boot oor Nederlands

boot

/buːt/, [bu̟ːˀt] werkwoord, naamwoord

A bootleg recording.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

laars

naamwoord vroulike

heavy shoe that covers part of the leg

My new boots are made of real leather and have relatively high heels.
Mijn nieuwe laarzen zijn van echt leer en hebben nogal hoge hakken.

schoen

naamwoord manlike

heavy shoe that covers part of the leg

It was stuck to the bottom of a boot and dragged all over the city.
Het zat vast in de zool van een schoen en is de halve stad door gesleept.

buitengooien

werkwoord

computing: disconnect, to be involuntarily removed from an online conversation

Well, you can start by telling us why you got booted off your linguistics course.
Begin met ons te vertellen waarom je bij je taalcursus buitengegooid werd.

eruitgooien · eruittrappen · bot · schoppen · wielklem · kofferbak · trappen · huls · kotsen · schieten · braken · straffen · beschermhuls · bootleg · afranselen · hoge · opstarten · koffer · hoge schoen · kofferruimte · laadruimte · (een computer) opstarten

BOOT

afkorting

Initialism of [i]Build–own–operate–transfer[/i].

Soortgelyke frases

first boot
eerste keer opstarten

over the knee boot
Overknees

rubber boot
kaplaars · rubberlaars

boot record
opstartrecord

mountaineering boot
bergschoen

boot drive
opstartstation

thigh boot
lieslaars

boot-tree
leest

car boot
kofferbak

voorbeelde

Hey, don't beat yourself up, Boots.
Hé, straf jezelf niet, Boots.

Black panty hose and high black boots completed her official whore uniform.
Met zwarte panty's en hoge zwarte laarzen was haar officiële hoerenuitmonstering compleet.

I also bought some Levis and shirts and a pair of riding boots, and the suitcase to put them in.
Ik kocht een spijkerbroek en een paar overhemden en rijlaarzen, en een tweede koffer om ze in te doen.

Protective clothing, namely, welding jackets, welding vests, welding helmets, welding masks, rainwear and rain boots for industrial, commercial and institutional use, protective sleeves
Beschermende kleding, Te weten,Lasjasjes, lasvesten, Lashelmen, Lasmaskers,Regenkleding en regenlaarzen voor industrieel, commercieel en institutioneel gebruik, beschermhoezen

Hardy gets wet, although his feet, in the new boots Miller gave him, remain bone-dry.
Hardy wordt kletsnat, maar zijn voeten – in de nieuwe schoenen die hij van Miller heeft gekregen – blijven kurkdroog.

Not until Dave had taken something else from the boot.
Niet dan nadat Dave nog iets anders uit de kofferbak had gehaald.

Georgia pressed her boot against one of Sammy's breasts — it wasn't quite a kick — and said, 'Yo, dyke, shut up.'
Georgia duwde met haar laars tegen een van Sammy's borsten - het was net geen trap - en zei: 'Yo, lesbo, hou je bek.'

Oblivious to the spilled beer which splashed under the soles of his boots, he took another step.
Zonder te letten op het gemorste bier dat onder de zolen van zijn laarzen sopte, deed hij nog een stap.

After checking in, I take a quick shower and throw on jeans, flat boots, and a sweater.
Na het inchecken neem ik snel een douche en schiet een spijkerbroek, platte schoenen en een sweater aan.

The thing I regret most is the leather for new boots.
Het ergst zou ik het vinden van het leer voor nieuwe laarzen.

Except the boot. The boot was mean!
Maar de kofferbak was gemeen.

‘I don’t know,’ said the other, bending down to wipe the mud from Johnny’s boots.
'Ik weet het niet,' zei de ander, terwijl hij zich bukte om de modder van Johnny’s schoenen te vegen.

“But there were boot prints over by the trees.”
‘Maar er waren schoenafdrukken bij de bomen.’

The woman slipped off her shoes and pulled Felicity’s old boots up over the cuffs of her smart gray trousers.
De vrouw deed haar schoenen uit en trok de oude laarzen van Felicity over de omslagen van haar modieuze grijze broek.

Jonathan's answer was to take off his boots.
Jonathans antwoord bestond uit het uittrekken van zijn laarzen.

Horatio was still in his pajamas, with a pair of Wellington boots, a sweater, and a raincoat pulled on over the top.
Horatio had zijn pyjama nog aan, met een paar laarzen en een trui en een regenjas eroverheen.

The soldiers assured Marc it would remain tough and tasteless as boiled boot.
De soldaten verzekerden Marc dat de kop taai en smakeloos zou blijven als een gekookte laars.

'Chris,' she said, 'I hope you've got a sturdy pair of boots.'
'Chris,' zei ze, 'ik hoop dat je een paar stevige schoenen hebt.'

She tried to scramble away, up the slope, slipping and sliding as the stones ran beneath her boots.
Ze probeerde weg te klauteren, de helling op, slippend en glijdend over de kiezels onder haar voeten.

“Orneus isn’t worthy to do up his boots.”
‘Orneus is het niet waard zijn laarzen dicht te binden.’

Congratulations, Puss in Boots, first sensible thing you've said.
Proficiat, gelaarsde poes, het eerste verstandige wat je zegt.

Member States may identify suitable personal protective equipment for operators and prescribe specific elements of this equipment (e.g. coveralls, apron, gloves, sturdy shoes, rubber boots, face protection, face shield, tightly fitting glasses, hat, hood or respirator of a specified type).
De lidstaten kunnen aangeven over welke persoonlijke beschermingsuitrusting de toepassers moeten beschikken, en specifieke onderdelen daarvan voorschrijven (bijv. overall, schort, handschoenen, veiligheidsschoenen, rubberen laarzen, gelaatsbescherming, gelaatsscherm, veiligheidsbril, helm, beschermkap of een bepaald soort gasmasker).

He sat down again rather fast, rested for a moment, then found his boots and pulled them on.
Hij ging gauw weer zitten, rustte een ogenblik uit, vond toen zijn laarzen en trok ze aan.

I told security to give her the boot, and that was that.
Ik heb de beveiliging gevraagd haar weg te sturen en daarmee was het klaar.

Ice skates and roller skates, including skating boots with skates attached; parts and accessories therefor
IJsschaatsen en rolschaatsen, incl. schoeisel waaraan dergelijke schaatsen zijn bevestigd; delen en toebehoren daarvan