bona fide
bona fide · echt · oprecht · stipt
bona fides oor Nederlands
bona fides
en
sincerity, good faith
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
bona fides
Your experimental bona fides are laughable.
Je experimentele bona fides zijn lachwekkend.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bumby Wallace is a bona fide film star.
Ga de winkel uit verdomme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And i'm a bona fide war chief of the Comanche nation.
Die is erg toegetakeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggested she turn it into a bona fide business, taxes and all.
systemen voor het bereiken en opsporen van doelwittenLiterature Literature
Gordon McClintock, a bona fide hero astronaut, would have access to the highest level of Human leadership.
Gewoon wat chips etenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protecting bona fide traders against potential involvement in VAT fraud
Je moet eerlijk tegen haar zijnEurLex-2 EurLex-2
The rights of bona fide third parties shall not be affected.
Het is leuk om je zo blij te zienEurLex-2 EurLex-2
Hey, we’re offering a ten-thousand-dollar reward for bona fide information that leads to an arrest.”
Tevens werd onderzocht of de binnenlandse verkoop van elke soort in het kader van normale handelstransacties had plaatsgevonden, door de verhouding vast te stellen van de winstgevende verkoop van die soort aan onafhankelijke afnemers, overeenkomstig de overwegingen # en # van de voorlopige verordeningLiterature Literature
It is inevitable in these circumstances that bona fide errors would occur.
Neen.Alsjeblieft?EuroParl2021 EuroParl2021
"""I used to be a bona fide salvage man, working with my brother."
Gebroken jukbeen, zeefbeen en neusbeenLiterature Literature
the company details, including the bona fide business address;
Wij zijn nu in de tweede lezing aangekomen en als u kijkt naar het stuk, dan ziet u eigenlijk de amendementen terugkomen die wij ook in eerste lezing hebben ingediend.EurLex-2 EurLex-2
EUROPEAN COMMUNITY DECLARATION ON FACILITATIONS FOR FAMILY MEMBERS AND BONA FIDE APPLICANTS
Hij was hier de hele tijd alEurLex-2 EurLex-2
He was the child of a Romany; he had bona fide Bohemian blood flowing in his veins.
U kunt wel even naar binnen, Mrs PowersLiterature Literature
Well, it's not every day you get a bona fide American hero as a bodyguard.
Overwegende dat, om te voorkomen dat interventie als een kunstmatige afzetmogelijkheid voor productieoverschotten blijft voortbestaan, terwijl alle traditionele afzetmogelijkheden voor drinkalcohol en voor op de wijnstok gebaseerde producten behouden blijven, de distillatieregeling dient te worden gewijzigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If this is bona fide it could be a major breakthrough for us!"
° de arbeidsgeneeskundige dienst van de StaatLiterature Literature
"""But there was no bona fide emergency?"""
Uit de afstand van een vordering zoals bedoeld in het vierde lid, volgt automatisch dat deze afstand eveneens geldt ten aanzien van alle personen die hetzij krachtens artikel # van het Burgerlijk Wetboek, hetzij krachtens een bijzondere wet aansprakelijk zijn voor de schade veroorzaakt door de dader of daders ten voordele van wie het slachtoffer de afstand doet. »Literature Literature
By a bona fide, true, blue-blooded bad guy.
Ik heb problemen genoegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was bona fide.
Wie belde er?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the company details, including the bona fide business address; and
HOOFDSTUK VI.-EedEurLex-2 EurLex-2
It is to learn from a bona fide teacher.
Als we SD- # willen uitschakelenLiterature Literature
This made him think of his first bona fide folk remedy, and that raised another grin.
Zigeunerin spuwt ookLiterature Literature
She had become a bona fide dimmer expert.
De leden van het bureau kunnen aan de werkzaamheden van de technische commissie deelnemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He even prodded the chaise-longue, to make sure that its stuffing was bona fide stuffing.
Hij is geen held, maar 'n slechterikLiterature Literature
Where I come from, this is a bona fide feast.
Bij koninklijk besluit van # maart # genomen krachtens de wet van # december #, op de loterijen, is vergunning verleend aan de vereniging zonder winstoogmerk "Institut Saint-Boniface-Parnasse" te Elsene om in de provincie Waals-Brabant en in het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad onder de benaming "Tombola de l'Institut Saint-Boniface-Parnasse" een tombola te organiseren van # december # tot en met # februariLiterature Literature
You got me bona fide, certified, You got a genie for a charg d' affairs!
Douanebeambten zijn beter in staat chemische stoffen die voor het verdrag van belang zijn op te sporen en aan de nationale autoriteiten nauwkeurige gegevens te verstrekken over de overdracht van in het verdrag opgenomen chemische stoffenOpenSubtitles OpenSubtitles
On top of that, be pragmatic: There’s a bona fide teaching job at a private school.
Van deze grens kan worden afgeweken in het geval van de eerste voorzitter van de raad van bestuur en de eerste gedelegeerd bestuurder benoemd na de omvorming van de vennootschap tot naamloze vennootschap van publiek rechtLiterature Literature
2284 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.