defoliate oor Nederlands

defoliate

adjektief, werkwoord

To remove foliage from one or more plants, most often with a chemical agent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ontbladeren

werkwoord

(een plant, boom, struik of gewas) van de bladeren ontdoen

Chemical poisons are also used to kill weeds and defoliate plants.
Chemische gifstoffen worden ook gebruikt om onkruid te doden en planten te ontbladeren.

bladeren

verb noun

Soortgelyke frases

defoliation
bladverlies · ontbladering

defoliant
ontbladeringsmiddel

voorbeelde

A tree with a defoliation between # % and # %, which is still alive, is scored as
Bomen met # % tot # % naald- of bladverlies die nog in leven zijn, krijgen de score

CW defoliants, such as:
ontbladeringsmiddelen, zoals:

‘I know you sometimes defoliate before air surveys.’
‘Ik weet dat je soms vooraf ontbladert bij luchtverkenning.’

Preparations to ease defoliation
Ontbladeringsmiddelen

Agent Orange was a defoliant used during the Vietnam War to deny cover to the Vietcong and the North Vietnamese army.
Agent Orange was een ontbladeringsmiddel, gebruikt in Vietnam om de Vietcong en het Noord- Vietnamese leger dekking te ontnemen.

From so high up the Great Defoliation Desert looked like a lumpy brown patch on the green earth.
Vanuit deze hoogte zag de woestijn er als een hobbelig bruin vlekje op de groene aarde uit.

That tribulation will be climaxed by the ‘war of Armageddon’ —not some international battle fought with defoliants, nerve gases and hydrogen bombs with radioactive fallout that leaves the entire planet devoid of all life— but a righteous war in which God’s own Son and his heavenly armies will be victorious, to the blessing and liberation of all those loving righteousness. —Rev.
Het hoogtepunt van deze verdrukking zal worden gevormd door de ’oorlog van Armageddon’ — niet de een of andere internationale veldslag met ontbladeringsmiddelen, zenuwgassen en waterstofbommen met een radioactieve neerslag die de hele planeet van alle leven verstoken zal achterlaten, maar een rechtvaardige oorlog, waarin Gods eigen Zoon en zijn hemelse legerscharen overwinnaars zullen zijn, tot zegen en bevrijding van allen die rechtvaardigheid liefhebben. — Openb.

But fortunately for Monsanto, it did not manufacture the defoliant in Missouri.
Gelukkig voor Monsanto produceerde Syntex het ontbladeringsmiddel niet in de staat Missouri.

The fields are brown and crisp with dead cotton stalks, defoliated so the machines can get to the bolls.
De velden zijn bruin, met broze katoenplanten, ontbladerd zodat de machines de bollen kunnen oogsten.

Congratulates the Commission on the exhaustive analysis of biotic and abiotic threats in its Green Paper, and draws attention to the need to examine, in addition, other factors directly linked to the impact of climate change on forests, such as defoliation, recalling that the defoliated treetop surface in southern European forests has doubled in the last 20 years, resulting, in terms of direct consequences, in reduced capacity and efficiency in the carbon-fixing processes and in the reduction of forests’ tempering effect in periods of drought or heatwaves, due to trees’ premature loss of leaves;
complimenteert de Commissie met de uitvoerige analyse van de biotische en abiotische dreigingen die ze in het kader van haar groenboek heeft uitgevoerd en vestigt de aandacht op het feit dat we ook andere factoren moeten bestuderen die rechtstreeks verband houden met de weerslag van de klimaatverandering op de bossen, zoals ontbladering; brengt daarbij in herinnering dat de ontbladerde oppervlakte van de boomkruinen in de Zuid-Europese bossen de afgelopen twintig jaar verdubbeld is, hetgeen directe gevolgen heeft zoals een verlaging van de capaciteit voor en de efficiëntie van koolstofopname en een vermindering van het matigende effect van bossen tijdens perioden van droogte en hittegolven, doordat de bomen vroegtijdig hun bladeren verliezen;

Bayer generates all of its turnover with the Tribufos-based product DEF which can be used only as a pure cotton defoliant.
Bayer behaalt zijn volledige omzet met het op tribufos gebaseerde product DEF, dat uitsluitend te gebruiken is als puur katoenontbladeringsmiddel.

Defoliation shall be estimated in 5 % steps in relation to a tree with full foliage in local conditions.
De mate van naald- of bladverlies wordt geschat in trappen van 5 % ten opzichte van een boom met een voor de plaatselijke omstandigheden volledig bladerdek.

Defoliate the Southern part of the demilitarized zone along the 1 7th parallel, and make it into a desert.
Het zuidelijke deel van de gedemilitariseerde zone ontwapenen en veranderen in een woestijn.

'A tree with between 95 % and 100 % defoliation, which is still alive, is scored as 99.
"Bomen met 95 % tot 100 % naald- of bladverlies die nog in leven zijn, krijgen de score 99.

He said that the Belgian chemicals industry had been involved in producing the defoliant in Belgium.
De Belgische chemische industrie was volgens hem betrokken bij de productie van dit ontbladeringsmiddel in België.

A set of common, internationally comparable concepts has already been established for monitoring defoliation in forests.
Overigens zijn er ook gemeenschappelijke, onderling vergelijkbare begrippen opgesteld voor het naaldverlies van bossen.

Optionally a report of the combined damage class (a combination of defoliation and discolouration) may be presented in the same form for conifers and broadleaves.
Desgewenst kan in dezelfde vorm de procentuele verdeling van de naald- en loofbomen over door een combinatie van naald- of bladverlies en verkleuring verkregen schadeklassen worden gerapporteerd.

the trees are representative of the mean defoliation level of the plot (±# % of the mean foliage loss
de bomen representatief zijn voor het gemiddelde blad-/naaldverlies in het perceel (gemiddeld blad-/naaldverlies ±# %

Outside, the defoliated back garden, its bald bush, its sorry grass, its scorched earth.
Buiten: de ontbladerde achtertuin, met zijn kale kreupelhout, zijn trieste gras, zijn verschroeide aarde.

The classification of trees into degrees of defoliation shall be carried out during the observation and shall be registered in 5 % steps.
De bomen worden op het moment van de beoordeling ingedeeld in met trappen van 5 % oplopende naald- of bladverliesklassen.

- defoliation - conifers,
- naaldverlies (naaldbomen),

A tree with a defoliation between 95 % and 100 %, which is still alive, is scored as 99.
Bomen met 95 % tot 100 % naald- of bladverlies die nog in leven zijn, krijgen de score 99.