traumatic brain injury
traumatisch hersenletsel
brain injury oor Nederlands
brain injury
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
hersenletsel
en
injury occurring in the brain
People with agraphia can't write due to a brain injury.
Mensen met agrafie kunnen wegens een hersenletsel niet schrijven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That’s a kind of brain injury in itself.
De Commissie is verheugd over de interesse van het geachte parlementslid in deze zaak en in de eventuele vestiging van een dergelijke bank in BariLiterature Literature
And if it’s a brain injury, she can have rehab and recover ...’ ‘Maybe,’ said Coco.
Zeg maar wat je wil bespelenLiterature Literature
Brain injuries could also induce depression, change personality.
Wat ik geleerd heb en alle ervaringen die ik de afgelopen jaren heb opgedaan...... de beste manier om tot de waarheid te komen...... is vlak voor iemand' s ogen zijn vrouw te folterenLiterature Literature
There’s a man in hospital who they think might be involved, but he has a serious brain injury.
Toen je vader een valse bekentenis aflegde om je te beschermen...... ontvoerde je een CSI en hield je haar gevangen onder een autoLiterature Literature
Where fathers with brain injuries suddenly open their eyes and smile and forgive you.
Is dit de enige weg in en uit?Literature Literature
Which is to say medically deliberate brain injuries are in their infancy; wisdom takes time.
Wij zijn van een wereldLiterature Literature
And not involved God and a debilitating brain injury.
We zijn al zo lang wegLiterature Literature
“They don’t know how serious his brain injury is.
Het vlees moet worden uitgesneden, opgeslagen en vervoerd overeenkomstig het bepaalde in dit artikel, de artikelen #, #, # en #, en bijlageLiterature Literature
If Charlie was in the neurosurgery section, that meant he’d suffered a brain injury.
Dat kan op een veilige en zuinige, en vanuit het oogpunt van volksgezondheid en milieu doelmatige manier gebeuren, of op een willekeurige manier, met alle risico' s voor de volksgezondheid en het milieu van dien.Literature Literature
Adam said he had a brain injury—”
de in de analyses geconstateerde kenmerken van de partijLiterature Literature
“Donald Herbert,” she continues, “suffered a severe brain injury while fighting a fire in 1995.
Deze flat heeft nooit elektriciteit gehadLiterature Literature
“I meant you never had a brain injury.”
Sectoraal comité van de sociale zekerheid Oproep tot kandidaten voor een mandaat als extern lidLiterature Literature
(9) penetrating brain injury;
daarmee de eerste EU-instelling is die dit certificaat heeft gekregen voor al haar technische en administratieve activiteitenEurlex2019 Eurlex2019
Okay, I'm dragging my feet because I have a brain injury.
M' n maag hangt daar nog ergensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The brain injury joe suffered put him in a coma-like state.
Is intrekking van de vergunningen die door de nationale instanties zijn toegezegd op basis van de tot dusver door de Commissie gedane wijzigingsvoorstellen voor alternatieve procédés, gezien de jongste ontwikkelingen wel dringend noodzakelijk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Alcohol isn’t recommended for people recovering from brain injuries,” Thomas recited.
Een tolerantie van # % is toegestaanLiterature Literature
Most traumatized brain injuries produce short-term retrograde amnesia.
Hieruit volgt dat iedere gewestelijke directeur van wie de belastingschuldige legitiem kan vrezen dat hij niet alle waarborgen van onpartijdigheid biedt, zich ervan moet onthouden deel te nemen aan de beoordeling van het door die belastingschuldige ingediende bezwaarschriftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanan has suffered a brain injury that’s caused short-term memory loss.”
Je moet eerst de lenskap er af halenLiterature Literature
Falling isn’t a recommended activity for someone who’s recovering from a brain injury.
Ik hou van waar ze voor staan, " geen zorgen het is bijna lente. "Literature Literature
I'm speaking about the over-reliance on the so-called triad of brain injuries.
Ze zeiden me dat je dat leuk zou vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The EMTs on the scene assumed that he had a diffuse traumatic brain injury, based on the circumstances.
Het is heel zelfs erg nobel.En ik wil graag helpenLiterature Literature
Alzheimer's, brain injuries.
Maar uiteindelijk bevond hij zich... aan de top van de bonenstaak.Hij was zo uitgeput dat hij amper adem kon halenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doc Robbins said his brain injuries were consistent with a fall.
Probeer wat te rustenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Your father suffered a diffuse traumatic brain injury,” he tells me.
Dat is voldoende voor ' t momentLiterature Literature
WHEN Marion’s adult daughter suffered a serious brain injury, Marion did what many of us would do.
Het leven is goed voor onsjw2019 jw2019
1105 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.