dog shit oor Nederlands

dog shit

naamwoord

(vulgar) fecal matter produced by a dog

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hondenpoep

naamwoord manlike

fecal matter produced by a dog

hondenkeutel

What a dogs body releases from time to time as a little pile of waste remaining from digestion, after it has been collected in the colon.

voorbeelde

Dog shit, you are.
Je bent hondenstront.

Dog shit and stuff, and it stinks of fags, but it’s great.
Hondenpoep en zo, en het stinkt er naar rook, maar het is een fantastische stad.

‘There’s a fucking dog shit in your living room.’
‘Er ligt verdomme een hondendrol in je woonkamer.’

‘All the dog shit that’s been trampled into it,’ Olly went on.
‘En alle hondenpoep die is ingelopen,’ vervolgde Olly.

That woman was absolute dog shit.
Die vrouw was abominabel.

Well, you look like dog shit.
Je ziet er beroerd uit.

How about the old dog shit in a paper bag routine?
Of hondenpoep in een zak?

We'll show you dog shit, Callahan!
Je zult zien wat hondenkak is.

Offal,” Gerard gave him a disgusted look, and translated succinctly: “Dog shit in the rushes.”
Gerard wierp hem een afkeurende blik toe en zei luid en duidelijk: “Hondenpoep in het stro.”

Brennan'it's just dog shit.
Het is maar stront.

Picking up dog shit and arguing with a five-year-old?
Hondenpoep rapen en ruziemaken met een vijfjarige?

You look like you stepped in a pile of dog shit and everyone can smell it.
Je ziet eruit alsof je in de hondenstront bent gestapt en iedereen het kan ruiken.

Kind of a dog-shit shot.
Wat is dat een knullige slag.

One should not, after all, place dog-shit in Aphrodite’s bed.
Men mocht per slot van rekening geen hondenpoep in Aphrodites bed leggen.

You said you didn’t want to end your days as a big pile of dog shit.’
Je zei dat je je dagen niet wilde eindigen als een grote hoop hondenstront.’

Made one of dem boys eat dog shit.
Hij liet een van die jongens hondenpoep eten.

You mean we're smoking dog shit, man?
Wil je zeggen dat we hondenstront aan het roken zijn?

“All I see is dog shit,” Boxer had said to Harry through his drunken haze.
‘Het enige wat ik zie is hondenpoep,’ had Boxer in een dronken roes tegen Harry gezegd.

Hi, we’re from the community welcome wagon; here’s a flaming bag of dog shit.
Hallo, we zijn van het welkomstcomité voor nieuwe bewoners; hier hebt u een dikke zak hondenstront.

Later that evening I found him on his hands and knees, scrubbing dog shit off the doorstep.
Later die avond trof ik hem op handen en knieën op het stoepje aan, waar hij hondenpoep aan het wegschrobben was.

That' s a bunch of dog shit
Met aardige mensen dempt men de put

“I think you have some dog shit on your shoe,” he added, kindly.
‘Ik denk dat je hondenstront onder je schoenen hebt,’ zei hij vriendelijk.

You think about that... when you're out there scrubbing off graffiti and scraping up dog shit.
Denk daar maar eens over na... wanneer je buiten de graffiti van de muur schrobt en de honden stront opraapt.

It's dog shit.
Hondenstront.

It smells like dog shit in here.
't Stinkt naar hondenstront.