duple oor Nederlands

duple

adjektief

(rare) Double.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

dubbel

adjektief

voorbeelde

Well, the story of jazz starts with the tresillo, the most prevalent duple-pulse rhythmic cell in sub-Saharan African music.
Het verhaal van Jazz begint met de tresillo, de meest voorkomende dubbel-puls ritmische cel in de sub-sahare Afrikaanse muziek.

A CTP shall not consolidate trade reports with the code ‘DUPL’ in the reprint field.
Een verstrekker van de consolidated tape consolideert geen transactieverslagen die middels de code „DUPL” in het veld „REPRINT” (kopie) als duplicaat zijn aangemerkt.

(b) to use an identification mechanism which flags one report as the original one (‘ORGN’), and all other reports of the same transaction as duplicates (‘DUPL’).
b) zij maakt gebruik van een identificatiemechanisme waarbij de ene melding als origineel („ORGN”) wordt gemarkeerd, en alle andere meldingen van dezelfde transactie als duplicaat („DUPL”) worden gemarkeerd.

For instance, the Hanunoo of Mindoro have a small agung ensemble consisting of only two light gongs played by two musicians on the floor in a simple duple rhythm while the Manobo have an ensemble (called an ahong) consisting of 10 small agungs hung vertically on a triangular frame.
Zo hebben de Hanunoo of Mindoro een klein agungensemble bestaande uit slechts twee lichte gongs die door twee musici op de grond bespeeld worden in een eenvoudig dubbel ritme, terwijl de Manobo een groter ensemble hebben (een ahong) dat bestaat uit 10 kleine agungs die aan een driehoekig frame hangen.

He introduced, for example, the use of the more readable 6 8 time signature in his compositions as an alternative to the use of duple (2 4) time with triplets that was used earlier by his mentor and teacher, Ephraim Amu.
Hij introduceerde bijvoorbeeld een beter leesbare 6/8-maat in zijn composities als alternatief voor het gebruik van de tweekwartsmaat met driekwartetten die voordien door zijn mentor, Ephraim Amu, werden gebruikt.

Where an APA publishes a trade report which is a duplicate, it shall insert the code ‘DUPL’ in a reprint field to enable recipients of the data to differentiate between the original trade report and any duplicates of that report.
Bij het publiceren van een dubbel transactieverslag vermeldt de APA de code „DUPL” in het veld „REPRINT” (kopie) om het originele exemplaar van het transactieverslag van eventuele duplicaten te kunnen onderscheiden.

She's at the Duples Funeral Home on First Street.
Ze ligt in de rouwkamer van Duples in First Street.

The last variation is also in triple meter, in contrast with the other variations, which are in duple meter.
De laatste variatie is ook in driedelige maatsoort, in tegenstelling tot de andere variatie in tweedelige maatsoort.

And he claps with vigor in duple time, one-two–one-two, as he dances with Maria.
En hij begint al heftig klappend een tweekwartsmaat aan te geven, één twee, één twee, terwijl hij met Maria danst.

BENCH Duple - Top for Women - Black
BENCH Buckshot - Mantel voor Dames - Zwart

£1.04 Order now Easter duple Postcard - Easter eggs
£1,04 Bestel nu Dubbel Briefkaarten voor Pasen - Paaseieren

Order now Easter duple Postcard - Easter eggs
Bestel nu Dubbel Briefkaarten voor Pasen - Paaseieren

This unique 19th-century duple apartment (manor) has been completely renovated and modernized. It ́s located in one of the finest and most desirable neighborhoods of Haarlem; ́ ́Het Haarlemmerhout kwartier ́ ́.
Deze unieke 19-de eeuwse net volledig gerenoveerde en gemoderniseerde dubbele bovenwoning (herenhuis) is gelegen in één van de mooiste en meest gewilde wijken van Haarlem; het Haarlemmerhout kwartier.

Description EXCELLENT DUPLES IN EXCLUSIVE URBANIZATION Distributed on two floors Low level Independent kitchen Complete bathroom Living room with exit to large terrace overlooking the salt Storage room in the stairwell Top floor 3 double bedrooms with fitted wardrobes, one of them with access to terrace Complete bathroom The house is located in an urbanization with lots of charm, landscaped areas and very well maintained.
Beschrijving UITSTEKENDE DUPLES IN EXCLUSIEVE URBANISATIE Verdeeld over twee verdiepingen Begane grond Onafhankelijke keuken Complete badkamer Woonkamer met uitgang naar groot terras met uitzicht op het zout Berging in het trappenhuis Bovenverdieping 3 dubbele slaapkamers met ingebouwde kasten, een van hen met toegang tot terras Complete badkamer Het huis is gelegen in een urbanisatie met veel charme, aangelegde gebieden en zeer goed onderhouden.

Easter duple Postcard - Easter eggs €2.00 Order now
Dubbel Briefkaarten voor Pasen - Paaseieren €2,00 Bestel nu

EXCELLENT DUPLES IN EXCLUSIVE URBANIZATION Distributed on two floors Low level Independent kitchen Complete... 97m2 3
UITSTEKENDE DUPLES IN EXCLUSIEVE URBANISATIE Verdeeld over twee verdiepingen Begane grond Onafhankelijke... 97m2 3

Moreover he breaks up the 3/4 metre with a suggestion of duple time.
Bovendien verbreekt hij het 3/4-metrum door de suggestie van een tweedelige maatsoort.

Linked to this is the sometimes rather complicated rhythm with triplets in duple metre.
De soms ietwat ingewikkelde rhythmiek met triolen in 2deelige rhythmen hangt hiermee samen.

Based on a blues form, the piece is driven by a strong bass figure, with percussion provided primarily by the rim of the snare drum and hand claps. It combines duple and triple meter.[3] Sample
Het stuk is gebaseerd op een bluesschema en wordt gedreven door een sterke baslijn met een primaire percussie bestaande uit alleen handklappen en "rimshots" op de snare drum (slaan met de drumstok op de rand van de kleine trom - vooral goed hoorbaar in de drumsolo).

Easter duple Postcard - Easter eggs £1.66 Order now
Dubbel Briefkaarten voor Pasen - Paaseieren £1,66 Bestel nu

Duple - Top for Women - Black
Buckshot - Mantel voor Dames - Zwart