effortless oor Nederlands

effortless

adjektief
en
Without effort.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

moeiteloos

adjektief
en
without effort
Who has not envied the soaring, effortless flight of the eagle or the albatross?
Wie heeft de arend of de albatros niet benijd om hun moeiteloze zweefvlucht?
en.wiktionary.org

gemakkelijk

adjektief
en
Requiring or involving no effort.
nl
Geen inspanning vereisen of insluiten.
Life seems so effortless the way you live it.
Het leven ziet er zo gemakkelijk uit hoe jij het leidt.
omegawiki

vlot

adjective noun verb
Wiktionnaire

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gegoed · welgesteld · bemiddeld · gezeten · vanzelf

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

effortless searching
ZIZO

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or the effortless leaps through the misty corridors of time?
De partijen verbinden zich er toe om voor # oktober # een sectorale overeenkomst af te sluiten die een kader voor het ondernemingsniveau zal vastleggen met betrekking tot de overuren die kunnen worden gepresteerd met betaling of met recuperatieLiterature Literature
“I feel like I’m five years old,” I laughed after a few minutes of effortless waltzing.
Alkali-mangaanbatterijen die meer dan # gewichtsprocent kwik bevatten en die vanaf de in artikel # vastgestelde datum in de handel worden gebrachtLiterature Literature
And then, with the effortless silence of a cat, he glided on towards the bedroom door.
En ik zeg dat je Mevrouw Swartz trouwtLiterature Literature
There was a grace to it, an effortlessness, that made it clear how hard it really had to be.
De lidstaten kunnen bepalingen vaststellen voor het geval dat de toegang tot de website of het centrale elektronische platform om technische of andere redenen tijdelijk onderbroken isLiterature Literature
Maybe it was; but to me it seemed effortless.
De incidentie van ernstige bijwerkingen bij de aanbevolen dosis Kineret (# mg/dag) is vergelijkbaar met placebo (#% in vergelijking met #% in de placebogroepLiterature Literature
Home should feel effortless, like gravity.”
Aankoop en renovatie, herstructurering of aanpassing van een woningLiterature Literature
Working with him was so effortless.
Zodra deze overeenkomsten en regelingen in werking treden of voorlopig worden toegepast, vallen ze onder de onderhavige overeenkomstLiterature Literature
Dave has a gift – and a curse, for that matter – of making things look effortless.
Het hadden er tien kunnen zijnLiterature Literature
Mind wants to be effortless.
Die is erg toegetakeldQED QED
Earl was a natural pilot who flew with such effortless skill that he carried his wingman along with him.
dit is niet langer verplicht zodra het wettelijk reservefonds # % van het maatschappelijk kapitaal bedraagtLiterature Literature
We’d made up after our last argument, and for a few weeks in a row everything was effortless.
Ik begrijp dat hij problemen kreeg bij de KGB door dat verslagLiterature Literature
“But do not consider the seemingly effortless settlement of the unrest in your section as evidence of our safety.
Hij is m' n broerLiterature Literature
“I feel like I'm five years old,” I laughed after a few minutes of effortless waltzing.
Die tijd is verkeerd, want dat was ikLiterature Literature
Isaiah, on the other hand, refers to the effortless flight of an eagle.
Ik vroeg of je een probleem had?jw2019 jw2019
The best mothers made it look so effortless.
Deze richtlijn is niet van toepassing opLiterature Literature
My breath catches as he balances on the thin ledge, but he manoeuvres with effortless grace.
Als er iets met mijn moeder gebeurt... kom ik vast in een pleeggezin terechtLiterature Literature
Her ability to concentrate, usually so effortless in the kitchen, had deserted her.
Je had het gezegdLiterature Literature
I-I-I think if you really want it to be romantic, you know, um, effortless for her, do not tell them. [ Chuckles ]
In patronen, voor gebruik in combinatie met een pen-injectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ocalan had constantly evaded Turkey’s own security service with effortless ease.
Ik ben het gewendLiterature Literature
‘Must be all down to my effortless charm – isn’t that right, Miss Steel?’
maximum # uren per jaarLiterature Literature
Never before had driving through central Bath been so effortless.
MAART #.-Koninklijk besluit tot bepaling van de voorwaarden van de overdracht van de bij de Algemene Spaar-en Lijfrentekas, thans Fortis Bank Verzekeringen, gevestigde rentekapitalen voor de betaling van renten voor arbeidsongevallenLiterature Literature
And with one apparently effortless motion he forced the lock on the door and led Seth inside.
En vergeet de tandpasta nietLiterature Literature
Andrew Morgan danced with effortless skill, his eyes lingering on her appreciatively.
Ik weet wat je wil, ik vind ' t misselijk van je!Literature Literature
He had found some wellspring of feeling within himself; the words came tumbling out, strong and effortless.
Uitoefening van stemrechten door aandeelhouders *** I (artikel # van het Reglement) (stemmingLiterature Literature
La Doll kept effortless track of her employees’ schedules, even freelancers like Stephanie.
Ik hou niet van die toost, MajoorLiterature Literature
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.