childhood years oor Nederlands
childhood years
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
kinderjaren
I was always thrilled to do this, and it brought a wonderful happiness into my earliest childhood years.
Ik vond het altijd heerlijk dit te mogen doen en het maakte mijn vroegste kinderjaren wonderlijk gelukkig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I had expected the tone and typography of my childhood years to be subdued, like an elderly relative.
De eerste referteperiode is de periode van # juli # tot # juniLiterature Literature
Lenora used to talk about her childhood years at the Everwood as idyllic.
Een dode danserLiterature Literature
Now he begins the same life which all along his childhood years he has seen his father living.
Unilaterale verklaringen en unilaterale acties zijn geen goede keuze, ze dragen niet de juiste boodschap uit.Literature Literature
She supposed those childhood years in France had left their mark without her really knowing it.
Wat ik over u gehoord heb: is dat u uw patiënt boven alles plaatstLiterature Literature
It reminds me of my childhood years shepherding flocks in highland pastures.
Geen gezicht, Heer, voor degene die kijkenLiterature Literature
According to him, everyone writes the story of his life in his childhood years.
Waar ben je mee bezig?Literature Literature
What about their childhood years, their adolescence?
Drie keer riep je m' n naamLiterature Literature
Last night we relived our childhood, year by year.”
FEBRUARI #.-Decreet betreffende de erkenning en bevordering van de verfraaiingscomités, verenigingen voor het vreemdelingenverkeer en van de koepelverenigingen ervan, alsmede van de informatiebureaus en informatiepuntenLiterature Literature
‘Cristiano was, in his childhood years, playing for Andorinha, rather like his father; thin, and very agile.
Die leidt naar de wieg van Oriana' s wiegLiterature Literature
“Why are your childhood years such a secret?
Beukenbossen in de Apennijnen met Abies alba en met Abies nebrodensisLiterature Literature
Andreas Egger’s memories of the childhood years that followed were frayed and fragmentary.
Je bent zo jongLiterature Literature
Her childhood years had taught Ruth that if she wished to be accepted, she had better be useful.
° bij gelijke anciënniteit bedoeld in #°, de ambtenaar met de grootste dienstanciënniteitLiterature Literature
That kind of skill was hard to hide, especially in the childhood years.
De Minister van Financiën, Gelet op artikel # van de wet van # december # houdende de Rijksmiddelenbegroting voor het begrotingsjaarLiterature Literature
It was a skill acquired by all the future kings during their childhood years.
het certificaat niet overeenkomstig artikel # van Verordening (EEG) nr. # is afgegevenLiterature Literature
And thanks to Laurel, and he hoped his cousin would forgive him the cruelty of their childhood years.
Transporterruimte, we zijn boven TitanLiterature Literature
Perhaps in some way there were similarities between my own childhood years and those of Harry Rose.
Hoe vind je mij nu?Literature Literature
My childhood years were soured by their specter.
De raad van bestuur stelt in overleg met de Commissie een specifieke opdracht vast, na raadpleging van de betrokken partijenLiterature Literature
Spent her absolute happiest childhood years here.
Roger Nixon van de ' lnquisitor 'Literature Literature
Decades later, Michał Głowiński would write of his childhood years in Warsaw.
f) Ingeval de beslissing tot confiscatie een vervolg is op een beslissing tot bevriezing die is toegezonden aan de tenuitvoerleggingsstaat overeenkomstig Kaderbesluit #/#/JBZ van de Raad van # juli # inzake de tenuitvoerlegging in de Europese Unie van beslissingen tot bevriezing van voorwerpen of bewijsstukken , relevante informatie verstrekken om de beslissing tot bevriezing te identificeren (de data van afgifte en toezending van de beslissing tot confiscatie, de autoriteit waaraan deze is toegezonden, referentienummer indien beschikbaarLiterature Literature
Audrey had stopped questioning her mother about her childhood years before.
Overwegende dat consumenten tijdens de zomermaanden veelvuldig gebruik maken van een barbecueLiterature Literature
Forgotten memories of our childhood years together came back to me now.
Dat was vreemdLiterature Literature
My childhood years.
Over een paar dagen zal een peloton cavalerie door San Miguel trekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carmen, aged 22, struggled through her childhood years.
Met ingang van l januari # is voorafgaand communautair toezicht van toepassing bij het in de Gemeenschap in het vrije verkeer brengen van de in bijlage I vermelde, onder het EGKS-en het EG-Verdrag vallende ijzer-en staalproducten, overeenkomstig de artikelen # en # van Verordening (EG) nr. # en de artikelen # en # van Verordening (EG) nrjw2019 jw2019
In my childhood years I just let everything happen to me.
Nu zien we dat dat kan.Nu hoor je bij de familieLiterature Literature
Sometimes it felt as if the childhood years with Alex were only a dream.
De buitenste naaldbeschermer zal worden gebruikt als u de naald van de pen verwijderd na de injectieLiterature Literature
1235 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.