driven oor Nederlands

driven

/ˈdrɪvən/ adjektief, werkwoord

Past participle of drive

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

gedreven

adjektief

It's driven more than a few researchers to desperation.
Het heeft wel meer onderzoekers tot wanhoop gedreven.

gereden

deeltjie

The vehicle shall be driven at the test speed in a straight line.
Met het voertuig wordt bij de testsnelheid in rechte lijn gereden.

Driven

Soortgelyke frases

Feature Driven Development
Feature Driven Development

effort-driven scheduling
planning op basis van hoeveelheid werk

command-driven
opdrachtgestuurd

data driven
datagestuurd

air-driven
pneumatisch

database driven
databasegestuurd (website)

to be driven
gereden worden

market driven
marktgedreven · marktgericht

event-driven programming
Event

voorbeelde

The transport costs for AN in the USA were found to be market-driven and there is competition between transport companies.
De prijzen voor het vervoer van AN in de VS bleken bepaald te worden door de situatie op de markt, die het gevolg is van concurrentie tussen de vervoersondernemingen.

Katherine had come to this spot, driven by ancient instinct.
Katharina was hiernaartoe gekomen, gedreven door een oeroud instinct.

The regiments entered Brody and were driven out by a counterattack.
De regimenten trokken Brody binnen en werden teruggedreven door een tegenaanval.

Later that evening, after she and Jacob had eaten supper and he had driven home, Sarah called Mosami.
' - Later die avond, nadat ze eerst met Jacob had gegeten, belde Sarah Mosami.

This increase in the debt ratio is mainly driven by higher interest payments and to a lesser extent by the dynamics of the primary deficit.
Deze stijging van de schuldquote hangt voornamelijk samen met een toename van de rentebetalingen en in mindere mate met de dynamiek van het primaire tekort.

Still, there was a kind of bright energy in her face, but to Deanna's eye it was an unhealthy, driven kind of energy.
Ze straalde wel een be- paald soort energie uit. maar Deanna vond het een ongezond soort energie.

Notes that the Commission's evaluation of the Directive on Databases considers this directive an impediment to the development of a European data-driven economy; calls on the Commission to follow-up on policy options to abolish Directive 96/9/EC;
merkt op dat de Commissie de richtlijn betreffende databanken in haar evaluatie hiervan beschouwt als een belemmering voor de ontwikkeling van een Europese gegevensgestuurde economie; verzoekt de Commissie verdere beleidsopties te onderzoeken om Richtlijn 96/9/EG te kunnen intrekken;

For on-balance sheet netting agreements — other than master netting agreements covering repurchase transactions, securities or commodities lending or borrowing transactions and/or other capital market-driven transactions — to be recognised for the purposes of Articles 90 to 93, the following conditions shall be satisfied:
Voor de toepassing van de artikelen 90 tot en met 93 worden overeenkomsten tot verrekening van balansposten (andere dan kaderverrekeningsovereenkomsten met betrekking tot repo's en/of verstrekte of opgenomen effecten- of grondstoffenleningen en/of andere kapitaalmarktgerelateerde transacties) pas in aanmerking genomen wanneer aan de volgende voorwaarden is voldaan:

Safety of machinery — Equipment for power driven parking of motor vehicles — Safety and EMC requirements for design, manufacturing, erection and commissioning stages
Veiligheid van machines — Mechanisch aangedreven parkeerinrichtingen voor motorvoertuigen — Veiligheids- en EMC-eisen voor ontwerp, fabricage, opstelling en inbedrijfstelling

When you’re trying data-driven attribution, or any new non-last-click attribution model, it’s recommended that you test the model first and see how it affects your return on investment.
Wanneer u data-driven-attributie (of elk ander nieuw attributiemodel dat niet op de laatste klik is gebaseerd) uitprobeert, adviseren we u het model eerst te testen om te zien hoe dit het rendement op uw investering beïnvloedt.

Structural funding should be Community-based and Community-driven, with all sections of the Community fully involved in the process.
Structurele financiering dient door en voor de Gemeenschap plaats te vinden, waarbij alle geledingen van die Gemeenschap volledig betrokken dienen te worden.

The InvestEU Fund should be demand-driven, while at the same time it should focus on providing strategic, long-term benefits in relation to key areas of Union policy which otherwise would not be funded or would be insufficiently funded, thereby contributing to meeting policy objectives of the Union.
Het InvestEU-fonds moet vraaggestuurd zijn en moet er tegelijkertijd op gericht zijn strategische voordelen op lange termijn te leveren met betrekking tot essentiële terreinen van het beleid van de Unie die anders niet of onvoldoende zouden worden gefinancierd, zodat wordt bijgedragen tot de verwezenlijking van de beleidsdoelstellingen van de Unie.

Standardisation is part of the safety data collection at EU level needed to identify hazards and allows for safety-data-driven targeting of oversight of areas of greater concern or need.
Normalisatie is een onderdeel van het verzamelen van de veiligheidsgegevens die op EU-niveau nodig zijn om gevaren te detecteren en die het mogelijk maken het toezicht op basis van veiligheidsgegevens toe te spitsen op de grootste knelpunten.

Machine tools, in particular pneumatically, hydraulically, hydropneumatically, motor and manually driven presses
Werktuigmachines, met name pneumatisch, hydraulisch, hydropneumatisch, motorisch aangedreven en handmatig bediende persen

A people once lived here, but invaders had driven them out.
Ooit had hier een volk gewoond, maar indringers hadden hen verdreven.

CNAV funds have a substantial exposure to non-EU MFIs (EUR 161 billion overall) compared to EU MFIs’ exposure (EUR 146 billion), mostly driven by Irish funds (EUR 128 billion, 47 % of total AuM).
CNAV-fondsen hebben substantiële uitzettingen van in totaal 161 miljard EUR op niet-EU-MFI’s, tegen 146 miljard EUR op in de EU gevestigde MFI’s. Het grootste deel hiervan komt voor rekening van Ierse fondsen (128 miljard EUR, 47 % van het totale beheerd vermogen).

No deduction shall be made in respect of auxiliary machines driven by the engine.
Voor door de motor aangedreven hulpmachines wordt niets afgetrokken.

Fiscal measures in many Member States will drive, or have already driven, public authorities to reassess their infrastructure investment programmes.
Begrotingsmaatregelen zullen in veel lidstaten van de Unie de overheden ertoe aanzetten - of hebben dit reeds gedaan - om hun programma's voor investeringen in infrastructuur opnieuw te beoordelen.

After the taxi had driven off, he stood on the sidewalk on the other side of the street, looking at his old house.
Toen de taxi weg was, bleef hij op het trottoir aan de overkant naar zijn oude huis staan kijken.

Novelty notwithstanding, I could have driven myself.
Ondanks de moderniteit, had ik zelf kunnen rijden.

‘Except for operations with single-engined propeller-driven aeroplanes with an MOPSC of 5 or less or single-engined non-complex helicopters with an MOPSC of 5 or less, taking off and landing at the same aerodrome or operating site, under VFR by day, the main structure of the OM shall be as follows:’;
„Uitgezonderd voor VFR-vluchten overdag met eenmotorige propellervliegtuigen met een MOPSC van 5 of minder of eenmotorige niet-complexe helikopters met een MOPSC van 5 of minder, die opstijgen en landen op hetzelfde luchtvaartterrein of dezelfde vluchtuitvoeringslocatie, dient de hoofdstructuur van het vluchthandboek er als volgt uit te zien:”;

Count Ludovico arrived at the villa at four that morning, driven there by his nephew, Maurizio.
Graaf Ludovico arriveerde om vier uur 's ochtends bij de villa.

The Health Check should truly look towards creating a market driven sector that is committed to rural and environmental sustainability.
De gezondheidscontrole moet werkelijk vooruit kijken naar het creëren van een marktgedreven sector die toegewijd is aan duurzame landbouw en milieu.

In future, these instruments will provide the legal basis for Community expenditure in support of external cooperation programmes, including thematic programmes which will cut across the geographical coverage of the three policy-driven instruments and replace, inter alia , the existing thematic regulations.
In de toekomst zullen deze instrumenten de rechtsgrondslag vormen van de communautaire uitgaven ter ondersteuning van de programma’s voor externe samenwerking, met inbegrip van de thematische programma’s die het volledige geografische toepassingsgebied van de drie beleidsinstrumenten zullen omvatten en onder meer de bestaande thematische verordeningen zullen vervangen.

They’d left Ricardo’s, driven halfway home, then pulled off the freeway in Gig Harbor for lunch.
Ze waren bij Ricardo weggereden en hadden halverwege de terugweg, bij Gig Harbor, de snelweg verlaten om te lunchen.