every other week oor Nederlands

every other week

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

om de week

bywoord

That Woolsey guy is here almost every other week.
Die Woolsey komt hier bijna om de week.

voorbeelde

Every other week there’s a tribunal into police corruption of some sort.
Om de week is er wel een onderzoek naar corruptie bij de politie, op een of andere manier.

I come in every other week for a mani-pedi and for some girl talk with Cici.
Ik kom om de week langs voor een manicure en een pedicure en wat meidentijd met Cici.

Secondly, Chloe's in danger like every other week with you by her side, Clark.
Ten tweede, in jouw gezelschap is Chloe elke week in gevaar, Clark.

An hour and a half every other week at J.D. McFunnigan's with him and his whore.
Anderhalf uur om de week bij JD Mc Flannigans. Met hem en zijn hoer.

With Aunt Annie’s encouragement, she even attended their every-other-week church services.
Aangemoedigd door tante Annie woonde ze zelfs de veertiendaagse kerkdiensten bij.

We moved every other week.
We verhuisden om de andere week.

‘Every other week, he’d have a new girlfriend hanging on his arm.’
‘Elke twee weken had hij wel weer een nieuw meisje aan zijn arm hangen.’

Every other week they took turns bringing all the kids home.
Om de week brachten ze alle kinderen thuis.

Go every week instead of every other week?
Dat ik elke week ga in plaats van om de week?

Every other week.
Om de week.

Now, unless you're willing to switch the bedroom every other week...
Nu, tenzij je bereid bent om te wisselen van slaapkamer, om de week...

I could do that, like, every other week.
Eens in de twee weken of zo.

If I'm on night duty every other week, it's because I go to the hospital for treatment.""
Dat ik om de andere week 's nachts werk, is omdat ik overdag voor een behandeling naar de kliniek moet.

Peter Darrall was setting the crosswords in the Evening Standard every other week.
Darrall maakte om de week de puzzel voor de Evening Standard.

The two men grudgingly shared the pulpit, and their sermonizing, every other week or so.
De twee mannen deelden het preekgestoelte met tegenzin met elkaar en preekten ongeveer om de week samen.

Dad got the slipper every other week.’
Mijn vader kreeg elke week met de pantoffel.”

That Woolsey guy is here almost every other week.
Die Woolsey komt hier bijna om de week.

I had sessions once a week, sometimes every other week.
Ik had eens per week een afspraak, soms eens per twee weken.

The manager knows I can only work every other week?”
Weet de manager wel dat ik alleen om de week kan komen werken?’

Comes in every other week.
Komt hier om de week.

We have one every other week
Dat doen ze om de twee weken

You're with a different woman every other week.
Jij bent elke week met een andere vrouw.

We have one every other week.
Dat doen ze om de twee weken.

My daughter stays with me every other week, so I’ve fitted my schedule around her.
Mijn dochter woont om de week bij mij, dus mijn rooster is daaraan aangepast.

Then, the couple canceled the study almost every other week.
Toen zei het echtpaar de studie bijna om de week af.