executive position oor Nederlands

executive position

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

directiefunctie

There' s a creative executive position that just opened up, so
Er is net een nieuwe creatieve directiefunctie vrij gekomen, dus

leidinggevende functie

In business, women are largely absent from executive positions.
In het bedrijfsleven bekleden vrouwen nagenoeg geen leidinggevende functies.

uitvoerende functie

Men who, in executive positions, actively participated in the enforcement of these laws, illegal even under German law
Mannen die in uitvoerende functies actief deelnamen aan de handhaving van deze wetten, die zelfs volgens de Duitse wet onwettig waren

voorbeelde

In business, women are largely absent from executive positions.
In het bedrijfsleven bekleden vrouwen nagenoeg geen leidinggevende functies.

full names and addresses of all directors identifying executive and non-executive positions;
volledige namen en adressen van alle directeuren (al dan niet betrokken bij het dagelijks bestuur);

He was soon vaulted to an executive position on the committee, which suited him.
Hij werd al snel doorgeschoven naar een leidende positie in het comité, wat hem prima beviel.

I’d grown used to the perks that came with having a mother in an executive position.
Ik was gewend geraakt aan de voordeeltjes die een moeder in een vooraanstaande positie met zich meebracht.

Aiken assumed the executive position in the metaconcert and expelled an immense blast of psychoenergy.
Aiken nam de uitvoerende positie in de metabundeling en vuurde een immense stoot psycho-energie af.

Many executive positions in France's industries and administration are held by Corps des Ponts engineers.
Veel leidinggevende posities in de Franse industrie zijn in handen van ingenieurs van het Corps des Mines .

Men who, in executive positions, actively participated in the enforcement of these laws, illegal even under German law
Mannen die in uitvoerende functies actief deelnamen aan de handhaving van deze wetten, die zelfs volgens de Duitse wet onwettig waren

If finding an executive position is so easy, why does she have so many clients?
Maar als het vinden van een topfunctie zo eenvoudig is, waarom heeft ze dan zoveel cliënten?

So many executive positions to fill, so little time.
Er wachten nog zo veel cliënten op me.

An executive position like this... opens up once every five years and never to someone our age
Ja, tuurlijk.Mijn nieuwe- Mijn nieuwe baan

So Schultz stepped back into the chief executive position in 2008.
Daarom nam Schultz in 2008 de leiding weer zelf in handen.

I'm filling out this application to apply for that junior executive position.
Ik vul deze aanvraag in voor die hogere functie.

Men in executive positions liked to think of themselves as untouchable.
Mannen in leidende posities beschouwden zichzelf graag als onaantastbaar.

So many executive positions to fill, so little time
Er wachten nog zo veel cliënten op me

He’d taken a risk leaving his high-paying executive position at his old biotech firm.
Hij had een risico genomen toen hij zijn goedbetaalde, leidinggevende baan bij zijn oude biotech bedrijf had opgezegd.

I'm wondering, maybe you can give him some kind of an executive position.
Ik dacht zo. Misschien jij hem een kamerfunctie geven.

full names and addresses of all directors identifying executive and non-executive positions
volledige namen en adressen van alle directeuren (al dan niet betrokken bij het dagelijks bestuur

Women continue to constitute a minority in executive positions on the private-sector labour market.
Vrouwen blijven een minderheid in de sturende functies op de arbeidsmarkt van de particuliere sector.

"""Well, women in business have traditionally been excluded from executive positions, Tom."""
Vrouwen zijn in het bedrijfsleven vanouds uit leidinggevende posities geweerd, Tom.

He promised me my own turf and an executive position.
Hij beloofde me een eigen territorium en een leidinggevende functie.

So glad another woman has taken an executive position in this district.
Fijn dat er in dit district nog een vrouw aan het roer staat.

There' s a creative executive position that just opened up, so
Er is net een nieuwe creatieve directiefunctie vrij gekomen, dus

“An executive position somewhere.
‘Een leidinggevende functie, ergens.

Bemelmans held numerous executive positions, both inside and outside the university.
Bemelmans vervulde tal van bestuurlijke functies, zowel binnen als buiten de universiteit.

You have more women in executive positions than most companies.’
Jouw onderneming heeft meer vrouwen in topposities dan de meeste andere bedrijven.’