coccyx oor Nederlands

coccyx

naamwoord

The final fused vertebrae at the base of the spine.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stuitbeen

naamwoord onsydig

translations

Compression fracture here, at the coccyx and the apex of the sacrum.
Een drukbreuk aan het stuitbeen en de punt van het heiligbeen.

staartbeen

naamwoord

translations

Your grandma took a little spill at the sand dunes today, broke her coccyx
Je oma heeft vandaag een kleine val in de duinen gemaakt, ze brak haar staartbeen

stuit

naamwoord vroulike

translations

Ah, our marriage was never stronger than when I shattered my coccyx breakdancing.
Ons huwelijk was op zijn sterkst toen ik mijn stuitje verbrijzelde met breakdancen.

staartbeentje

The final fused vertebrae at the base of the spine, connected to the sacrum.

Your grandma took a little spill at the sand dunes today, broke her coccyx
Je oma heeft vandaag een kleine val in de duinen gemaakt, ze brak haar staartbeen

voorbeelde

I think I might have fractured me coccyx
Ik denk dat mijn stuitje gebroken is

Just remember, it is difficult to I.D. match a thigh bone or coccyx.
Onthoudt aleen, het is moeilijk om iemand te identificeren met een heupbot of stuitbeen.

I was flat on my back with a fractured coccyx.
Ik lag plat op m’n rug met een gebroken stuitbeen.

Your coccyx bone that was, you know, many people regard that as the tail of the humans.
Veel mensen zien het stuitje als de staart van de mens.

She traced a light line of fire very slowly from his waistline to his coccyx and back.
Tergend langzaam trok ze een vurig spoor van zijn middel naar zijn stuitje en weer terug.

We also know that shortly before he died, he fell backward 1.37 meters, fracturing his wrists and his coccyx.
We weten dat hij net voor zijn dood 1,37 meter achterover viel en daarbij polsen en stuitbeen brak. Oké.

Whatever damage he’d done to his coccyx previously had faded into history compared to the pain he was now in.
De eerdere schade aan zijn stuitbeen stelde helemaal niets voor vergeleken bij de pijn die hij nu doormaakte.

The city is being sued for a damaged coccyx.
De stad wordt voor de rechter gedaagd voor een gebroken stuitbeentje.

‘This patient has a fractured coccyx.
‘Deze patiënt heeft een gebroken stuitje.

Coccyx protectors
Stuitbeschermers

You have a coccyx?
Heb jij een staartbeentje?

I don’t know... my back, my coccyx, my pelvis.
Ik weet niet... Mijn rug, mijn stuitje, mijn bekken.

Now I have a throbbing headache and a throbbing coccyx
Nu heb ik een kloppende hoofdpijn en een kloppend stuitje

Tuesday March 12th Brown slipped down a grassy bank and bruised his coccyx at the weekend.
Dinsdag 12 maart Brown is in het weekend van een met gras begroeide oever gegleden en heeft zijn stuitje gekneusd.

Since the Violent Unknown Event she has developed an earthbound shape due to an engrossed coccyx
Sinds ' t HOG heeft ze een meer aardse vorm, vanwege een vergroot stuitje

The plural of " coccyx " is " coccyges. "
Het meervoud van stuitbeen is stuitbeenderen.

I broke my coccyx
Ik heb m' n stuitje gebroken

Your grandma took a little spill at the sand dunes today, broke her coccyx
Je oma heeft vandaag een kleine val in de duinen gemaakt, ze brak haar staartbeen

When I get home, I' m gonna have to rub oil on my coccyx
Als ik thuis kom, moet ik zeker mijn stuitje insmeren

I think I might have fractured me coccyx.
Volgens mij heb ik mijn stuitbeen gebroken.

“I don’t,” he said, passing his hand over her sun-hot back and rubbing her coccyx to make pussy purr.
‘Nee,’ zei hij, met zijn hand over haar zonverhitte rug strijkend en haar stuitbeen wrijvend om poesje te laten spinnen.

(He remembered slipping once in the bath at Gloria’s house and hurting his coccyx.
(Hij herinnerde zich hoe hij ooit bij Gloria thuis in bad was uitgegleden en zijn stuit-beentje had bezeerd.

" The coccyx is an extremely important source of attachment for tendons, ligaments, and muscles... "
" De coccyx is een belangrijk hechtingspunt voor pezen, gewrichtsbanden en spieren. "

A woman gave us a funny look; the revolver was pressing against my coccyx.
Een vrouw keek ons verbaasd aan, de revolver drukte tegen mijn stuitje.

Lower back, the coccyx.
Onderrug.