busk oor Nederlands

busk

/bʌsk/ werkwoord, naamwoord

A strip of metal, whalebone, wood, or other material, worn in the front of a corset to stiffen it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

balein

naamwoord vroulike

Busk

eienaam

A feast of first fruits among the Creek tribe of Native Americans, celebrated when the corn is ripe enough to be eaten.

voorbeelde

I share Mr Busk's view on the need to keep intervention for pig meat, because this sector does - as we have experienced on numerous occasions - from time to time go into over-production, which is very difficult to control.
Ik ben het met de heer Busk eens dat we in de varkensvleessector moeten kunnen blijven interveniëren, omdat hier, zoals we herhaaldelijk hebben ervaren, geregeld sprake is van overproductie en dit zeer moeilijk te beheersen is.

How do you fancy an hour or two busking?
Heb je zin in een paar uur straatmuziek?

on behalf of the ALDE Group. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I very much value the positive and intelligent work done by Mr Busk on this proposal, which forms part of the reform of the common organisation of the market in fruit and vegetables, designed to reinforce the sector's competitiveness and the way in which it is tailored to the market, and to combat the fall in consumption.
namens de ALDE-Fractie. - (IT) Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's, ik heb veel waardering voor het positieve en intelligente werk dat de heer Busk voor dit voorstel heeft verricht. Het voorstel maakt deel uit van een hervorming van de gemeenschappelijke ordening van de markt voor groenten en fruit, om de concurrentiepositie van de sector en de manier waarop de sector zich richt op de markt de versterken, en de consumptieafname te bestrijden.

in writing. - (DA) Anne E. Jensen and Niels Busk have voted in favour of Mrs McGuinness's own-initiative report on the common agricultural policy and global food security, as the majority of the report is excellent and it is only possible to vote either in favour or against.
schriftelijk. - (DA) Anne E. Jensen en Niels Busk hebben gestemd voor het door Mairead McGuiness opgestelde initiatiefverslag over het gemeenschappelijk landbouwbeleid en mondiale voedselzekerheid, aangezien het verslag voor het grootste deel uitstekend is en alleen de mogelijkheid bestaat om voor of tegen te stemmen.

- AP/2843 by the following Members: Nicholson, van den Bos, Busk and Dybkjær, on behalf of the ELDR Group, on immigration
- AP/2843, ingediend door de leden : Nicholson, van den Bos, Busk en Dybkjær, namens de ELDR-Fractie, over immigratie

Once the money ran out, we had to busk just to get a doss at night.’
Toen het geld eenmaal op was, moesten we gaan kaaien om ’s nachts een slaapplaats te kunnen betalen.’

by Niels Busk (ELDR) to the Commission
van Niels Busk (ELDR) aan de Commissie

It made a reasonable sound again, so I could go busking later if necessary.
Het geluid was weer redelijk, zodat ik muziek kon maken, mocht dat nodig zijn.

The Committee on Fisheries had appointed Niels Busk rapporteur at its meeting of 23 January 2003.
De Commissie visserij benoemde reeds op haar vergadering van 23 januari 2003 de heer Niels Busk tot rapporteur.

I busk for tips.
Ik werk op geld.

Rapporteur: Niels Busk (A6-0126/2005) (Simple majority) (Voting record: Annex 1, Item 7) DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION Rejected by single vote Louis Michel (Member of the Commission) spoke.
Rapporteur: Niels Busk (A6-0126/2005) (Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage 1, punt 7) ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE Verworpen bij één enkele stemming Het woord wordt gevoerd door Louis Michel (lid van de Commissie).

Rapporteur: Niels Busk (A6-0266/2005) (Simple majority) (Voting record: Annex 1, Item 2) COMMISSION PROPOSAL, AMENDMENTS and DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION Adopted by single vote (P6_TA(2005)0371)
Rapporteur: Niels Busk (A6-0266/2005) (Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage 1, punt 2) VOORSTEL VAN DE COMMISSIE, AMENDEMENTEN en ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE Aangenomen bij één enkele stemming (P6_TA(2005)0371)

in writing. - (IT) I voted for the report by Mr Busk on the scheme to promote the consumption of fruit in schools.
schriftelijk. - (IT) Ik stem vóór het verslag van de heer Busk over het opzetten van een schoolfruitregeling.

I welcome Mr Niels Busk's report and thank him and the Commissioner for the work they have done.
Ik ben blij met het verslag van Niels Busk en dank hem en de commissaris voor het werk dat ze hebben verricht.

Question # by Mr Busk on the allegation that HIV/AIDS is a biological weapon
Vraag nr. # van de heer Busk over de berichten dat aids/HIV een biologisch wapen zou zijn

Report: Niels BUSK (A
Verslag: Niels BUSK (A

Bjørn Busk smiled and put down his glass on the small table between them.
Bjørn Busk glimlachte en zette zijn glas op het tafeltje tussen hen in.

During the sitting of 10 May, the report by Mr Busk, on the proposal for a regulation on exceptional market support measures, was referred back to the Committee on Agriculture and Rural Development, pursuant to Rule 52.
–Tijdens de vergadering van 10 mei jongstleden is het verslag van de heer Busk, over het voorstel voor een verordening inzake buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de markt, terugverwezen naar de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, conform artikel 52.

Attard-Montalto (for Fernandes), Audy (for Coelho), Budreikaitė (for Busk), Czarnecki (for de Villiers), Ford (for Arif), Gill (for Gröner), Goebbels (for Bullmann), Hutchinson (for McAvan), Jäätteenmäki (for Morillon), Lavarra (for Zani), Leinen (for Jöns), Maldeikis (for Louis), Martin D. (for Fraile Cantón), Neris (for Ferreira E.), Olajos (for Mitchell), Sornosa Martínez (for Scheele), Sudre (for Gaubert) and Zwiefka (for Záborská
Attard-Montalto (vervangt Fernandes), Audy (vervangt Coelho), Budreikaitė (vervangt Busk), Czarnecki (vervangt de Villiers), Ford (vervangt Arif), Gill (vervangt Gröner), Goebbels (vervangt Bullmann), Hutchinson (vervangt McAvan), Jäätteenmäki (vervangt Morillon), Lavarra (vervangt Zani), Leinen (vervangt Jöns), Maldeikis (vervangt Louis), Martin D. (vervangt Fraile Cantón), Neris (vervangt Ferreira E.), Olajos (vervangt Mitchell), Sornosa Martínez (vervangt Scheele), Sudre (vervangt Gaubert) en Zwiefka (vervangt Záborská

Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, the Busk and Attwooll reports and the Commission documents they deal with are most timely and extremely useful.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren afgevaardigden, mijnheer de commissaris, het verslag-Busk en het verslag-Attwooll en de documenten van de commissie waar deze verslagen betrekking op hebben, komen precies op het juiste moment.

And now there was a real danger that if I was caught busking in the wrong place again, I could get banged up in prison.
En nu kwam daar nog bij dat, als ik werd betrapt op het spelen op een verkeerde plek, ik in de gevangenis kon belanden.

I greatly welcome the fact that you, Mr Busk, and the Committee on Fisheries support the Commission's report on the monitoring of the implementation of the common fisheries policy.
Het verheugt me zeer dat u, mijnheer Busk, en de Commissie visserij het verslag van de Commissie over het toezicht op de uitvoering van het gemeenschappelijk visserijbeleid ondersteunen.