embroider oor Nederlands

embroider

werkwoord
en
To stitch a decorative design on fabric with needle and thread of various colours.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

borduren

werkwoord
en
to stitch a decorative design on fabric with needle and thread
I still have the hanky you embroided for me.
Ik heb nog steeds de zakdoek die jij geborduurd hebt voor mij.
en.wiktionary.org

handwerken

You know to embroider with point of cross and to make knots?
Kun je een beetje handwerken en de zaak afmaken met een paar knopen?
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He’d got out the little Christmas elves and goblins, the Advent candlesticks and Maj-Lis’s embroidered cloths.
Voor de uv- foto had ik alleen een uv- filter nodig en veel lichtLiterature Literature
Sewing kits containing bobbins, buckles, buttons, collar supports, cords for rimming, edgings for clothing, elastic ribbons, embroidering crochet hooks, eyelets, false herns, fastening for clothing, frills for clothing, haberdashery (except thread), lace for edgings, needle cushions, needle cases, sewing needles, pins, pin cushions, ribbons, sewing thimbles, shoulder pads for clothing, snap fasteners, zip fasteners for bags
Ja... ja dat gaan we doentmClass tmClass
Through Adrienne’s giggles, she added, “Someone should embroider that one on a pillow.”
uitvoer], welke de ontdoken belastingen ook zijn, niet eenvoudiger of minder eenvoudig te ontdekken zijn [leesLiterature Literature
What he would have liked was to have laid everything at her feet, the sun and moon and the heaven’s embroidered cloths.
Hij kwam uit een andere wereld, onmiskenbaar geleid door SatanLiterature Literature
When the matron ordered her to embroider a tablecloth for the altar of the Catholic church, Sister Antunes politely made known her reason for refusing but mentioned that she would gladly accept other work.
De Dienst bepaalt de procedures voor de mededeling en de actualisering van de gecentraliseerde informatie binnen de subregionale comités vanaf de registers van hangende inschrijvingen, zowel t.o.v. de opvangvoorzieningen als van de oudersjw2019 jw2019
It was a framework of wooden panels enclosed by linen coverings embroidered with cherubs.
Heb ik het geld genomen?Literature Literature
Hand embroidered by my own wife.
De benodigde kennis omvat de administratieve verplichtingen van de leraar, inclusief het doel ervanLiterature Literature
I took advantage of being on my own for a few moments to pick up his shirt and admire his initials embroidered on it.
De droom is niet roekeloosLiterature Literature
Embroidered
Heb jij ze bij elkaar gebracht?EurLex-2 EurLex-2
They embroidered symbols on their clothes and wore rings, pendants and bracelets to increase their powers.
Bijzondere eisen voor afwasmachines voor bedrijfsgebruik (#e uitgaveLiterature Literature
There were embroidered cushions for the knees.
En zonder meer leider van het Amerikaans- Mexicaans drugskartelLiterature Literature
She continued embroidering while I spoke about my mother.
Er is iemand op de monitorLiterature Literature
Everything that slipped out of her grasp, Jakkie’s whole childhood, replaced with this embroidered emptiness.
Hoeft ook nietLiterature Literature
The only relief was a pair of crossed golden axes embroidered across his left breast.
De Raad kon gedeeltelijk akkoord gaan met de amendementen nrs. #, #, #, #, # (bij wijze van compromis nam de Raad de bepaling aan dat alleen de bekorte wekelijkse rusttijden in een voertuig mogen worden doorgebracht) en # (volgens de Raad is artikel #, leden # en #, min of meer vergelijkbaarLiterature Literature
Women dug in their purses for additional packets of tissues or hand-embroidered handkerchiefs.
Als je niet durft af te maken wat we begonnen, trek je dan terugLiterature Literature
“Lines,” she says, as she embroiders the elaborate pattern, “like a river.
Ik ga tot één tellenLiterature Literature
- Embroidered
Tegelijkertijd kan T-Systems, dat de multiplexen van de particuliere omroepen exploiteert, onrechtstreeks voordeel uit de maatregel halenEurLex-2 EurLex-2
– – Embroidered
Ik denk dat er veel meer vooruitgang is geboekt dan men vandaag toegeeft.EurLex-2 EurLex-2
Embroidered clothing
Je kunt professor Perkamentus niet wegsturen!tmClass tmClass
Embroidered aprons, red sashes, puffed sleeves, the chorus for Die Csárdásfürstin.
Klaring (dl/kg h) MRT (h) VSS (dl/kg) * geometrisch gemiddeldeLiterature Literature
It was from their Kombinat tour, and it had all the tour dates embroidered on the back in three different languages.
Omdat ik erin geloof, snap je?Literature Literature
Hand-embroidered tapestries, finished or unfinished, and materials for their production, including embroidery yarns, sold separately from the canvas and specially presented for use in such tapestries
Je vader heeft zoveel over je verteldEurLex-2 EurLex-2
She’s drawing Aline a pattern for an embroidered hem for an infant’s robe, one she got from France.
verzoekt de lidstaten doelgericht actie te ondernemen om alle vormen van geweld tegen vrouwen te bestrijden door aan slachtoffers van geweld de nodige medische, juridische en sociale bijstand te verlenen, maatschappelijke rehabilitatieprogramma's voor slachtoffers te realiseren, slachtoffers van sekshandel toegang tot opvanghuizen te verlenen, terdege rekening te houden met de behoefte aan veiligheid en bescherming van de slachtoffers en vrouwelijke immigranten proactief informatie over hun rechten in het gastland te verstrekkenLiterature Literature
Sets consisting of woven fabric and yarn, whether or not with accessories, for making up into rugs, tapestries, embroidered table cloths or serviettes, or similar textile articles, put up in packings for retail sale
Misschien ga je beter nog even naar het toilet voor je vertrekt, JohnEurLex-2 EurLex-2
Though embroidered with expletives and complaints, the gist of his speech was simple enough.
Is zij hier geweest?Literature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.