elderly person oor Nederlands

elderly person

Someone who has reached the later stage of life or who has attained a specified age within that stage. (Source: RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bejaarde

naamwoord

Someone who has reached the later stage of life or who has attained a specified age within that stage. (Source: RHW)

Iemand die een later stadium van het leven of een bepaalde leeftijd binnen dat stadium heeft bereikt.

She gave her seat to an elderly person.
Ze gaf haar zitplaats aan een bejaarde.

Soortgelyke frases

dependence of elderly persons
afhankelijkheidssituatie van ouderen

voorbeelde

How would you apply the material in the case of an elderly person?
Hoe zou je het materiaal toepassen in het geval van iemand die bejaard is?

Illustrate how you might start witnessing to an elderly person while traveling.
Illustreer welke inleiding u zou kunnen gebruiken wanneer u op reis getuigenis wilt geven aan een bejaarde.

(b) Guaranteed income for elderly persons (Law of 22 March 2001).
b) Inkomensgarantie voor ouderen (Wet van 22 maart 2001).

The worst “punishment” to which an elderly person can be condemned is useless loneliness.
De ergste „straf” waartoe men een bejaarde kan veroordelen, is zinloze eenzaamheid.

Firstly, ageing will lead to a much greater number of elderly and very elderly persons.
Ten eerste leidt vergrijzing tot een toename van het aantal ouderen en hoogbejaarden.

An elderly person was resting under a tree.
Een oude man rustte onder een boom.

(b) Guaranteed income for elderly persons (Law of 22 March 2001)
(b) Gewaarborgd inkomen voor bejaarden (Wet van 22 maart 2001)

Temporary accommodation, retirement homes for elderly persons, rental of temporary accommodation
Tijdelijke huisvesting, bejaardentehuizen, verhuur van tijdelijke huisvesting

An elderly person's knowledge saved a young life.
De kennis van ouderen heeft een jong leven gered.

Jesus and his apostles likewise taught Christians to show consideration for elderly persons and afflicted ones.
Ook Jezus en zijn apostelen leerden christenen om consideratie te tonen met oudere personen en hen die in moeilijkheden verkeren.

(b) Guaranteed income for elderly persons (Law of 1. April 1969).
b) Gewaarborgd inkomen voor bejaarden (Wet van 1 april 1969).

She gave her seat to an elderly person.
Ze gaf haar zitplaats aan een bejaarde.

‘Elderly persons shall have access to the assistance, care, and supervision that they require.’
„De bejaarde persoon mag de noodzakelijke hulp, zorg en bewaking genieten.”

From her voice I’d say she was old, but she didn’t move like an elderly person.
Aan haar stem te oordelen zou ik zeggen dat ze oud was, maar ze bewoog niet als een ouder iemand.

In addition, there exists no large-scale experience of fingerprinting children under 14 or elderly persons.
Bovendien is er geen grootschalige ervaring met het afnemen van vingerafdrukken bij kinderen onder de 14 jaar of bij ouderen.

Guaranteed income for elderly persons (Law of #. April
Gewaarborgd inkomen voor bejaarden (Wet van # april

An elderly person taking their destiny into their own hands.
Een ouder iemand die zijn lot in eigen hand nam.

Guaranteed income for elderly persons (Law of 22 March 2001).
Gewaarborgd inkomen voor bejaarden (Wet van 22 maart 2001).

I recall one story of an elderly person who asked a demon to be made young again.
Ik herinner me een verhaal van een ouder persoon die een demon vroeg om weer jong te worden gemaakt.

The main targets of these specific measures are schools (26%), followed by elderly persons (21%) and traders (18%).
Deze acties waren in de eerste plaats gericht op scholen (26%), gevolgd door bejaarden (21%) en handelaren (18%).

‘Have I deserved to be called an elderly person?’
‘Heb ik het verdiend een ouwe tante genoemd te worden?’

Guaranteed income for elderly persons (Law of # March
Gewaarborgd inkomen voor bejaarden (Wet van # maart

Welfare services delivered through residential institutions to elderly persons
Welzijnszorg door bejaardentehuizen