chili dog oor Nederlands

chili dog

naamwoord

A hot dog served with a topping of chili con carne

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

chili dog

hot dog with chili sauce

Granny, have you ever eaten a chili dog off the back of a motorcycle?
Oma, heb je wel's zittend op een motor een chili dog gegeten?

voorbeelde

I'd have been happier if you hadn't had that chili dog.
Ik zou blijer geweest zijn als jij die chili niet op had.

She thought that she might throw up, and she’d had a chili dog and Fritos for dinner.
Ze dacht dat ze moest overgeven, en ze had die avond een hotdog met chili en Frito’s gegeten.

I'm totally taking out that chili dog.
Ik ga die chili dog zeker pakken.

For a minute there, I thought I was looking at a Hefty Bag full of chili dogs! Ha!
Ik dacht even dat het een zak vol hotdogs was.

I' m circling a chili dog here
Ik probeer een chili dog te bemachtigen

The other a chili dog with extra cheese.
Op de andere een chilihotdog met extra kaas.

You did not eat your white-trash chili dog with my $ 1,100 Louis vuitton purse.
Jij hebt niet je smerige chili broodje zitten eten met mijn Louis Vuitton handtas van $ 1,100.

You know, you do the uniform proud, like I like to think I- - oh, chili dog got me.
Weet je, je bent een eer voor het uniform, zoals ik van mij wel denk dat- - oh, er zit chili dog op.

Chili dog.
Chili-dog.

But I'm guessing you didn't hunt me down to bring me a chili dog.
Maar ik denk niet dat je me opzocht om een chili broodje te brengen?

“A beer and a chili dog would be perfect.”
"""Een biertje en een hotdog zouden perfect zijn."""

“In that case, I’ll have an extra large popcorn, nachos, two chili dogs, and a milkshake.”
‘In dat geval wil ik graag een extra grote popcorn, nachochips, twee hotdogs met chili en een milkshake.’

I don't know. I guess he thought the more chili dogs we had, The faster we'd assimilate.
Ik weet't niet, maar ik denk dat hij dacht hoe meer chili worst we aten, hoe sneller we zouden inburgeren.

Toyota, go get us some chili dogs.
Toyota, ga broodjes worst halen.

And afterward, we bought chili dogs on the street, and spent the night at the Plaza.
Na afloop hebben we op straat chilidogs gekocht en de nacht doorgebracht in het Plaza-hotel.

That'll make us first in line for chili dogs.
Nu staan we voorin de rij voor de chilidogs.

We can stop for chili dogs.
We kunnen onderweg stoppen voor chili dogs.

A chili dog and onion rings and cherry Coke.
Een chili hot-dog en ringen van ajuin en een kerzencola.

And the burger joint in the parking lot has a very good chili dog, thank you.
En de hamburgertent op de parkeerplaats heeft een prima hotdog, dank je.

Mitch lost interest in the chili dog and slid the plate to the center of the table.
Mitch verloor zijn belangstelling voor de chili dog en schoof zijn bord naar het. midden van de tafel.

“Awake and demanding a chili dog.
‘Ze is wakker en wil een chili dog.

Like chili dogs
Zoals hotdogs

Best chili dogs in the city.
De beste chilihotdog in de stad.

It means you should be out scarfing chili dogs like regular drunks!
Het betekent dat jullie chili dogs moeten eten als normale dronkaards.

You'll lose those red hackles if you eat those chili dogs.
Dat doe je sowieso als je chili dogs eet.