elderly man oor Nederlands
elderly man
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
bejaarde
An elderly man was standing in line at the post office to buy stamps at the service counter.
Een bejaarde man stond in de rij voor de balie van het postkantoor om postzegels te kopen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An elderly man, parched, exhausted by the two hours it has taken me to get to the hospital.
Hallo, meneer DitkovitchLiterature Literature
The man-woman nodded toward an elderly man standing a few meters away.
Ik was oud en arm en afgepeigerd zelfs al voor de oorlogLiterature Literature
That night, an elderly man disappeared in the shadows of the cabin’s former location.
Deze overeenkomst kan door elke partij wegens abnormale gebeurtenissen worden opgezegd, bijvoorbeeld wanneer de toestand van de desbetreffende visbestanden verslechtert, wanneer wordt geconstateerd dat de aan vaartuigen van de Gemeenschap toegestane vangstmogelijkheden slechts in beperkte mate worden benut of wanneer de door de partijen aangegane verbintenissen tot het bestrijden van illegale, niet-aangegeven en niet-gereglementeerde visvangst niet worden nagekomenLiterature Literature
She leaned over to the elderly man.
Zo de termijnen die vastgesteld zijn voor de betaling van de monopolierente worden overschreden, heeft de Staat van rechtswege en zonder ingebrekestelling recht op een rente voor vertragingLiterature Literature
An elderly man seated in a wheelchair was waiting for them in the lobby.
Naaldbeschermhul Kijkvenster Etiket en vervaldatumLiterature Literature
Each time an elderly man approached, he braced himself for it to be Stillman.
Er zullen moorden worden gepleegd.Dat weet ik, daarom blijft hij bij mijLiterature Literature
“On my way to Katz,” he noted on February 7, 1944, “an elderly man in passing: ‘Judas!’
En ' t moest iets beters zijn dan ditMiss Johnson, dat boek is anders wel verplichte stof voor zeLiterature Literature
An elderly man and a younger woman began complaining to the waiter in loud voices.
Wegens de gebeurtenissen worden deze regels direct van krachtLiterature Literature
When he was gone, another elderly man took his place.
lk zal met zijn bescherming regeren en ik zal tegenstanders geen genade tonenLiterature Literature
At the back of the hall, a group of brownshirts had surrounded an elderly man.
IdentificatiemaatregelenLiterature Literature
He motioned to the elderly man who was running the press and the machine stayed.
Diego, ik dacht dat je het vergeten wasLiterature Literature
A few minutes later an elderly man came to the doorway.
Een onderzoek oprichten tegen m' n dochter?Literature Literature
As we approached the next tower, I noticed the elderly man watching me through his bottle-bottom glasses.
Ze gaat akkoord met de gevraagde precisering wat betreft het onderscheid tussen de verschillende aangehaalde maatregelenLiterature Literature
It was the breathing of an elderly man, Saryon realized suddenly.
Hij is m' n broer en ik hou veel van hem... maar zijn verhaal klopt nietLiterature Literature
‘An elderly man came to me through my spirit guide,’ Nell murmured immediately.
geeft uiting aan zijn tevredenheid over gewijzigde begroting nr. #/#, die tot doel heeft de begrotingsmiddelen die zijn vrijgemaakt in het kader van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie zo snel mogelijk op te nemen op de begroting voor #, zodat hulp kan worden verleend aan hen die getroffen zijn door deze natuurrampenLiterature Literature
An elderly man, photographed with his two granddaughters, as the caption explains.
Het is net als, vreedzaamLiterature Literature
Somebody said they saw her driving away with an elderly man.
De eisen inzake milieubescherming moeten worden geïntegreerd in de omschrijving en uitvoering van het beleid en het optreden van de Gemeenschap, met inbegrip van de financieringsinstrumenten. LIFE+ moet derhalve complementair zijn met andere financieringsinstrumenten van de Gemeenschap, en de Commissie en de lidstaten moeten die complementariteit op communautair, nationaal, regionaal en lokaal niveau waarborgenLiterature Literature
Charlie found his focus and noticed an elderly man in a beige linen suit standing next to him.
Over dit laatste punt moet het Parlement een echt debat voeren.Literature Literature
Two more SS men approached, half-carrying an elderly man in a rumpled suit with a yellow badge.
Dit was jouw keuze, AeonLiterature Literature
Suresh, the elderly man who owned the shop, knew Elle by now.
Overwegende dat consumenten tijdens de zomermaanden veelvuldig gebruik maken van een barbecueLiterature Literature
The elderly man and his dog seemed such a natural part of the landscape.
Ik neem theeLiterature Literature
Tanner’s eyes cut to the elderly man, and in a second, he had his gun out.
Je richt een pistool op me?Literature Literature
Later, he wondered what he had thought he was doing, an unarmed elderly man attacking vandals.
Waar ging je daarna heen?Literature Literature
Two more stepped forward, and an elderly man.
Bedankt voor allesLiterature Literature
They belonged to an elderly man who was scratching his grey hair.
Dictum van het arrestLiterature Literature
1691 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.