childishness
kinderachtigheid
childish oor Nederlands
childish
en
Of or suitable for a child.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
kinderachtig
en
behaving immaturely
His statements are childish and they often bother me.
Zijn verklaringen zijn kinderachtig en storen me dikwijls.
infantiel
en
behaving immaturely
It sounds childish, infantile. But it all began with a dream.
Het klinkt enorm infantiel... maar het begon met'n afschuwelijke nachtmerrie.
kinderlijk
It is a society in which religion is viewed as childish tradition or philosophical eccentricity.
Het is een samenleving waarin religie wordt beschouwd als kinderlijke traditie of filosofische buitenissigheid.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kinder- · onvolwassen · kinderkijke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's so childish, and it never solves anything.
Dat hoeft niet.-EvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My first childish impulse was to run to my father and tell him all I’d seen.
Noem me niet steeds ' het kind 'Literature Literature
On her wrist she wore a bracelet with colorful beads, which made her look incredibly childish.
Ik heb water nodigLiterature Literature
Andy Samberg as Detective Jacob Peralta, a talented but childish detective.
Aangezien een alternatieve methode een dierproef soms niet volledig vervangt, moet in deze bijlage worden vermeld of de alternatieve methode de dierproeven volledig of gedeeltelijk vervangtWikiMatrix WikiMatrix
There comes a time in a child’s life when he is expected to outgrow childish views and ways.
Het eerste ding, elke keerjw2019 jw2019
There was a strange, almost childish quality in his voice – an innocence – which shocked her.
lk moedig die obsessies van jou aan omdat je er levens mee redtLiterature Literature
It's not childish.
voor een driefasig systeem, de hoeveelheid gelijk aan #.U.I., waarbij U en I de effectieve waarden van de fundamentele componenten van de samengestelde spanning en van de stroom zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re being childish and selfish.’
Roep maar als je nog iets wiltLiterature Literature
She had this silly, childish notion that she would somehow see him, in the rear of the sanctuary.
Welke soort van kranten en magazines?Literature Literature
Which I do appreciate was a bit childish.
Het Europees Parlement wordt in de praktijk echter alleen geraadpleegd bij bilaterale overeenkomsten.Literature Literature
But then he remembered what this was really about, and he put childish fantasy away.
ALLES KAN VEEL PLEZIER!Literature Literature
"""I don't think it was childish temper and I don't believe you've changed."
het geschatte aandeel mager vlees (in percentenLiterature Literature
“Stop being so fucking childish!”
Het is je dagje niet, maar da' s niet ergLiterature Literature
They are childish ideas: children constantly dream of having more power, constantly seek out those who resemble them.
Het kon me echt niks schelen wat je zus opdat moment zei over haar maagpijnLiterature Literature
A burning, childish blush, with a life of its own and an insolence that turned her vexation on herself.
Ik had alleen hongerLiterature Literature
In saying this, I am not doing as the former President of the Convention did and counting words; that is nonsense, or, to be less blunt about it, rather childish.
De rechten en plichten van het ondernemingsstelsel in hoofde van de werkgever en arbeider maken integraal deel uit van de individuele arbeidsovereenkomsten en van de loonsvoorwaarden van de arbeidersEuroparl8 Europarl8
She felt like a little girl who had a silly childish misfortune.
Om ons elke maand geld te sturenLiterature Literature
This was not childish apprehension but an understandable fear that Indians might soon be invading the city.
Zelfs het compromis van de kant van het Parlement om de gevraagde reductie van twee decibel simpelweg te halveren tot slechts één decibel vond geen genade in de ogen van de ministers.Literature Literature
So childish, fuck.
We zijn aan het werkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was tall, with a slight stoop and a handsome face spoiled by the childish softness of his lips.
IN DE VOLGENDE AFLEVERINGLiterature Literature
You know how childish Gods can be at times.'
Wil je een verfrissend drankje?Literature Literature
Greek philosopher Plato (428-348 B.C.E.) was in no doubt that childish passions had to be restrained.
Ja, ik heb een letter gekregenjw2019 jw2019
And they will heed his childish call.
benadrukt dat verlening van kwijting voor dit jaarniet in aanmerking kan worden genomen voor kwijtingverlening voor de komende jaren tenzij de Raad aanzienlijke vooruitgang boekt op de aandachtspunten genoemd in paragraaf # van de resolutie van het Parlement van # novemberjw2019 jw2019
Yeah, I know... but sometimes guys can do some pretty childish things.
Jullie spreken mij aan als drilmeester DygaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" But if you ask me, Doug, you're the one being childish.
Is alles in orde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.