that, where the data are much dispersed in the tail, empirical curves are not used to estimate the tail region, but that instead sub-exponential distributions whose tail decays slower than the exponential distributions are used, unless exceptional reasons exist to apply other functions, which are in any case properly addressed and fully justified to prevent undue reduction of AMA own funds requirements;
dat, wanneer de gegevens zeer verspreid zijn over de staart, geen empirische curven worden gebruikt om het staartgebied te schatten, maar dat in plaats daarvan subexponentiële verdelingen worden gebruikt waarvan de staart langzamer afneemt dan bij exponentiële verdelingen, tenzij uitzonderlijke redenen bestaan om andere functies toe te passen, die in elk geval naar behoren worden gestaafd en ten volle worden gemotiveerd om onterechte verlaging van de AMA-eigenvermogensvereisten te voorkomen;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4