dog sports oor Nederlands

dog sports

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hondensport

sports of the people with their dogs

voorbeelde

I loved to bet on horses, dogs, sports, you name it.
Ik wedde graag op de paardenrennen, hondenraces, sportwedstrijden, noem maar op.

Ratting was the most common dog sport, particularly at the mid-century.
Rattenjagen was de meest verbreide hondensport, vooral rond het midden van de eeuw.

Bey, a rather young man, thin and bony as a starving dog, sported a dreadfully haunted look.
Bey, een tamelijk jonge man, mager en benig als een uitgemergelde hond, wierp hem een vreselijk benauwde blik toe.

Flyball is another dog sport that is great for many breeds, but especially popular with cattle dogs.
Flyball is ook zo’n hondensport die voor veel rassen geschikt is, maar die met name populair is bij de veedrijvers.

The vodyanoi loincloth was twice the size as most, and even the dog sported an absurd little waistcoat.
De lendendoek van de vodyanoi was tweemaal zo groot als normaal en zelfs de hond droeg een bespottelijk vestje.

he asked, extracting a handful of dog-eared sports cards from his pocket.
vroeg hij, terwijl hij een stapeltje beduimelde sportkaarten uit zijn zak trok.

Our pet dog... school sports day... being scared by gross horror comics... longing for an electric pencil-sharpener...
Herinneringen over onze hond, Gon over sportdag over dat enge gevoel dat we kregen als we Kazuo Umezu's stripboeken lazen en zelfs over het verlangen naar een elektrische puntenslijper.

Still, the guy always had gambling debts—Runner bet on everything—sports, dog races, bingo, the weather.
Maar hij had altijd gokschulden, want Runner gokte op alles: sport, hondenrennen, bingo, het weer.

— “The Turk has come into our town; he has wild dogs for his sport, a mighty pack!”
—«De Turk is in onze stad gekomen en gebruikt wilde honden bij zijn jacht, een heelen troep!»

Ran her down like a dog in her sports car, when she was drunk.
Heeft haar als een hond vermorzeld onder de wielen van haar sportwagen, toen ze dronken was.

I had no particular passion for Hinault in spite of his obvious status as the top dog in the sport.
Ik was geen fanatieke supporter van Hinault, ondanks zijn onbetwiste status als de beste renner van dat moment.

Education, training (seminars), conducting of seminars and courses for adults, children and young people, compiling training material, arranging and conducting training events and seminars, arranging and conducting entertainment events, Christmas parties and corporate parties, arranging and conducting sport and cultural activities, in particular relating to dog sports and in the field of endurance sports, and in connection with outdoor sports (climbing, mountaineering, cross-country skiing, hiking, dog-sled racing, running, cycling)
Opvoeding, opleiding (seminars), het geven van seminars en cursussen voor volwassenen, kinderen en jongeren, samenstelling van opleidingsmateriaal, organisatie en uitvoering van opleidingsevenementen en seminars, organiseren en verzorgen van amusementsevenementen, kerstfeesten en bedrijfsfeesten, organiseren en uitvoeren van sportieve en culturele activiteiten met name op het gebied van de hondensport en duursport, alsmede in verband met outdoorsporten (klimsport, bergbeklimmen, langlaufen, wandelen, hondensleesport, hardlopen, wielrennen)

The scientific wiseheads said it was all quite simple, the dog was a biological sport.
Wetenschappelijke wijsneuzen zeiden dat het heel eenvoudig was: de hond was een speling der natuur.

Well you know how much I enjoy the historically rich sport of dog racing.
Je weet hoeveel ik geniet van de historisch rijke sport van hondenracen.

Normally I could talk to anyone about anything—you name it, sports, kids, dogs, TV shows, whatever.
Normaal gesproken kon ik met iedereen over alles praten: sport, kinderen, honden, tv-programma’s, noem maar op.

The chalk-faced woman to Jocelyn’s right was wearing the same red dog collar that Sahara sported on dressy occasions.
De lijkbleke vrouw links van Jocelyn droeg dezelfde rode halsband die Sahara om had op chique gelegenheden.

You don’t have to own a Labrador or other sporting-breed dog to play this game successfully with your puppy.
Je hoeft geen labrador of een ander soort jachthond te hebben om een succes van dit spelletje te maken.

Dogs who like to use their noses do well in this sport, though almost all dogs can be taught to track.
Honden die graag hun neus gebruiken doen het goed in deze sport, hoewel bijna alle honden kunnen leren speuren.

Sporting goods for dogs and cats, included in this class
Sportartikelen voor honden en katten, Voor zover begrepen in deze klasse

Household cats and dogs have a tendency to sport with it.
Huishonden en -katten zijn geneigd ermee te spelen.

Sporting articles for dogs, Stuffed toys, Plush figures, Flying disks
Hondensportartikelen, Pluche speelgoederen, Pluchen poppen en beesten, Frisbees

That's sled racing, the greatest sport known to dog.
Dat is hondenslede-racen, de mooiste hondensport.

What’s left are pitiful dogs that I hunt for sport.”
Wat over is gebleven zijn zielige honden waar ik voor de lol op jaag.'

Gymnastic, training and sporting articles for dogs, included in class 28
Gymnastiek-, trainings- en sportartikelen voor honden, voor zover begrepen in klasse 28

They matched him for blood sport with other dogs.
Ze lieten hem tegen andere honden vechten voor de sport.