bright blue oor Nederlands

bright blue

adjektief

The colour of the clear sky or the deep sea, between green and violet in the visible spectrum, and one of the primary additive colours for transmitted light; the colour obtained by subtracting red and green from white light using magenta and cyan filters.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

azuur

naamwoord

The colour of the clear sky or the deep sea, between green and violet in the visible spectrum, and one of the primary additive colours for transmitted light; the colour obtained by subtracting red and green from white light using magenta and cyan filters.

De kleur van een heldere lucht of de diepe zee, tussen groen en violet in het zichtbare spectrum, en een van de primaire additieve kleuren voor overgebracht licht; de kleur die wordt verkregen door rood en groen van wit licht af te trekken met magenta en cyaan filters.

helderblauw

adjektief

I didn't know they were bright blue underneath, Dad.
Ik wist niet dat ze helderblauw waren van onder.

hemelsblauw

naamwoord onsydig

The colour of the clear sky or the deep sea, between green and violet in the visible spectrum, and one of the primary additive colours for transmitted light; the colour obtained by subtracting red and green from white light using magenta and cyan filters.

De kleur van een heldere lucht of de diepe zee, tussen groen en violet in het zichtbare spectrum, en een van de primaire additieve kleuren voor overgebracht licht; de kleur die wordt verkregen door rood en groen van wit licht af te trekken met magenta en cyaan filters.

lazuur

The colour of the clear sky or the deep sea, between green and violet in the visible spectrum, and one of the primary additive colours for transmitted light; the colour obtained by subtracting red and green from white light using magenta and cyan filters.

De kleur van een heldere lucht of de diepe zee, tussen groen en violet in het zichtbare spectrum, en een van de primaire additieve kleuren voor overgebracht licht; de kleur die wordt verkregen door rood en groen van wit licht af te trekken met magenta en cyaan filters.

voorbeelde

It was propped up beside the photograph, a bright blue sea under a bright blue sky.
Hij stond naast de foto, een felblauwe zee onder een felblauwe hemel.

"""The one in the bright blue dress with curly copper-colored hair and the big handbag."""
'De vrouw in de felblauwe jurk met de koperkleurige krullen en de grote handtas.'

They could see the bright blue sky, and the birds once more began to sing.
Ze zagen de strakblauwe lucht en de vogels begonnen weer te zingen.

Hollingsworth has bright blue eyes, shiny as wellpeeled eggs.
Hollingsworth heeft heldere, blauwe ogen, glanzend als goed gepelde eieren.

A COUPLE, BOTH WITH BRIGHT blue Mohawks, is arguing in front of the Fifty-Second Street subway entrance.
Natasha Een stel, allebei met knalblauwe hanenkam, staat voor de metro-ingang in 52nd Street te bekvechten.

Today they were bright blue hydrangeas with spiky red crocosmia.
Vandaag waren het felblauwe hydrangea’s met puntige rode crocosmia.

See the bright blue diode?
Zie je de helder blauwe diode?

Salvestro looked up at a sky tinged with pink to the west and otherwise bright blue.
Salvestro keek op naar een hemel die in het westen een paar vegen roze vertoonde en verder knalblauw was.

As Horn was leaving to begin his round of the wards she handed him a bright-blue envelope.
Toen Horn afscheid nam om zijn ronde over de afdelingen te doen, drukte ze hem een lichtblauwe envelop in de hand.

She had bright blue eyes and fat pink cheeks, but the resemblance to Peter was indisputable.
Ze had heldere blauwe ogen en bolle roze wangen, maar de gelijkenis met Peter was onmiskenbaar.

Up ahead I spotted the bright blue railings of the park Lucy had mentioned.
Voor me zag ik de helderblauwe hekken van een park waar Lucy het over had gehad.

And the name is in bright blue neon lights with purple outline
Met helderblauwe neonletters met een paarse omlijning

"""I'll be in Cole's grin and Jessie's silly dance steps and Tommy's bright blue eyes."
‘Ik ben in de grijns van Cole en Jessies dwaze danspasjes en Tommy’s lichtblauwe ogen.

Beds of scarlet geranium and bright blue lobelia bloomed on either side of the front door.
Perken met paarsrode geraniums en helderblauwe lobelia’s bloeiden ter weerszijden van de voordeur.

Her eyes were amazing, a blazing bright blue, like their sky.
Haar ogen waren verbazingwekkend, schitterend helder blauw, net als hun hemel.

‘I saw this bright blue dress at one of the shows in fashion week that would be perfect.’
‘Tijdens de modeweek heb ik bij een van de shows een helderblauwe jurk gezien die perfect zou zijn.’

The dust was sucking upward in a ragged spiral and I could see bright blue sky above me.
Het stof werd in een ruwe spiraal omhooggezogen en ik zag eenstuk helderblauwe lucht boven me.

Rachael Tremayne was a slim woman with bright blue eyes and an exceptionally sweet face.
Rachael Tremayne was een slanke vrouw met schitterende blauwe ogen en een ongelooflijk lief gezicht.

Casper had an appealing, open face and bright blue eyes that put you at ease.
Casper had een innemend, open gezicht met helderblauwe ogen die je op je gemak stelden.

The sky was a high bright blue with no clouds.
De hemel was helder blauw, zonder wolken.

I saw him the morning this coil began, in bright blue cotte, cloak and capuchon, and grey hose.
Ik heb hem de ochtend dat dit tumult begon gezien in een lichtblauw wambuis, mantel en kap en grijze hozen.

Unnur’s aunt Hildur was a tiny woman with a crooked back, bright blue eyes and a sharp mind.
Unnurs tante Hildur was een piepklein vrouwtje met een kromme rug, helderblauwe ogen en een scherpe geest.

It only glows bright blue if there’s blood protein.
Er wordt een blauwe gloed zichtbaar als er bloedproteïne aanwezig is.

White-clapboard churches, tall and tight and towering into the bright blue sky.
Witte gepotdekselde kerken, groot en strak en hoog oprijzend in de felblauwe hemel.

A child with bright-blue eyes and white, white skin and curly chestnut hair.
Een kind met helderblauwe ogen en een witte, witte huid en krullend kastanjekleurig haar.