diamond oor Nederlands

diamond

/ˈdaɪ(ə)mənd/, /ˈdaɪəmənd/ adjektief, werkwoord, naamwoord

(uncountable) A glimmering glass-like mineral that is an allotrope of carbon in which each atom is surrounded by four others in the form of a tetrahedron.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

diamant

naamwoord manlike

gemstone

Flanders is more reliant on the export of cars and diamonds than Walloonia.
Vlaanderen hangt meer af van export van auto's en diamant dan Wallonië.

ruit

naamwoord vroulike

I have the ace of diamonds.
Ik heb ruiten aas.

inleggen met diamant

werkwoord

to adorn with diamonds

My great-grandmother's bezel Was diamond-enerusted!
Mijn overgrootmoeder's ring... was ingelegd met diamanten.

ruiten · diamanten · briljant · ruitvormig

Diamond

eienaam

A female given name of modern usage, from the name of the gem.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Diamond

Diamond (dog)

Diamond (hond)

You go right out there and pay Diamond the rent.
Jij gaat onmiddellijk de huur betalen aan Diamond.

Soortgelyke frases

diamond shape
ruitvorm

Diamond Dreamer
Diamond Dreamer

Lucy in the sky with diamonds
LSD · lyserginezuurdiëthylamide

Flemish Diamond
Vlaamse Ruit

blood diamond
Bloeddiamant · bloeddiamant · conflictdiamant

Proximus Diamond Games
WTA-toernooi van Antwerpen

Pokémon Diamond and Pearl
Pokémon Diamond & Pearl

diamond twill
kraanoog

Skewb Diamond
Skewb Diamond

voorbeelde

Jack of diamonds.
Klaver boer.

(vi) not knowingly buy, sell or assist others in buying or selling conflict diamonds;
vi) niet opzettelijk conflictdiamanten te kopen of te verkopen of anderen daarbij te helpen;

+ 9 I have made your forehead like a diamond, harder than flint.
+ 9 Ik maak je voorhoofd als een diamant, harder dan vuursteen.

I think diamonds may be the best way to go.”
Ik denk dat diamanten misschien de oplossing zijn.'

It had emerged that Mr Diamond’s company had links to Yousef Aziz’s family business.
Ze hadden ontdekt dat het bedrijf van meneer Diamond zaken deed met het familiebedrijf van Yousef Aziz.

Participants that produce diamonds and that have rebel groups suspected of mining diamonds within their territories are encouraged to identify the areas of rebel diamond mining activity and provide this information to all other Participants.
Diamantproducerende deelnemers met rebellenbewegingen die van diamantwinning op hun grondgebied worden verdacht, worden aangemoedigd deze illegale diamantwinningsgebieden te identificeren en deze informatie aan alle andere deelnemers door te geven.

It's my grandmother's diamonds.
M'n grootmoeders diamanten.

Lying on a bed of sumptuous cream silk was the most dazzling diamond bracelet Rose had ever seen.
Op een voering van prachtig, crèmekleurig zijde lag de mooiste armband die Rose ooit had gezien.

The harder they were pressed the more they compressed, becoming diamond hard in their resistance.
Hoe meer zij verdrukt werden, hoe vastberadener zij werden; zij werden zo hard als diamanten in hun verzet.

(21) This figure does not take account of the different employment ratios or of the fact that a substantial part of diamond processing is done by the black economy.
(21) In dit cijfer is geen rekening gehouden met de verschillende graden van tewerkstelling en het feit dat een aanzienlijk deel van de arbeid in de diamantsector zwart wordt verricht.

But once she's done looking at the blue diamond -
Zodra ze klaar is met de blauwe...

Shipments of rough diamonds to and from free trade zones should be processed by the designated authorities.
Zendingen ruwe diamant naar en vanuit vrijhandelszones moeten door de aangewezen autoriteiten worden verwerkt.

‘Seven,’ said brother Ned, filling a corresponding number of glasses with the double-diamond, ‘and David, eight.
‘Zeven,’ zei broeder Ned, een overeenkomstig aantal glazen met port vullend, ‘en David is acht.

Those are real diamonds, in case you' re wondering
Het zijn echte diamanten, indien jij je dat afvraagt

What else would an elderly magistrate want with a diamond?
Waarom zou een oudere magistraat anders een diamant willen hebben?

Couldn’t you tell those diamonds were real?’
Hebben jullie dan niet gezien dat die diamanten echt zijn?'

Have you noticed the cashmeres at Scottie’s Men’s Store and the rocks at Diamond Jim’s Jewelry?
Heb je de kasjmieren sjaals zien liggen in de herenmodezaak van Scottie en de stenen in de zaak van Diamond Jim?

The white gold is cut, making each encrusted piece look like it’s detached from the main diamonds.
Het witte goud is geslepen, waardoor elk ingezet stuk eruitziet alsof het afgezonderd is van de hoofddiamanten.

(b) the rough diamonds are contained in tamper-resistant containers, and the seals applied at export by that participant are not broken;
b) de ruwe diamant wordt vervoerd in fraudebestendige houders waarvan de bij de uitvoer door bovengenoemde deelnemer aangebrachte zegels niet verbroken zijn;

A beautiful blue Tanzanite Diamond ring.
... een schitterende blauwe Tanzanite diamanten ring.

Hammer the rock, then pick out the diamonds, which will resemble nothing more than glassy marbles.
Sla eerst de rots kapot en pak dan de diamanten, die er trouwens uitzien als gewone glazen knikkers.

In connection with the recent sinking in Santorini’s volcanic lagoon of the ‘Sea Diamond’ cruiser ship, which had nonetheless a short time previously been given International Maritime Registry approval, and the forthcoming review of the above directive, can the Commission provide the following information: Has Greece transposed Directive 94/57/EC into its national law as it was required to do by 31 December 1995 at the latest?
In het licht van het recente ongeval en het zinken — ondanks het feit dat volgens het internationale scheepsregister het schip enige tijd eerder nog voldeed — van de „Sea Diamond” in de Golf van Kaldera bij Santorini en de verwachte herziening van voornoemde richtlijn, kan de Commissie antwoord geven op de volgende vragen? Heeft Griekenland Richtlijn 94/57 in nationale wetgeving omgezet, waartoe zij uiterlijk per 31 december 1995 gehouden was?

He pulled out a diamond bracelet.
Hij haalde een diamanten armband tevoorschijn.

Only diamonds.
Alleen diamanten.

Four silver diamonds on his collar patch indicated his rank as major.
Vier zilveren ruiten op zijn kraag gaven aan dat hij de rang van majoor bezat.