San Demetrio Corone
San Demetrio Corone
coroner oor Nederlands
coroner
en
a public official who presides over an inquest into unnatural deaths.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
lijkschouwer
en
who presides over an inquest
The coroner's going to have a job with this one.
De lijkschouwer heeft hier nog wel even werk aan.
patholoog-anatoom
en
who presides over an inquest
The coroner's report showed that Brennan was riddled with cancer.
Het verslag van de patholoog anatoom rept erover dat Brennan kanker had.
coroner
en
government official who confirms and certifies the death of an individual
nl
Engelse persoon die onderzoek doet naar de doodsoorzaak en identiteit van een overledene
The coroner has scheduled the post-mortem on Miss Rowan for 2:00 p.m.
De coroner heeft de autopsie op Miss Rowan voor 2:00 p.m ingepland.
forensisch arts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The coroner's going to have a job with this one.
Deze pen biept wanneer het microstralen opvangtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CORONER (frowning): The deceased was sixteen years of age.
Ik gebruik geen drugsLiterature Literature
I can’t; I have to go and meet the coroner about the inquest, and Elizabeth is always busy in the house.
De leiding stimuleert medewerkers om innovatieve oplossingen aan te dragen en kennis uit te wisselenLiterature Literature
She sat for a moment without saying anything, listening to the coroner say, ‘Hello?’
Hoe zijn we hier gekomen?Literature Literature
More or less everybody from the Agricultural College had gone home to celebrate the Coronation with their families.
Camille, Kristin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The coroner told me that any one of the three shots was fatal.
Maar ze vroegen ons verder te gaanLiterature Literature
The service has its main office in Yellowknife and roughly forty coroners throughout the territory.
De regering in Peking hoeft maar naar de gebeurtenissen over de hele wereld te kijken om te begrijpen dat, als zij niet verandert, de geschiedenis en het Chinese volk China zullen veranderen.Literature Literature
Now how does the coroner explain heart failure at 24?
Indien de beslissing niet binnen de in het tweede lid bedoelde termijn aan de aanvrager wordt meegedeeld, moet ervan uit worden gegaan dat beslist is op de aanvraag in te gaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's just in her coronation robes, that's all.
Het is onze taak deze te helpen vinden om een preventiebeleid te kunnen uitstippelen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Harry and I guessed, Tate is now calling for a coroner's inquest, trying to spread accountability.
Machines die bestemd zijn voor het heffen van personen of personen en goederen moeten voorzien zijn van een ophangings- of ondersteuningsinrichting voor de drager die zodanig is ontworpen en gebouwd dat een aanvaardbaar algemeen veiligheidsniveau wordt gegarandeerd en dat wordt voorkomen dat de drager valtLiterature Literature
The L.A. coroner noted repetitive patterned contusions.
Zie inzonderheid de artikelen #, lid #, en # van richtlijn #/EG van het Europees Parlement en de Raad van # april # betreffende een gemeenschappelijk kader voor algemene machtigingen en individuele vergunningen op het gebied van telecommunicatiedienstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Coronation ", Starscream?
Ik moet hier wegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coronal mass emissions.
Waar heb je mij nou voor nodig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The kind of normality in which I could talk Coronation Street before cancer.
Terwijl de feestelijke toespraken naar aanleiding van de veertigste verjaardag van de Verdragen van Rome nog naklinken, moeten wij ons daarvoor alleen maar in de vertrouwelijke voorstellen van het Ierse voorzitterschap van de Raad verdiepen.Literature Literature
The coroner estimated that she’d been dead for two days.
Elk jaar vanaf # wordt op # december de « balans en rekeningen » van het verlopen dienstjaar afgeslotenLiterature Literature
“You tell Decker and I’ll call the coroner’s office.”
Bij het repetitiedinerLiterature Literature
The coroner just sent over a ten card of Jessica Hall's fingerprints.
Stop met lachenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hell, he wasn’t even a real coroner.
Als je ook maar een beetjeLiterature Literature
But I don't think there's going to be a coronation,
De rijkdom van de bossen in Europa en het risico dat zij lopen waren voor de Gemeenschap aanleiding om deze bossen tegen luchtverontreiniging te beschermen via bevordering van de bewaking en onderzoek naar de bosecosystemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was still so much to do before the coronation.
Het spijt me dat ik je niet geloofdeLiterature Literature
Anyway, the coroner’s been notified and she’ll likely be moved to the mortuary later.
Het verbod in lid # is van toepassing op elke regeling voor algehele of gedeeltelijke terugbetaling of vrijstelling van douanerechten of heffingen van gelijke werking die in de Gemeenschap of in Libanon van toepassing is op materialen die bij de vervaardiging worden gebruikt, indien een dergelijke terugbetaling of vrijstelling uitdrukkelijk of feitelijk wordt toegekend indien de producten die uit genoemde materialen zijn verkregen worden uitgevoerd, doch niet van toepassing is indien deze producten voor binnenlands gebruik zijn bestemdLiterature Literature
When her body was brought back to the United Kingdom for burial, however, the British coroner had to rule on the cause of death.
Het EESC juicht dit voorstel van harte toeEurLex-2 EurLex-2
Jay and one of his investigators work the scene, snapping photos and taking notes in collaboration with the coroner.
Als de betrokken werknemer de volledige toelage niet kan genieten wegens onvolledige arbeidsprestaties (deeltijdse arbeid), wordt het globaal bedrag van de toelage berekend naar rata van het loon dat hij heeft of zou hebben ontvangenLiterature Literature
He was one of the organizers of a five-act show called "The Moondog Coronation Ball" on March 21, 1952, at the Cleveland Arena.
Hoe lang heeft het geduurd voor de eerste homo opmerking kwamWikiMatrix WikiMatrix
Raisa recalled what Dimitri Fenwaeter had said on her coronation day.
De koning is de vertegenwoordiger van God op aarde... en zijn wet is die van GodLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.