crossing over
Crossing-over · chiasma · x-vormige kruising
crossing-over oor Nederlands
crossing-over
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
crossing-over
overkruising
But in the process, they not only separate but often cross over and exchange parts.
Maar in dit proces gaan ze niet alleen uit elkaar; vaak vindt er ook nog ’overkruising’ plaats, waarbij ze onderling materiaal uitwisselen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Its wings were crossed over its back, giving it a more streamlined look than an ordinary fly.
Tim, ik beI je later terugjw2019 jw2019
The priest makes the sign of the cross over them.
Wie denk je dat er betaald voor dit alles hier?Literature Literature
Each time he crosses over from the spirit world, it requires tremendous effort.
deegwaren, niet gekookt, noch gevuld of op andere wijze bereidLiterature Literature
You try to cross over there a chicken, and you'll find out viaduct.
Help me, ViennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Come on, let’s go,’ he said, and started crossing over towards the park.
Ik ga nu op tournee met schrijvers en acteurs, reclame en zoLiterature Literature
Cahil lay on his back, his arms crossed over his stomach.
In de tijd kocht ik oude Adidas, oude dingen en... dingen die je hier niet vond.Schoenen, tassen... en ik had een opslagplaats met stapels van die klerenLiterature Literature
Go from Donny to King’s Cross, over to Paddington and then down to Cornwall.
Spuw over dat stuk brandhoutLiterature Literature
This is crossing over to a scary place.
Kapitein Muller was aanwezig bij de identificatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every time I died and crossed over a little more of the master came back with me.
Hij zal je waarschijnlijk... twee honing koekjes bakkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once we cross over, we're gonna be in enemy territory.
Daarom kunnen totaaloplossingen in verband met direct mail, zoals gedefinieerd in de Finse kennisgeving, niet als één categorie worden beschouwd in een besluit uit hoofde van artikel # van Richtlijn #/#/EGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“No, no, for now I’ll just make a cross over you—so—sit down.
Die bloeddruppels werden verklaard als # graden passieve druppels die de richting aangaven door de hoek van de vloerLiterature Literature
“Being my contact once I cross over.
Van de door de aanvrager meegedeelde informatie kunnen gegevens waarvan de openbaarmaking zijn concurrentiepositie ernstig zou kunnen aantasten, vertrouwelijk worden behandeldLiterature Literature
I untied the first two straps, which crossed over her shoulders and waist, and stroked her face.
Waarom heb je me niet gewoon verteld dat jouw ex een politie agent is?Ik probeerde mijn zoon te beschermenLiterature Literature
Well then, she’d crossed over the sea.
Dezelfde situatie als hier?Literature Literature
There are moments when a look of terror crosses over Ingrid’s face.
Hulpmiddelen moeten een specificiteit van ten minste #,# % op bloeddonaties vertonen, tenzij anders aangegeven in de bijgevoegde tabellenLiterature Literature
"""We'll follow that river to the source and cross over there."""
de noodzakelijke coördinatie tussen de lidstatenLiterature Literature
I crossed over into the parking lot and stopped maybe ten feet away from him.
Een onmiddellijke operationele exploitatie voorzien van de ontvangen inlichtingenLiterature Literature
Abbas crossed over the road and held out his hand.
Gelet op de bijlage bij het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, inzonderheid op artikel #, van de bijlage bij dat besluit, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van # december #, # april #, # januari #, # april #, # maart #, # augustus #, # februari #, # augustus #, # december #, # juni #, # maart # en # aprilLiterature Literature
You, you, cross over to the north side of the building.
Anders zal ik je in elkaar trappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He crossed over from the other side.
Bedankt, meesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to cross over into the light.
Heb je hem iets zien innemen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Callen, the drone just crossed over to Pakistani airspace.
Ik heb haar een dag te laat ontslagen, als je ' t mij vraagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She crossed over and dashed behind a long, shingled building that was the Saratoga Inn.
B. B., vind je niet dat Mammie het mooiste haar van de wereld heeft?Literature Literature
“We’re crossing over into Wildwood.”
Het vlees moet worden uitgesneden, opgeslagen en vervoerd overeenkomstig het bepaalde in dit artikel, de artikelen #, #, # en #, en bijlageLiterature Literature
'You crossed over the canal and you were there.
Het vertrouwen in de Europese instellingen is klein en de afstand tussen "die in Brussel" en "wij hier" is enorm groot voor de individuele burger.Literature Literature
10869 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.