direct hit oor Nederlands
direct hit
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
voltreffer
We're waiting on a visual confirmation from Arika's plane, but we believe it was a direct hit.
We wachten op visuele bevestiging, maar we denken dat het een voltreffer was.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Direct hit.
lk help u Tretiak te vernietigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Direct hit!
Ik geloof niet dat ze moeite hebben met zelfopofferingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s not a direct hit, but it’s enough for Janos to lose his grip.
Komt dat bekend voor?Literature Literature
The first shot is a direct hit.
Tevens werd onderzocht of de binnenlandse verkoop van elke soort in het kader van normalehandelstransacties had plaatsgevonden, door de verhouding vast te stellen van de winstgevende verkoop van die soort aan onafhankelijke afnemers, overeenkomstig de overwegingen # en # van de voorlopige verordeningLiterature Literature
Direct hit!
INHOUDSTAFELOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We took a direct hit.
Ik slik mijn medicijnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The yacht took four direct hits.
Ik ga even een drankje halenLiterature Literature
Direct hit to decks 14 and 15.
Het is schandelijk voor een land om in zoveel negatieve aspecten op de voorgrond te treden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack Leonard of the 82nd was in a foxhole that took a direct hit.
Laat die preek maar zitten, geef me gewoon de zakLiterature Literature
“Direct hit with a grenade,” Gomez said.
Wat wil je nou, man?ZeventienLiterature Literature
Sweet thought that it was a direct hit by a flak shell.
De natuurlijke persoon die arbeidsbemiddelingsdiensten verstrekt voor een schouwspelartiest of een betaalde sportbeoefenaar en die met hem verbonden is door verwantschap of aanverwantschap in de eerste graad, wordt eveneens vrijgesteld van de verplichting tot voorafgaande erkenningLiterature Literature
Direct hit to our secondary hull.
Ik zweer het.Ik heb hier niks mee te makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A direct hit from a CME is a rare occurrence, but it would be catastrophic for our civilization.
° de aanwezigheid van zwerfstromen wordt vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Direct hits to the lung and kidney would have killed him almost instantly.
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Voorzieningsagentschap van Euratom voor het begrotingsjaar # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commissie begrotingscontroleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A school in Bermondsey took a direct hit the first night.
Begrijp je dat niet?Literature Literature
A shell scores a direct hit on the house in which the divisional kitchen has established itself.
JULI #.-Decreet tot wijziging van het decreet van # maart # betreffende de milieuvergunningLiterature Literature
Direct hit to the port nacelle.
Wat is dat in godsnaam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suddenly, the platoon's command post on the hillside overlooking Lanzerath received a near-direct hit.
De belastingvoordelen die worden verleend door de regeling inzake gekwalificeerde vennootschappen zijn niet gerelateerd aan investeringen, het creëren van banen of specifieke projectenLiterature Literature
We're waiting on a visual confirmation from Arika's plane, but we believe it was a direct hit.
zouden neerkomen op een bevoegdheidsoverschrijding, strijdig zouden zijn met de wetten of op onregelmatige wijze zouden zijn aangenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Short of a direct hit we don’t get a lot of injuries.
Ze zijn gevangenen zonder het te wetenLiterature Literature
Sir, we' ve seen the Stargate survive a direct hit from a meteorite
We wisten niet dat ze echt bestondenopensubtitles2 opensubtitles2
Arguably, a direct hit by the Germans might smarten it up a bit.
Dat ben jij, met een GPS in je vieze handenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1340 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.