corporation tax oor Nederlands

corporation tax

naamwoord

a tax imposed on entities that are taxed at the entity level in a particular jurisdiction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vennootschapsbelasting

Soortgelyke frases

corporate tax
Vennootschapsbelasting · vennootschapsbelasting

corporate income tax
vennootschapsbelasting

voorbeelde

3 Under Paragraph 2(1) of the Körperschaftsteuergesetz (German Law on Corporation Tax) (BGBl.
3 Volgens § 2, punt 1, van het Körperschaftsteuergesetz (Duitse wet op de vennootschapsbelasting), in de versie van 1991 (BGBl.

corporation tax
de vennootschapsbelasting

Corporate tax rules applicable to ports
Voor de havens geldende regels betreffende de vennootschapsbelasting

The rate of income tax, including corporate tax plus surcharge, applicable during this period was 36,75 %.
De inkomstenbelasting, waaronder de vennootschapsbelasting plus toeslag, die in deze periode van toepassing was, bedroeg 36,75 %.

Question 10 (Othmar Karas): Uniform assessment basis for corporation tax (H-0373/06 ) .
Vraag 10 (Othmar Karas): Uniforme grondslag voor de vennootschapsbelasting (H-0373/06 ) .

Unlawful nature of the exemption from corporation tax
De onrechtmatige aard van de vermindering van de belastinggrondslag

The board operates our corporate tax returns.
Het bestuur leidt onze vennootschapsbelasting aangiften.

Law on corporation tax
Wet op de vennootschapsbelasting

Subject: Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB)
Betreft: Gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting (CCCTB)

(Corporation taxes - Directive 90/435/EEC - Status of parent company - Capital holding - Holding of shares in usufruct)
(Vennootschapsbelasting - Richtlijn 90/435/EEG - Hoedanigheid van moedermaatschappij - Deelneming in kapitaal - Houden van aandelen in vruchtgebruik)

In Luxembourg, there is a 25 % reduction in corporation tax for a period of eight years.
In Luxemburg bestaat er een vermindering van de vennootschapsbelasting met 25 % die geldt voor een periode van acht jaar.

(Corporation taxes – Directive 90/435/EEC – Status of parent company – Capital holding – Holding of shares in usufruct)
„Vennootschapsbelasting – Richtlijn 90/435/EEG – Hoedanigheid van moedermaatschappij – Deelneming in kapitaal – Houden van aandelen in vruchtgebruik”

(b) exemption from corporation tax;
b) de vrijstelling van vennootschapsbelasting;

Corporation tax
Vennootschapsbelasting

A consensus has emerged about the need at the very least to coordinate corporation tax at European level.
Er is ook consensus gegroeid rond de noodzaak om de vennootschapsbelasting op Europees niveau op z'n minst te coördineren.

To avoid ongoing harmful tax competition, the EESC supports efforts to secure a common consolidated corporate tax base.
Zo'n geconsolideerde grondslag is op den duur noodzakelijk wil de interne markt naar behoren kunnen functioneren.

- to find ways to remove corporation tax obstacles to the efficiency and smooth functioning of the internal market,
- vast te stellen op welke wijze obstakels op het gebied van de vennootschapsbelasting die een efficiënte en goede werking van de interne markt in de weg staan, kunnen worden opgeheven,

These activities were subjected to normal corporation tax and to normal social contributions.
De economische activiteit van kabelleggers was onderworpen aan de normale regelingen voor de betaling van vennootschapsbelasting en de socialezekerheidsbijdragen.

3 In the United Kingdom, corporation tax is governed by the Income and Corporation Taxes Act 1988 (‘ICTA’).
3 In het Verenigd Koninkrijk wordt de vennootschapsbelasting geregeld door de Income and Corporation Taxes Act 1988 (hierna: „ICTA”).

(4) Differences in corporate taxes are not considered as a cost element.
(4) Verschillen in vennootschapsbelasting worden niet beschouwd als kostenfactor.

The rate of corporate tax applicable during this tax year was 35,7 %.
De vennootschapsbelasting in dit belastingjaar bedroeg 35,7 %.

which are chargeable to Irish corporation tax
onderworpen zijn aan de Ierse bedrijfsbelasting

This tax rule deviates from the normal rules on corporate tax payable by undertakings in Norway.
Deze belastingregel wijkt af van de normale regels betreffende de vennootschapsbelasting die ondernemingen in Noorwegen moeten betalen.

If the second question is answered in the negative and a corporation tax certificate is required
Ingeval vraag # ontkennend wordt beantwoord en een vennootschapsbelastingcertificaat nodig is

I want those corporate tax returns.
Ik wil die vennootschapsbelasting aangiftes.