bicycle parking station oor Nederlands

bicycle parking station

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

fietsenstalling

naamwoord

plaats waar fietsen gestald kunnen worden

voorbeelde

To accommodate the growing number of parked bicycles, a bicycle parking station was opened next to the station building.
Door het groeiende aantal fietsen is er direct naast het stationsgebouw een fietsparkeergarage gebouwd.

He parked the bicycle against a tree by the station and made for the waiting room.
Bij het station zette hij de fiets tegen een boom en ging de wachtkamer binnen.

As an example of this it highlighted the bicycle centres run by the Dutch railways, which are sited in railway stations and provide guarded parking, bicycle hire, repair and sales.
Zij heeft daarbij het voorbeeld aangehaald van de door de Nederlandse Spoorwegen beheerde fietsparken, die in de stations zijn gevestigd en die naast een bewaakte fietsstalling ook fietsverhuur, -reparatie en -verkoop aanbieden.

The boys got on their bicycles and rode fast through the park, arriving at the station before the column.
De jongens stapten op hun fiets en reden snel door het park om voor de colonne op het station aan te komen.

In addition, several bicycle parks have been built in the city centre, at stations, along the principal roads into the city.
Bovendien zijn er diverse fietsenstallingen gebouwd in het centrum van de stad, bij stations en langs de belangrijkste ontsluitingswegen van de stad.

Project Bicycle parking Station Leeuwarden
Project Fietsenstalling Station Leeuwarden

View this project Project Bicycle parking Station Leeuwarden
Bekijk dit project Project Fietsenstalling Station Leeuwarden

The station facilities are: toilets, a bus stop, bicycle stands and P+R (park and ride).
Openbaar vervoerreizigers kunnen hun auto parkeren in een transferium of P+R (Park and Ride of Parkeer en Reis).

In Centraal Station it took me a while to find my bicycle in the crowded bike parking area.
Op het Centraal Station zocht ik lang naar mijn fiets op de overvolle fietsflat.

The CoR would like to see consideration given to intermodality issues in order to encourage authorities to award public service contracts based on multimodal transport systems (underground railway, trams, buses, funicular railway, inland waterways, parking services, car and bicycle hire, multimodal stations, information systems, etc
Het zou graag zien dat rekening wordt gehouden met wat er bij deze intermodale aanpak op het spel staat, zodat lokale en regionale overheden worden gestimuleerd om bij hun aanbestedingen voor openbare-dienstcontracten de multimodale weg te bewandelen (metro, tram, bus, kabelbaan, waterwegen, parkeergarages, fietsverhuur, autoverhuur, multimodale stations, informatiesystemen enz

The CoR would like to see consideration given to intermodality issues in order to encourage authorities to award public service contracts based on multimodal transport systems (underground railway, trams, buses, funicular railway, inland waterways, parking services, car and bicycle hire, multimodal stations, information systems, etc.).
Het zou graag zien dat rekening wordt gehouden met wat er bij deze intermodale aanpak op het spel staat, zodat lokale en regionale overheden worden gestimuleerd om bij hun aanbestedingen voor openbare-dienstcontracten de multimodale weg te bewandelen (metro, tram, bus, kabelbaan, waterwegen, parkeergarages, fietsverhuur, autoverhuur, multimodale stations, informatiesystemen enz.)

One of our customers manufactures bicycle parking systems for bicycle parking at train stations.
Eén van onze opdrachtgevers maakt fietsparkeersystemen voor onder andere fietsenstallingen.

You can park your bicycle at a free bicycle park at this station.
Op dit station kunt u gebruikmaken van onbewaakte fietsplaatsen.

You can park your bicycle at a free bicycle park at this station.
Op dit station kunt u uw auto parkeren op een gratis P+R parkeerterrein.

Unguarded Cycle storage General information You can park your bicycle at a free bicycle park at this station.
Algemene informatie Op dit station kunt u uw auto parkeren op een gratis P+R parkeerterrein.

General information You can park your bicycle at a free bicycle park at this station.
OV-fiets Algemene informatie Op dit station kunt u een OV-fiets huren.

Park a bicycle at a staffed bicycle park at a station
Een fiets parkeren bij een bewaakte fietsenstalling op het station

General information You can park your bicycle at a free bicycle park at this station.
Onbewaakte fietsplaatsen Algemene informatie Op dit station kunt u gebruikmaken van onbewaakte fietsplaatsen.

General information You can park your bicycle at a free bicycle park at this station.
Fietsreparatie Algemene informatie Op dit station kunt u uw fiets laten repareren.

Bicycle parking: at the larger stations it is already difficult to find a bicycle parking space.
Parkeren van fietsen: bij de grote stations is het moeilijk een parkeerplaats te vinden voor een fiets.

At the longer term, ProRail plans to create three bicycle parks near Central Station, with room for 10,000 bicycles.
Op de langere termijn gaat ProRail een drietal stallingen bouwen bij het Centraal Station, met plek voor 10.000 fietsen.

The Amsterdam Municipality collaborates with involved parties including Prorail, Dutch Railways and districts to improve bicycle parking at stations of Dutch Railways.”
De gemeente Amsterdam werkt samen met betrokken partijen zoals Prorail, NS en stadsdelen om het fietsparkeren bij NS stations te verbeteren.”

The Dutch Bicycle Masterplan clearly demonstrated, by thinking in terms of journeys, that a good cycling policy must not only ensure good (comfortable, fast and safe) cycle paths, but also pay attention to the ability to park bicycles safely and conveniently in or outside the home, at the station, at public transport interconnections and bus stops and at the final destination.
Het Nederlandse Masterplan Fiets bracht door het denken in wegen (trips) goed in beeld dat goed fietsbeleid niet alleen voor goede (comfortabele, snelle en veilige) fietspaden moet zorgen, maar ook aandacht moet besteden aan het veilig en comfortabel kunnen parkeren van de fiets in of bij de woning, bij het station, bij openbare vervoersknooppunten en bushaltes en bij de eindbestemming.

The Dutch Bicycle Masterplan clearly demonstrated, by thinking in terms of journeys, that a good cycling policy must not only ensure good (comfortable, fast and safe) cycle paths, but also pay attention to the ability to park bicycles safely and conveniently in or outside the home, at the station, at public transport interconnections and bus stops and at the final destination
Het Nederlandse Masterplan Fiets bracht door het denken in wegen (trips) goed in beeld dat goed fietsbeleid niet alleen voor goede (comfortabele, snelle en veilige) fietspaden moet zorgen, maar ook aandacht moet besteden aan het veilig en comfortabel kunnen parkeren van de fiets in of bij de woning, bij het station, bij openbare vervoersknooppunten en bushaltes en bij de eindbestemming

Bicycle parking at train stations
Fiets stallen bij treinstations