cross-forest member oor Nederlands

cross-forest member

A member of a security group whose user account is in a different forest from the group account.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

lid uit ander forest

A member of a security group whose user account is in a different forest from the group account.

voorbeelde

Other areas in which Member States should advance further, such as preventing forest fires, combating pests and diseases, promoting sustainable wood and regional/cross-regional cooperation, will be identified.
Daarnaast zal worden gewezen op andere gebieden waarop van de lidstaten een voortvarender optreden mag worden verwacht, bijvoorbeeld bosbrandpreventie, bestrijding van ziekten en plagen, bevordering van op duurzame wijze verkregen hout en regionale en transregionale samenwerking.

In order to do this, it is important to improve the collection of information about forests, increase research, and especially to encourage Member States to exchange knowledge and experience, starting from a cross-border perspective.
Daarom zou het goed zijn om de informatievergaring over de bossen te verbeteren, meer onderzoek te doen en vooral de uitwisseling van kennis en ervaringen tussen de lidstaten aan te moedigen, te beginnen op grensoverschrijdend gebied.

The Committee also notes with satisfaction that an increasing number of Member States are taking part in national and cross-frontier inventories of forest conditions (Level I) and that in addition to the crown condition surveys carried out between 1991 and 1995, further surveys have been organized of forest soil conditions and analyses of the chemical content of needles and leaves.
Ook de deelname van steeds meer landen aan de nationale en transnationale inventarisatie van bosecosystemen (niveau 1) en de uitbreiding van het tot dusver uitgevoerde onderzoek naar boomkronen met onderzoek naar de toestand van de bodem (1991-1995) en een analyse van de chemische samenstelling van naalden en bladeren (1991-1996), stemmen tot tevredenheid.

Building on the achievements of Regulation (EEC) N° 2158/92, the scheme shall continue and further develop an information system designed to collect comparable information on forest fires at Community level and in particular on areas at risk from forest fires in the European Union as well as at cross-border level, principally in countries bordering the Member States .
Voortbouwend op de resultaten van Verordening (EEG) nr. 2158/92, wordt door de actie een informatiesysteem gecontinueerd en verder ontwikkeld om vergelijkbare informatie over bosbranden op communautair niveau , en met name over de voor bosbranden risicogevoelige gebieden in de Europese Unie, alsook op grensoverschrijdend niveau en met name in landen die grenzen aan lidstaten.

Building on the achievements of Regulation (EEC) N° 2158/92, the scheme shall continue and further develop the information system in order to collect comparable information on forest fires at Community level and in particular on areas at risk from forest fires in the European Union as well as at cross-border level, principally in countries bordering the Member States.
Voortbouwend op de resultaten van Verordening (EEG) nr. 2158/92, wordt door middel van deze actie het informatiesysteem in stand gehouden en verder ontwikkeld teneinde op communautair niveau vergelijkbare informatie over bosbranden te verzamelen, en met name over de gebieden in de Europese Unie met een groot bosbrandrisico, alsook op grensoverschrijdend niveau en met name in landen die grenzen aan lidstaten.

Without prejudice to Annex II on cross-compliance of Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council (1), Member States may ban open field burning of agricultural harvest residue and waste and forest residue.
Onverminderd bijlage II inzake randvoorwaarden bij Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad (1) kunnen de lidstaten het in de open lucht verbranden van oogstresten en -afval en bosbouwresten verbieden.

Stresses that measures for forest protection should reflect the cross-border nature of biotic and abiotic threats, according to their type, bioclimatic zone and regional conditions; stresses, further, that action to support, coordinate and supplement policy initiatives by the Member States and regions should be taken where the EU possesses added value, and in accordance with the forest nomenclature developed by the EEA;
benadrukt dat de maatregelen voor de bescherming van de bossen een afspiegeling moeten zijn van de grensoverschrijdende aard van de biotische en abiotische bedreigingen, afhankelijk van het type bos, de bioklimaatzone en de regionale situatie; beklemtoont voorts dat de EU beleidsinitiatieven van de lidstaten en regio's moet helpen ondersteunen, coördineren en aanvullen wanneer dat toegevoegde waarde oplevert, en dat de EU hierbij de door het EEA ontwikkelde terminologie moet volgen;

Without prejudice to Annex II on cross-compliance of Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council[footnoteRef:21], Member States may ban open field burning of agricultural harvest residue and waste and forest residue.
Onverminderd Bijlage II inzake randvoorwaarden bij Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad[footnoteRef:21] kunnen de lidstaten het in de open lucht verbranden van oogstresten en -afval en bosbouwresten verbieden.

An ex-post evaluation of the Forest Action Plan underlined the need for a new forest strategy that: develops and implements a common vision of multifunctional and sustainable forest management in Europe; defines action priorities and targets; links EU and Member State funding strategies and plans; strengthens coherent cross-sectorial activity planning, funding and implementation; establishes clear mechanisms for monitoring, evaluating and reporting; and revises stakeholder involvement.
Een ex-postevaluatie van het actieplan voor de bossen heeft de noodzaak onderstreept van een nieuwe bosstrategie met de volgende krachtlijnen: ontwikkeling en tenuitvoerlegging van een gemeenschappelijke visie op multifunctioneel en duurzaam bosbeheer in Europa; vaststelling van prioriteiten en streefcijfers voor actie; koppeling van de financieringsstrategieën en ‐plannen van de EU en de lidstaten; versterking van een coherente, sectoroverkoepelende planning, financiering en uitvoering van activiteiten; instelling van duidelijke monitoring-, beoordelings- en rapportagemechanismen; en een nieuwe benadering van de participatie van belanghebbende partijen.

In order to strengthen efficiency and effectiveness of training and exercises, to promote innovation by incorporating the new technologies such as high-tech equipment and the latest results of research to ensure more effective monitoring of urban and forest areas, as well as to enhance dialogue and co-operation between Member States' national civil protection authorities, and services, including at cross-border level, it is necessary to establish a Union Civil Protection Knowledge Network that is based on existing structures in which researchers, research and training centres of Member States, universities and where appropriate centres of excellence and civil sector organisations are involved.
Met het oog op grotere efficiëntie en doelmatigheid van opleiding en oefeningen, bevordering van innovatie door inzet van nieuwe technologieën zoals hightech uitrusting alsmede de nieuwste wetenschappelijke bevindingen om een doeltreffender toezicht in stedelijke en bosgebieden te waarborgen, en verdieping van de dialoog en samenwerking tussen de nationale civiele-beschermingsautoriteiten en -diensten van de lidstaten, ook in grensoverschrijdend verband, is het noodzakelijk om een kennisnetwerk op het gebied van Europese civiele bescherming op te zetten dat is gebaseerd op bestaande structuren en waarbij onderzoekers, onderzoeks- en opleidingscentra van lidstaten, universiteiten en waar nodig kenniscentra en maatschappelijke organisaties betrokken worden.

Crossing through a beautiful landscape, divided into lakes, rivers, forests, villages and cities we reached Schenectady and we were met by some members of the American Schenectady Nijkerk Committee.
Kruisend door een mooi landschap, verdeeld in meren, rivieren, bossen, dorpen en steden bereikten we Schenectady. Daar werden we verwelkomd door enkele leden van het Amerikaanse Schenectady – Nijkerk comité.