van de fles, verschijnt bij oproep en doet wat zijn meester verlangt.Literature Literature
For on-balance sheet netting agreements — other than master netting agreements covering repurchase transactions, securities or commodities lending or borrowing transactions and/or other capital market-driven transactions — to be recognised for the purposes of Articles 90 to 93, the following conditions shall be satisfied:
Voor de toepassing van de artikelen 90 tot en met 93 worden overeenkomsten tot verrekening van balansposten (andere dan kaderverrekeningsovereenkomsten met betrekking tot repo's en/of verstrekte of opgenomen effecten- of grondstoffenleningen en/of andere kapitaalmarktgerelateerde transacties) pas in aanmerking genomen wanneer aan de volgende voorwaarden is voldaan:EurLex-2 EurLex-2
However, Montuemhat was a master at bending with the political wind.
Montoeëmhat wist meesterlijk met de politieke wind mee te waaien.Literature Literature
I wonder how Master Hikonoichi is.
Ik vraag me af, hoe het met Meester Hikonoichi gaat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a bee.
Het was een bij.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Member States shall require that if the master and the feeder UCITS have different auditors, those auditors enter into an information-sharing agreement in order to ensure the fulfilment of the duties of both auditors, including the arrangements taken to comply with the requirements of paragraph 2.
De lidstaten schrijven voor dat als de master- en de feeder-icbe verschillende auditors hebben, deze auditors een overeenkomst tot uitwisseling van informatie moeten aangaan, om ervoor te zorgen dat beide auditors hun plichten vervullen, met inbegrip van de regelingen die getroffen zijn voor de naleving van de voorwaarden in lid 2.EurLex-2 EurLex-2
information completed (if applicable) by the master of the towing vessel
gegevens worden (indien van toepassing) ingevuld door de kapitein van het sleepvaartuigoj4 oj4
I have no master.
Ik heb geen meester.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(j) "rating" shall mean a member of the ship's crew other than the master or an officer;
j) "gezel": een lid van de bemanning, niet zijnde de kapitein of een officier;EurLex-2 EurLex-2
“The mak’gora is sacred, and the human has won his duel,” Garona said to her former master.
‘De mak’gora is heilig, en de mens heeft dit duel gewonnen,’ zei Garona tegen haar voormalige meester.Literature Literature
Not the master himself – I don’t mean him.
Niet meneer zelf, die bedoel ik niet.Literature Literature
Yes, master.
Ja, meester.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The facts described in recitals (22), (26) to (27) indicate that Saint Vincent and the Grenadines failed to fulfil the conditions of Article 94 of the UNCLOS which stipulates that a flag State assumes jurisdiction under its internal law over each ship flying its flag and its master, officers and crew.
Uit de in de overwegingen 22, 26 en 27 beschreven feiten blijkt dat Saint Vincent en de Grenadines niet heeft voldaan aan de voorwaarden van artikel 94 van UNCLOS, waarin is bepaald dat een vlaggenstaat krachtens zijn interne recht jurisdictie moet uitoefenen ten aanzien van elk onder zijn vlag varend vaartuig en ten aanzien van de kapitein, de officieren en de bemanning van dat vaartuig.EurLex-2 EurLex-2
“That’s a master understatement.”
‘Dat is een gigantisch understatement.’Literature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.