cosmetics oor Nederlands

cosmetics

naamwoord

Preparations applied externally to change or enhance the beauty of skin, hair, nails, lips, and eyes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

cosmetica

naamwoord

substances used to enhance the appearance or odor of the human body

middelen ter verhoging van de hygiëne, lichamelijke reinheid en het uiterlijk schoon

A husband is upset because his wife, who sells cosmetics, spends many hours visiting customers.
Een man is boos omdat zijn vrouw, die cosmetica verkoopt, vele uren bij klanten doorbrengt.

blanketsel

make-up

naamwoord

schmink

naamwoord

cosmetiek

naamwoord

Soortgelyke frases

cosmetic powder
gruis · poeder · pulver · toiletpoeder

cosmetic case
beauty-case

cosmetic
cosmetica · cosmeticum · cosmetisch · schmink · schoonheidsmiddel

cosmetic industry
cosmetica-industrie

cosmetically
cosmetisch

cosmetics industry
cosmetische industrie

International Nomenclature of Cosmetic Ingredients
International Nomenclature of Cosmetic Ingredients

cosmetic product
cosmetisch product

voorbeelde

Machinery intended for use with foodstuffs or with cosmetics or pharmaceutical products must be designed and constructed in such a way as to avoid any risk of infection, sickness or contagion.
Machines bestemd voor gebruik met levensmiddelen of voor cosmetische of farmaceutische producten moeten zodanig zijn ontworpen en gebouwd dat elk risico voor infectie-, ziekte- en besmettingsrisico wordt voorkomen.

Chapter IV of the Cosmetics Regulation.
Hoofdstuk IV van de cosmeticaverordening.

Collection (except transport), for others, of a variety of cosmetic goods, enabling customers to view and purchase these goods in retail outlets or department stores
Het samenbrengen ten gunste van derden (uitgezonderd transport) van een variëteit aan cosmetische middelen om de consument in de gelegenheid te stellen die middelen te bekijken en te kopen in winkels voor detailhandel of in warenhuizen

Sun creams, sun lotions, cosmetic creams, cosmetic preparations
Zonnecrèmes, zonnebeschermingsmiddelen, cosmetische crèmes, cosmetica

A husband is upset because his wife, who sells cosmetics, spends many hours visiting customers.
Een man is boos omdat zijn vrouw, die cosmetica verkoopt, vele uren bij klanten doorbrengt.

Retail services connected to the sale of chips or granules, paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood, colorants, mordants, raw natural resins, metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, industrial oils and greases
Detailhandel in schilfers of granulaten, verven, vernissen, lakken, roestwerende middelen en houtconserveringsmiddelen, kleurstoffen, beitsen, natuurlijke harsen als grondstof, metalen in blad- en poedervorm voor schilders, decorateurs, drukkers en kunstenaars, bleekmiddelen en andere wasmiddelen, reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen, zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen, industriële oliën en vetten

Advisory services relating to hair and cosmetics
Advisering met betrekking tot haar en cosmetische middelen

The areas covered by the unit include food and animal feed, cosmetics, food packaging and childcare products and toys.
De activiteiten van deze afdeling hebben onder andere betrekking op de voedingssector en op diervoeding, op cosmeticaproducten, levensmiddelenverpakkingen en kinderverzorgingsartikelen en speelgoed.

EX 33.06*EAU DE COLOGNE AND OTHER TOILET WATERS ; COSMETICS AND PRODUCTS FOR THE CARE OF THE SKIN , HAIR AND NAILS ; TOOTHPOWDERS AND TOOTHPASTES , PRODUCTS FOR ORAL HYGIENE ; ROOM DEODORISERS , PREPARED , WHETHER OR NOT PERFUMED*
EX 33.06*EAU-DE-COLOGNE EN ANDERE SOORTEN TOILETWATER ; KOSMETISCHE ARTIKELEN EN PRODUKTEN VOOR HUID - , HAAR - EN NAGELVERZORGING ; TANDPOEDER EN TANDPASTA , PRODUKTEN VOOR DE MONDVERZORGING ; PREPARATEN VOOR HET NEUTRALISEREN VAN GEUREN IN VERTREKKEN ( DEODORANTIA ) , OOK INDIEN NIET GEPARFUMEERD*

Online retail services relating to clothing, apparel, footwear, headgear, hats, bags, accessories, cosmetics and beauty products
Onlinedetailhandelsdiensten met betrekking tot kledingstukken, Kledingstukken, Schoeisel, Hoofddeksels, Hoeden, Zakken, Accessoires, Middelen voor de toiletverzorging en Cosmetische producten

Cosmetic oils, creams and pomades
Cosmetische oliën, crèmes en pommades

Medicated cosmetics
Medicinale cosmetische middelen

In short, only those classified substances that can demonstrate their safety for use in cosmetics without resorting to further animal testing should be permitted.
Kortom, alleen de veilig bevonden stoffen mogen voor gebruik in cosmetica in aanmerking komen zonder dat nog eens een beroep mag worden gedaan op verdere dierproeven.

All types of cosmetic brushes
Allerlei soorten cosmetische borstels

Plant flavourings and essential oils and essences, cosmetic bath preparations, perfumery, cosmetics for pets, shampoos for pets
Plantaardige aromastoffen en etherische oliën en essences, cosmetische preparaten voor het bad, parfumerieën, cosmetische middelen voor huisdieren, shampoo voor huisdieren

This Regulation should apply without prejudice to the prohibitions and restrictions laid down in Council Directive 76/768/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products ( 10 ) in so far as substances are used and marketed as cosmetic ingredients and are within the scope of this Regulation.
Deze verordening is van toepassing onverminderd de verboden en beperkingen die zijn vastgelegd in Richtlijn 76/768/EEG van de Raad van 27 juli 1976 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake cosmetische producten ( 10 ), voor zover stoffen worden gebruikt en in de handel gebracht als cosmetische ingrediënten en onder de werkingssfeer van deze verordening vallen.

For each cosmetic product placed on the market, the responsible person shall ensure compliance with the relevant obligations set out in this Regulation
Voor alle cosmetische producten die op de markt worden gebracht, waarborgt de verantwoordelijke persoon de naleving van de in deze verordening vastgelegde relevante verplichtingen

In light of the opinions given by the SCCS, the use of cosmetic products containing peanut oil, its extracts and its derivatives and the use of cosmetic products containing hydrolysed wheat proteins present a potential risk to human health.
In het licht van de door het WCCV uitgebrachte adviezen vormen het gebruik van cosmetische producten die pindaolie of extracten of derivaten daarvan bevatten en het gebruik van cosmetische producten die gehydrolyseerde tarwe-eiwitten bevatten een potentieel risico voor de gezondheid van de mens.

Cosmetics for therapeutic use
Cosmetische middelen voor therapeutische doeleinden

118 In the second place, the applicants argue that the contested decision exceeds the limits of what is necessary to achieve the objectives pursued, since the evaluation of MHHPA and the application of risk management measures or the presentation of a dossier, in accordance with Annex XV to Regulation No 1907/2006, on restrictions concerning consumer products, such as cosmetics, would constitute less onerous measures.
118 In de tweede plaats betogen verzoeksters dat het bestreden besluit verder gaat dan noodzakelijk is voor de verwezenlijking van de nagestreefde doelstellingen aangezien de beoordeling van MHHPA en de toepassing van risicobeheersmaatregelen of de indiening overeenkomstig bijlage XV bij verordening nr. 1907/2006 van een dossier betreffende beperkingen voor consumptieproducten zoals cosmetica, minder belastende maatregelen zouden zijn geweest.

(*5) From 1 May 2019 cosmetic products containing that substance and not complying with the restrictions shall not be placed on the Union market.
(*5) Vanaf 1 mei 2019 mogen cosmetische producten die deze stof bevatten en niet aan de beperkingen voldoen, niet in de Unie in de handel worden gebracht.

Perfumes and toilet waters exceeding a sales price of EUR 70 per 50 ml and cosmetics, including beauty and make-up products exceeding a sales price of EUR 70 each
Parfums en reukwaters met een verkoopprijs hoger dan 70 EUR per 50 ml en cosmetica, met inbegrip van schoonheids- en make-upproducten met een verkoopprijs hoger dan 70 EUR per stuk

Advisory services relating to the use and selection of cosmetics
Advisering met betrekking tot het gebruik en de keuze van cosmetische middelen

Cosmetic utensils, Implements for cosmetic purposes
Cosmetisch gerei, Apparaten voor de toiletverzorging

Consumer information, Namely retailing and wholesaling in relation to goods for restaurants and hotels, namely furbishing preparations, Soaps, Perfumery, Essential oils, Cosmetics
Diensten met betrekking tot consumenteninformatie, Te weten detail- en groothandelsdiensten met betrekking tot benodigdheden voor de gastronomie en hotellerie, te weten reinigingsmiddelen, Zepen, Parfumerieën, Etherische oliën, Cosmetische middelen