dried fish oor Nederlands
dried fish
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
gedroogde vis
en
fish preserved by drying
To earn his board, he sold dried fish on the streets.
Ter vergoeding daarvan verkocht hij gedroogde vis op straat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dried fish
oké, help me eventmClass tmClass
only salted, dried fish
Een grotere Europese slagvaardigheid op het gebied van de interne veiligheid en op dat van het buitenlands en veiligheidsbeleid was eveneens een essentieel onderdeel van de boodschap van Pörtschach.EurLex-2 EurLex-2
Dried fish, salted fish, fish had been served all too frequently of late.
We mogen ze geen zuurstof geven om het mediavuur aan te wakkerenLiterature Literature
Dried fish, even salted but not smoked (excl. fillets, offal and cod)
de stijfheid van de meetcel bedraagt # ± #,# N/mmEurlex2019 Eurlex2019
The 27th came a fisherman alongside of us who sold us some dried fish.
En haal de trekker overLiterature Literature
– Dried fish, whether or not salted but not smoked:
Als de maatregelen niet worden gehandhaafd, is het waarschijnlijk dat de bedrijfstak van de Gemeenschap opnieuw schade lijdt door een stijging van de invoer met gesubsidieerde prijzen uit het betrokken land en dat de huidige fragiele financiële situatie verslechtertEuroParl2021 EuroParl2021
Salted, dried fish
Nooit met ' n krankzinnige onderhandelenEurLex-2 EurLex-2
The neighbour’s cat has been sneaking into the kitchen to steal dried fish.
De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouwLiterature Literature
To make the soup, we first prepare a broth, either from dried fish or from dried seaweed.
Misschien moeten we gewoon wachten totdat Matt terug isjw2019 jw2019
"""Still, you must pack the saddlebags well, with bread, cheese, dried fish, raisins, olives and wine."
De functionele en economische verdeling van de kredieten over de verschillende artikelen van de begroting is opgenomen in de bij deze verordening gevoegde tabellenLiterature Literature
I' ve brought dried fish
Welterusten papopensubtitles2 opensubtitles2
‘To help out the grits and dried fish?
Dit voordeel behoeft niet precies te worden gekwantificeerd; het voordeel is overigenshet verschil tussen de door GECB betaalde prijs en de prijs die AGB voor de verkoop van de bancaire activiteiten van AGB# zou hebben gerealiseerd zonder de putoptie van de CBTLiterature Literature
A little later they were brought cheese, dried fish, bread and wine.
De podologen en de diëtisten gebruiken ontvangstbewijsboekjes en een dagboek overeenkomstig de bij dit besluit gevoegde modellenLiterature Literature
Not dried fish offal and condemned meat, then?
Tonijnsalade en zwarte koffieLiterature Literature
“I brought meat and dried fish.
houdende benoeming van een Spaanse plaatsvervanger van het Comité van de Regio’sLiterature Literature
There are fragrances here, real fragrances: of salt, of air, of dried fish, tar, seaweed and water.
Heel fijn.Misschien ben ik niet de beste, maar ik geef nooit opLiterature Literature
He’d travelled down from the Horns with a barrel of dried fish strapped to his back.
indien de betrokken producten kunnen worden beschouwd als producten van oorsprong uit een van de andere in de artikelen # en # genoemde landen waarmee cumulatie van toepassing is, zonder toepassing van cumulatie met materialen van oorsprong uit een van de andere in de artikelen # en # genoemde landen, en voldoen aan de andere eisen van dit protocol, op voorwaarde dat een EUR-MED-certificaat of een factuurverklaring EUR-MED is afgegeven in het land van oorsprongLiterature Literature
Dried fish maw
Zelfs ik zou Rodrigo kiezentmClass tmClass
Dried fish is no less expensive now than it was then.
Door jullie ben ik geïnfecteerd met Nano' sLiterature Literature
'With regard to feeding the people here, the dried fish must arrive as promised, preferably long before Lent.
Onthou, als je wat zie, twee keer toeterenLiterature Literature
Boiled and dried fish
De rechten en verbintenissen van het in artikel # bedoelde fonds worden overgeheveld naar het fonds voor bestaanszekerheid genaamd "Fonds Sociale Maribel" opgericht door de collectieve arbeidsovereenkomst van # december #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de gezondheidsinrichtingen en-diensten, wat de rechten en verbintenissen betreft voortspruitend uit de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # met betrekking tot de maatregelen met het oog op de bevordering van de tewerkstelling in de sector van de kinderopvang van de Vlaamse Gemeenschap en de Nederlandstalige instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en die betrekking hebben op het stelsel Sociale Maribel zoals dit tot # december # van toepassing istmClass tmClass
Dried fish there was in plenty, and on this the men would exist.
Europees verbintenissenrecht (debatLiterature Literature
2667 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.