cruel and degrading treatment oor Nederlands

cruel and degrading treatment

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

wrede en onterende behandeling

voorbeelde

Torture and other cruel, inhuman and degrading treatment or punishment
Foltering en andere wrede, onmenselijke en onterende behandeling of bestraffing

Torture and other cruel, inhuman and degrading treatment
Foltering en andere wrede, onmenselijke en onterende behandeling

Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman and Degrading Treatment or Punishment (1984)
Verdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing (1984)

EU action against torture and other cruel, inhuman and degrading treatment or punishment
EU-actie tegen marteling en andere wrede, onmenselijke en vernederende behandeling of straf

Convention Against Torture and other Cruel, Inhuman and Degrading Treatment or Punishment (1984)
Verdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing (1984)

The EU reiterates its strong condemnation of the use of torture and other cruel, inhuman and degrading treatment.
De EU herhaalt dat zij foltering en andere vormen van wrede, onmenselijke en onterende behandeling ten strengste veroordeelt.

Some of the punishments foreseen would constitute torture and acts of cruel, inhuman and degrading treatment.
Sommige van de straffen waarin het wetboek voorziet, staan gelijk aan foltering en wrede, onmenselijke of onterende behandeling.

The Union also reiterated its strong condemnation of the use of torture and other cruel, inhuman and degrading treatment.
De Unie herhaalde tevens dat zij foltering en andere vormen van wrede, onmenselijke en onterende behandeling ten strengste veroordeelt.

The EU also continues to be firmly committed to the total ban on torture and cruel, inhuman and degrading treatment and punishment.
De EU blijft zich ook krachtig inzetten voor een totaal verbod op marteling en wrede, onmenselijke en vernederende behandelingen en straffen.

of 25 January 1996 (not ratified by A, B, D, DK, F, FIN, IRL, I, L, NL, ESP, P, UK and SV) protects children against cruel and degrading treatment (Article 1).
van 25 januari 1996 (die niet is geratificeerd door A, B, D, DK, F, FIN, IRL, I, L, NL, ESP, P, UK en SV) biedt kinderen bescherming tegen wrede en vernederende behandelingen (art. 1).

The EU will also speak out and support the UN's work against torture and other cruel, inhumane and degrading treatment or punishment.
De EU zal zich ook uitspreken voor en steun verlenen aan het werk van de VN tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing.

However, as a matter of principle, the EU is firmly committed to upholding the absolute prohibition of torture and cruel, inhumane and degrading treatment.
De EU houdt echter principieel vast aan handhaving van het absolute verbod op martelen en op wrede, onmenselijke en vernederende behandelingen.

the prevention of torture, ill-treatment and other cruel, inhuman and degrading treatment or punishment, as well as enforced disappearances and the rehabilitation of victims of torture;
de voorkoming van foltering, mishandeling en andere wrede, onmenselijke of vernederende behandeling of bestraffing, alsmede gedwongen verdwijningen, en de rehabilitatie van de slachtoffers van foltering;

the abolition of the death penalty, prevention of torture, ill-treatment and other cruel, inhuman and degrading treatment or punishment, and the rehabilitation of victims of torture;
de afschaffing van de doodstraf, het voorkomen van marteling, mishandeling en andere wrede, onmenselijke en vernederende behandeling of bestraffing, en de rehabilitatie van de slachtoffers van marteling;

the abolition of the death penalty, prevention of torture, ill-treatment and other cruel, inhuman and degrading treatment or punishment, and the rehabilitation of victims of torture
de afschaffing van de doodstraf, het voorkomen van marteling, mishandeling en andere wrede, onmenselijke en vernederende behandeling of bestraffing, en de rehabilitatie van de slachtoffers van marteling