customer care oor Nederlands

customer care

The set of behaviors that a business undertakes during its interaction with its customers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

klantendienst

voorbeelde

Reduced call centre/customer care costs
Verminderde kosten voor callcenters/klantenzorg

The aforesaid services via telecommunications, in particular with the purpose of regular customer care and attracting new customers
Voornoemde diensten via telecommunicatie, met name met als doel het onderhouden van het vaste klantenbestand en het werven van nieuwe klanten

Attracting customers and/or customer care by means of mail order advertising
Klantenwerving en/of -behoud door middel van postorderreclame

Attracting customers and customer care through Internet advertising
Klantenwinning en -onderhoud door middel van internetreclame

Distribution and administration of privileged user cards to manufacturing and processing facilities for customer care purposes
Verspreiding en beheer van kaarten voor bevoorrechte gebruikers naar de vervaardigings- en verwerkingsfaciliteiten voor klantenservicedoeleinden

Receiving orders, delivery and processing of invoices via a telephone customer care service and call centre
Het opnemen van bestellingen, het bezorgen en verwerken van facturen door middel van een telefoonlijn en een callcenter

ING Netherlands has a reputation for excellent online customer care.
ING Nederland heeft een sterke reputatie op vlak van online customercare.

“You think my customers care what the weather’s like?”
‘Denk je dat het mijn klanten iets uitmaakt wat voor weer het is?’

It's about customer care, really.
Het gaat eigenlijk over omgaan met klanten.

Attracting customers and customer care through mail order advertising (mail-shots), modelling for advertising or sales promotion
Klantenwerving en -behoud door middel van verzendreclame (mailings), mannequindiensten voor reclamedoeleinden en voor verkoopbevordering

Attracting customers and customer care by means of mail advertising, marketing, market research, opinion polling
Klantenwinning en -verzorging door verzendreclame, marketing, marktonderzoek, opiniepeiling

Provision of a customer care network in relation to the aforementioned services
Verschaffing van een netwerk voor klantenservice met betrekking tot de voornoemde diensten

Customer care services
Klantenservice

Uniworld will collect customer-care information for billing, account inquiry, and so forth.
Uniworld verzamelt cliëntinformatie met het oog op facturering, rekeninggegevens, enzovoort.

It is a generic name, used to represent all our customer care operatives.
Het is een algemene naam, die gebruikt wordt om al onze medewerkers van de klantenservice te representeren.

Drafting of documents, customer care
Het opstellen van documenten, klantenservice

Customer care for travellers, namely carrying out airport transfers and providing of consultancy in the tourist sector
Begeleiding van reizigers, te weten uitvoering van luchthaventransfers en adviesdiensten op toeristisch gebied

S FIRST DIRECTOR OF Customer Care.
s eerste directeur klantenzorg ben geworden.

Advertising, attracting customers and customer care by means of mail advertising (mailings)
Reclame, klantenwinning en -service door middel van verzendreclame (mailings)

Computerised file management, Publication of publicity texts, Attracting customers and customer care through mail-shots
Beheer van gegevensbestanden, Uitgave van reclameteksten, Klantenwinning en -onderhoud door verzendreclame (mailings)

‘The best you could do,’ Napumla turns to me without concealing her distaste, ‘is Customer Care.
‘Het beste wat jij kon doen,’ zegt Napumla tegen mij zonder haar walging te verbergen, ‘is de Klantendienst.

“Now, here at That Special Someone, we take our customer care extremely seriously,” announced the big woman.
“Hier bij Die Speciale Persoon nemen we onze klanten buitengewoon serieus,” verkondigde de grote, dikke vrouw.

If that doesn't work, call Verizon Customer Care at (800) 922-0204.
Als dat niet werkt, belt u de klantenservice van Verizon op (800) 922-0204.

The woman behind the desk in the Customer Care Officers’ office looks at me indifferently.
De vrouw achter de balie in het kantoor Verantwoordelijken Klantendienst kijkt me onverschillig aan.

Subcontracting of business processes, including, but not limited to, assistance, customer care and technical telephone support
Het onderaannemen van zakelijke processen, waaronder maar zich niet beperkend tot hulp, klantenservice en telefonische technische ondersteuning