bloody hell oor Nederlands
bloody hell
en
(UK, Australia, mildly vulgar) An expression of dismay, disgust, anger, surprise etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
allemachtig
en
expression of dismay
Allemachtig!
en
expression of dismay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where the bloody hell are you going?
Wij redden het welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bloody hell!
Je hebt mij verraden met die trut, BobbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bloody hell.
Maar toen je de eerste keer langskwam, voelde je ook andere dingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Oh, absolute bloody hell.’ 24 I GOT OUT of the Land Rover, stepping straight down into the water.
Gisteren zei hij dat jij langs zou komenLiterature Literature
I forgot, bloody hell!
Is het zijn arrogante lach?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bloody hell!
Ik vind u een naarlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bloody hell!
De volgende zou wel eens een paar centimeter lager kunnen zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bloody hell, Michael, you know me,” I said with a winning smile.
Dit is alles wat we gevonden hebbenLiterature Literature
Bloody hell!
wenst dat in de toekomst ten gunste van kleine, traditionele gemeenschappen een actie wordt ontwikkeld die in de lijn ligt van de invoering van culturele hoofdstedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘What the bloody hell are we doing in Cyprus?
Omdat ik geen uitsmijter benLiterature Literature
RlCK) Bloody hell!
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van # januari #, worden beschermd als monument de funderingen, de kelders, de voorgevel, de achtergevel, de bedaking, de gemene muren, de overgebleven delen van de origineel draagstructuur op de verdiepingen van het gebouw gelegen Boterstraat #, te Brussel, vanwege hun historische, artistieke, esthetische en volkskundige waardeopensubtitles2 opensubtitles2
“Bloody hell, especially in the army.
centimeterLiterature Literature
Bloody hell.
Ik had het geld nodig, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bloody hell.
Zijn naam is West RosenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she sure as bloody hell did not look happy about having to do so, Zed realised.
Wij moeten ons dan ook voortdurend afvragen hoe wij daar verbetering in kunnen brengen, en dit debat heeft ertoe bijgedragen dat wij dat ook inderdaad doen.Literature Literature
Cor, bloody hell...
U moet niet doen alsofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But why the hell, why the bloody hell was this pseudonym ‘brambo’ missing from the investigation?
° BEF # # indien de winnende kleur rood isLiterature Literature
‘Bloody hell, Sal, I knew you could do it!’
Voor de benoemingen houdt elke uitvoerende macht zich aan de voorschriften bedoeld in de §§ # enLiterature Literature
“All due respect, but how the bloody hell would I know?”
Geef me dan maar ' n aardappelLiterature Literature
Bloody hell
Je neef was ook vrij goed.Ryne?opensubtitles2 opensubtitles2
Bloody hell, Celle!
Een paar minuutjes danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bloody hell.
Jij hebt ook zo' n soort stemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I mean, bloody hell, Andrew, if you were in my position, what would you do?”
Besluit van de Waalse Regering betreffende de gemeentelijke comptabiliteit voor de openbare centra voor maatschappelijk welzijnLiterature Literature
Bloody hell.
Hetis duidelijk dat er sterke lobby's zijn die de toetreding van Turkije tot Europa koste wat het kost tot stand willen brengen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2033 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.