ecstasy oor Nederlands

ecstasy

naamwoord

Intense pleasure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

extase

naamwoord

een toestand van buiten zichzelf zijn door verrukking

Because older men know all about female sexual ecstasy.
Omdat oudere mannen alles weten van vrouwelijke seksuele extase.

vervoering

naamwoord

So you can't bring a woman to ecstasy with your panther-like prowess?
U brengt vrouwen dus niet in vervoering met uw dierlijke liefdesdrift?

geestvervoering

A trance or a trance like state in which an individual transcends normal consciousness.

verrukking · zielsvervoering · ecstasy · xtc · opgetogenheid · Ecstasy · XTC · begeestering · exaltatie

Ecstasy

naamwoord

(slang) The drug MDMA, a synthetic entactogen of the phenethylamine family.

Soortgelyke frases

Spirit of Ecstasy
Spirit of Ecstasy

Ecstasy of St Theresa
Extase van Theresia

voorbeelde

That look of ecstasy could only mean one thing.
Die extatische blik kon slechts één ding betekenen.

The ecstasy of it all, the pure harmony of it, baffles her.
De extase van dit alles, de pure harmonie ervan, slaat haar met stomheid.

Speed, poppers, coke, ecstasy, something to drink?
Speed, poppers, cocaïne, MDMA, iets te drinken?

Look, he's giving her ecstasy.
Kijk, hij geeft haar ecstasy.

The Worker’s Friend, known also as Ktaner’s Ecstasy.
De Bedienersvriend, ook wel Ktaners extase genaamd.

Exploding shivers of ecstasy trembled over her until she lost all awareness of anything except Rian.
Explosies van verrukking deden haar trillen totdat ze alles om haar heen volkomen vergat – alles behalve Rian.

They all fell into the same ecstasy during their song, and this affected the other animals like a contagious transport.
Ze werden allemaal even verrukt onder het zingen, en juist dàt werkte op de andere dieren als een aanstekelijke roes.

Cosette, wholly absorbed in the ecstasy of her possession, did not see or hear anything else.
Cosette, geheel in verrukking over het bezit, zag noch hoorde iets.

“Awes will be mine, dear brother,” the Queen of Night gloated in savage ecstasy.
‘Awes zal mijn zijn, geliefde broeder,’ zeide de Koningin van de Nacht triomfantelijk in wilde uitzinnigheid.

With her love may you be in an ecstasy constantly.”
Moogt gij over haar liefde voortdurend in extase zijn.”

Trubshevsky pounds in ecstasy.
Trubshevsky beukt in extase op de piano.

Owing to their different sound wave frequency, these files produce reactions similar to those produced by marijuana, ecstasy pills, LSD and cocaine.
Deze bestanden hebben een bepaalde frequentie waardoor ze reacties veroorzaken die vergelijkbaar zijn met die van marihuana, ecstacy, LSD en cocaïne.

In reality nothing has ever come close to that earlier ecstasy.
In werkelijkheid is niets ooit die vroegere extase nabijgekomen.

“I did Ecstasy last night,” Terry says with a smile.
'Gisteren heb ik XTC genomen,' zegt Terry met een glimlach.

It was as if he knew some secret way of wringing every bit of sensual ecstasy from the lightest touch.
Het was alsof hij een geheime methode had om met elke aanraking extase in haar op te roepen.

He felt purified and exalted, in a sort of holy trance, like the ecstasy of saints.
Hij voelde zich gezuiverd en verheven, hij verkeerde in een soort trance, zoals de vervoering van heiligen.

The mix of coke, ecstasy, wine and fried seafood has done for him.
De mix van coke, ecstasy, wijn en gebakken vis is hem te veel geworden.

That night in the desert had been a mixture of anguish and ecstasy.
Die nacht in de woestijn was een mix van kwelling en extase geweest.

It was the kind of ecstasy that only came from being a god.
Het was de soort extase die alleen maar ontstond omdat Hij een god was.

Sell ecstasy with a Beckham-haircut, then you're the man.
Ecstasy verkopen met een Beckhamkapsel en dan ben je de man.

Consequently, the only record we have of Time Rocker is the three songs on Perfect Night and two others on Ecstasy.
De enige opnamen die we daardoor hebben van Time Rocker zijn de drie nummers op Perfect Night en twee andere op Ecstasy.

Brainsby’s ecstasy was short-lived.
De extase van Brainsby duurde maar kort.

Jamie-Leigh married a violent man, who, while high on Ecstasy, was hit by a train and killed.
Jamie-Leigh trouwde met een gewelddadige man, die onder een trein kwam en overleed, terwijl hij onder de XTC zat.

Swirled up, bound up in the storm’s ecstasy, part of a cycle of molecules without end.
Opgetild, meegenomen in de extatische werveling van de storm, deel van een eindeloze cyclus van moleculen.

I grew close to one guy, Eddie, who was in here for possession of eight Ecstasy tablets.
Ik kreegeen goed contact met een jongen, Eddie, die hier zat wegens het inbezit hebben van acht xtc-pillen.